บทสัมภาษณ์ของ CDC — Dylan Slaney, CEO Igaming, Light

สองปีที่ผ่านมาเป็นงานยุ่งมากสำหรับ Light & Wonder กลุ่มบริษัทได้นำทีมผู้บริหารชุดใหม่เข้ามาซึ่งดำเนินการปรับโครงสร้างธุรกิจใหม่ทั้งหมด และในช่วงต้นเดือนตุลาคม Matt Wilson ได้รับการยืนยันให้เป็น CEO คนใหม่

การปรับโครงสร้างองค์กรทำให้กลุ่มเปลี่ยนจากการเป็นลอตเตอรี การพนันกีฬา เกมบนบก และซัพพลายเออร์เกม iCasino ไปสู่กลุ่มที่มุ่งเน้นไปที่การผลิตผลิตภัณฑ์คาสิโนทางบกและดิจิทัลเท่านั้น

และเพื่อการวัดผลที่ดีและส่วนหนึ่งเป็นวิธีการวาดเส้นภายใต้กิจกรรมที่หลากหลายมาจนบัดนี้ บริษัทจึงเปลี่ยนชื่อจาก Scientific Games เป็น Light & Wonder ในเดือนมีนาคม

โครงการที่ปรับปรุงให้ดีขึ้นในช่วงเวลาสองปีดังกล่าวทำให้บริษัทขายธุรกิจลอตเตอรีให้กับกลุ่มหุ้นเอกชนของออสเตรเลีย Brookfield Business Partners ในราคา 5 พันล้านดอลลาร์ ในขณะที่ผู้ให้บริการโซลูชั่นการพนันกีฬา OpenBet ให้กับบริษัทแม่ของ IMG Arena Endeavour Holdings ปิดตัวลงเมื่อเดือนที่แล้วและเห็น Light & Wonder สุทธิอีก 800 ล้านเหรียญ

รายได้จากการทำธุรกรรมจะถูกใช้เพื่อลดภาระหนี้ โดยกลุ่มบริษัทประกาศว่าอัตราส่วนหนี้สินของบริษัทอยู่ที่ 3.1x EBITDAm ซึ่งอยู่ภายในช่วงเป้าหมายที่ 2.5x-3.5x อย่างมั่นคง ผลประกอบการไตรมาสที่สามแสดงให้เห็นว่ารายรับเพิ่มขึ้น 20% เป็น 640 ล้านดอลลาร์ และ EBITDA เพิ่มขึ้น 16% เป็น 235 ล้านดอลลาร์

ปล่อยให้มีแสงสว่าง
สำหรับ Dylan Slaney ซีอีโอของ iGaming ที่ Light & Wonder การปรับโครงสร้างองค์กรในช่วงสองปีที่ผ่านมาหมายความว่ากลุ่ม “ตอนนี้มุ่งเน้นไปที่การเล่นเกมอย่างสมบูรณ์ ซึ่งจะเป็นประโยชน์ในระยะยาวอย่างมากต่อทั้งพันธมิตรของเราและ ผู้เล่นของพวกเขา”

“ท้ายที่สุดแล้ว มันทำให้เรามีทรัพยากรที่เพิ่มขึ้นซึ่งจำเป็นสำหรับการมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงผลิตภัณฑ์ และสร้างกลยุทธ์ของเราในการเป็นบริษัทเกมระดับโลกข้ามแพลตฟอร์มชั้นนำของโลก”

การมุ่งเน้นที่เนื้อหานี้ปรากฏชัดเจนในการซื้อกิจการครั้งล่าสุดของกลุ่ม เข้าซื้อกิจการ Lightning Box ในเดือนสิงหาคม 2021 ผู้ให้บริการคาสิโนสด Authentic Gaming ในเดือนพฤศจิกายน ELK Studios ในเดือนถัดมา และสตูดิโอเกม Playzido ในเดือนพฤษภาคมปีนี้ Slaney กล่าวว่าบริษัทเหล่านั้นอนุญาตให้ Light & Wonder “ขยายข้อเสนอโดยรวมของเราและนำเสนอเนื้อหาใหม่ที่สดใหม่และน่าตื่นเต้นแก่ลูกค้า”

Omni-ทุกสิ่ง
Omnichannel เป็นธีมของการพนันออนไลน์มาระยะหนึ่งแล้ว แต่สำหรับ Slaney ความจริงที่ว่าผู้เล่นตระหนักดีถึงเนื้อหาบนบกของ Light & Wonder นั้นเป็น “ข้อได้เปรียบอย่างมากในการสร้างประสบการณ์ผู้เล่นดิจิทัลโดยใช้ IP เดียวกัน และแบรนด์ที่ผู้เล่นรู้จักและชื่นชอบอยู่แล้ว”

เขาเสริมว่าการเติบโตนั้นมาจาก “เนื้อหาดิจิทัลที่ประสบความสำเร็จในสหราชอาณาจักรและตลาดยุโรปอื่นๆ” และขณะนี้ Lightning Box บันทึก “เกือบ 70% ของรายได้จากเกมรวมจากสหรัฐอเมริกาและแคนาดา”

การมอบประสบการณ์ Omnichannel ขั้นสุดยอดคือ “กลยุทธ์หลักของเรา” Slaney กล่าว “ในฐานะอุตสาหกรรม เราจำเป็นต้องค้นหาวิธีที่จะยกระดับประสบการณ์โดยรวมที่ไม่แบ่งแยกรายได้ทางบกหรือออนไลน์ แต่เสริมซึ่งกันและกันเพื่อการเดินทางของผู้เล่นที่เป็นหนึ่งเดียว”

Slaney กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลกำลังดำเนินอยู่และมุ่งเน้นไปที่ประสบการณ์ของผู้เล่นเป็นหลัก “การชำระเงินแบบไร้เงินสด, กระเป๋าเงินดิจิทัล, แจ็คพอตที่ข้ามระหว่างภาคพื้นดินและการเล่นเกม, เนื้อหาที่แชร์ผ่านหลายช่องทาง เหล่านี้ล้วนเป็นประสบการณ์ของผู้เล่นที่มีอยู่แล้วในปัจจุบันและมีนวัตกรรมเพิ่มเติมที่จะเกิดขึ้นในพื้นที่นี้

“กุญแจสำคัญคือการสร้างเส้นทางของผู้ใช้และทำให้ราบรื่นยิ่งขึ้น เรากำลังสำรวจช่องทางที่จะนำประสบการณ์ไปข้างหน้าอย่างต่อเนื่อง รวมถึงการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่เปลี่ยนแปลงเกมซึ่งจะยกระดับการนำเสนอทุกช่องทางของเรา”

สำหรับคาสิโนออนไลน์ที่จะเติบโตนั้นจำเป็นต้องมีกฎระเบียบในสหรัฐอเมริกา Slaney รู้สึกในแง่ดีเกี่ยวกับความพยายามในการทำให้ถูกกฎหมายเพิ่มเติมหรือไม่? “กฎระเบียบของ iGaming จะดำเนินต่อไปในสหรัฐอเมริกา แต่เรารู้ว่าสิ่งนี้ต้องใช้เวลา แต่ละรัฐมีความแตกต่างกันและเป็นเรื่องของการค้นหาสมดุลที่เหมาะสมซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อการดำเนินงานบนบกที่มีอยู่ ขณะเดียวกันก็อำนวยความสะดวกให้กับแพลตฟอร์มดิจิทัลที่ปลอดภัยสำหรับผู้เล่นในการเข้าถึง ดังที่เราได้เห็นในรัฐอื่นๆ ของสหรัฐอเมริกา ตลาดที่มีการควบคุมมอบโอกาสที่ดีที่สุดสำหรับผู้เล่นที่จะรู้สึกสบายใจในการมีส่วนร่วมกับผลิตภัณฑ์ของเรา” เขากล่าว

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวแคลิฟอร์เนียได้ส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมเกมของสหรัฐอเมริกาในสัปดาห์นี้ โดยมีความคิดริเริ่มที่เสนอโดยทั้งชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันและผู้ให้บริการการพนันทั่วโลกได้รับการโหวตอย่างท่วมท้น

ในตอนแรกอุตสาหกรรมมีความหวังสูงสำหรับแคลิฟอร์เนียที่จะเข้าร่วมกับรัฐมากกว่า 30 รัฐด้วยการพนันกีฬาที่ถูกกฎหมาย และไม่กี่แห่งที่อนุญาตให้มีการเดิมพันออนไลน์ แต่อย่างน้อยในตอนนี้ รัฐที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริกายังคงอยู่นอกตลาดที่ถูกกฎหมาย

มีรายงานว่ากลุ่มที่แข่งขันกันใช้เงินประมาณ 460 ล้านเหรียญสหรัฐเพื่อพยายามโน้มน้าวชาวแคลิฟอร์เนียให้การพนันกีฬาถูกกฎหมายในรัฐโกลเด้น ซึ่งคิดว่าเป็นส่วนสำคัญของปัญหา

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งถูกโจมตีด้วยข้อมูลที่ขัดแย้งกันและแคมเปญโฆษณาที่สร้างความสับสน ทำให้พวกเขาปฏิเสธข้อเสนอของทั้งสองฝ่าย

ชาวแคลิฟอร์เนียแสดงทัศนคติเชิงบวกต่อการพนันในการเลือกตั้งช่วงแรกน้อยกว่า เว็บไซต์ Cal Matters อ้างอิงการวิจัยจากสถาบันการศึกษาภาครัฐของ UC Berkeley ซึ่งพูดคุยกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเดือนกุมภาพันธ์เพื่อดูว่าพวกเขาจะสนับสนุนการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อทำให้การพนันกีฬาถูกกฎหมายหรือไม่

พวกเขาค้นพบว่ามีเพียง 45% เท่านั้นที่มีแนวโน้มที่จะลงคะแนนเสียงว่าใช่ และ 33% มีแนวโน้มที่จะลงคะแนนเสียงว่าไม่ บางทีนี่อาจเป็นเหตุให้เกิดการทิ้งระเบิดโฆษณา แต่หากมองย้อนกลับไปแล้ว อาจจำเป็นต้องมีแนวทางที่ละเอียดอ่อนกว่านี้ในการโน้มน้าวให้สาธารณชนระมัดระวัง

มีข้อเสนอที่แข่งขันกันสองรายการในบัตรลงคะแนน ข้อเสนอที่ 26 ซึ่งนำโดยชนเผ่าของรัฐ มีจุดประสงค์เพื่อทำให้การพนันด้วยตนเองที่สนามแข่งและคาสิโนของชนเผ่าถูกกฎหมาย และจะอนุญาตให้สนามแข่งและคาสิโนของเอกชนดำเนินการเดิมพันได้ โดยไม่รวมเกมระดับมัธยมปลายและวิทยาลัย นอกจากนี้ยังจะอนุญาตให้มีเกมรูเล็ตและลูกเต๋าที่คาสิโนด้วย

เรียกร้องให้จ่ายเงินเดิมพัน 10% ให้กับ California Sports Wagering Fund เพื่อช่วยจ่ายค่าบังคับใช้กฎหมายการพนันและโปรแกรมเพื่อช่วยเหลือผู้ติดการพนัน

ข้อเสนอที่ 27 จะทำให้การพนันกีฬาออนไลน์และบนมือถือถูกกฎหมาย จะต้องให้บริษัทเกมต้องร่วมมือกับชนเผ่า ไม่ว่าพวกเขาจะเข้ามาในตลาดหรือเข้ามาเป็นครั้งแรกก็ตาม แนวคิดนี้ได้รับการสนับสนุนจาก DraftKings, BetMGM และ FanDuel รวมถึงลีกกีฬาบางแห่ง เรียกเก็บเงินเพื่อเป็นช่องทางในการหารายได้เพื่อช่วยเหลือคนไร้บ้าน นักวิจารณ์ไม่มั่นใจต่อการอ้างว่าเห็นแก่ประโยชน์ผู้อื่น

แคลิฟอร์เนียจะเป็นผู้เปลี่ยนเกมสำหรับตลาดสหรัฐฯ หากมีการลงคะแนนเสียง แต่ขณะนี้ดูเหมือนว่าแผนการใดๆ ที่จะทำให้ถูกต้องตามกฎหมายจะถูกระงับจนกว่าจะมีการเลือกตั้งในปี 2567

ที่กล่าวว่า ด้วยสิ่งที่คาดว่าจะเป็นตลาดที่มีมูลค่านับพันล้านดอลลาร์ ผู้สนับสนุนการทำให้ถูกต้องตามกฎหมายไม่น่าจะหยุดวิ่งเต้นเพื่อให้มาตรการเหล่านี้ผ่านในอนาคต – แม้ว่าบางทีอาจจะมีการดำเนินการเพิ่มเติมเบื้องหลังเพื่อลดความเสี่ยงของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ถูกข้อมูลล้นเกินเป็นครั้งที่สอง

อุตสาหกรรมไม่ได้ถอยกลับอย่างแน่นอน ด้วยการรณรงค์ที่พยายามสนับสนุนข้อเสนอที่ 27 ออกแถลงการณ์ที่ระบุว่า “ได้รับการแก้ไขแล้ว” เพื่อดำเนินการต่อสู้เพื่อการพนันกีฬาที่ถูกกฎหมายในแคลิฟอร์เนียต่อไป

“แคมเปญนี้ได้ตอกย้ำความมุ่งมั่นของเราที่จะเห็นแคลิฟอร์เนียติดตามมากกว่าครึ่งประเทศในการทำให้การพนันกีฬาออนไลน์ที่ปลอดภัยและมีความรับผิดชอบถูกกฎหมาย” กล่าว “ชาวแคลิฟอร์เนียสมควรได้รับผลประโยชน์จากตลาดการพนันกีฬาออนไลน์ที่ปลอดภัย มีความรับผิดชอบ ได้รับการควบคุมและเก็บภาษี และเรามุ่งมั่นที่จะทำให้สิ่งนี้เกิดขึ้นที่นี่”

ชนเผ่าไม่ค่อยตรงไปตรงมาเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวครั้งต่อไป ซึ่งอาจรวมถึงการมีส่วนร่วมกับสภานิติบัญญัติมากขึ้นหรือเตรียมการลงคะแนนอีกครั้ง

Jacob Mejia รองประธานฝ่ายกิจการสาธารณะของชนเผ่า Pechanga กล่าวว่า “ก่อนอื่น เราทุกคนต้องเคารพความประสงค์ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งและข้อความที่พวกเขาส่งเมื่อคืนนี้”

การลงคะแนนเสียงครั้งนี้ได้เน้นย้ำถึงปัญหาที่แคลิฟอร์เนียเผชิญอยู่เสมอในการออกกฎหมายการพนันกีฬา ซึ่งเป็นความขัดแย้งไม่ใช่ระหว่างว่าการพนันนั้นถูกหรือผิด แต่ธุรกิจขนาดใหญ่จะได้รับอนุญาตให้เข้ามาในพื้นที่เล่นเกมของชนเผ่าหรือไม่

อาจเป็นไปได้ว่าการรณรงค์ใด ๆ ในอนาคตจะได้ผล จำเป็นต้องมีความร่วมมือที่มากขึ้นระหว่างชนเผ่าและผู้ดำเนินการรายใหญ่ ท้ายที่สุดแล้ว แม้ว่าข้อเสนอ 27 ของผู้ดำเนินการรายใหญ่จะได้รับการโหวตผ่านแล้ว แต่พวกเขาก็ยังจำเป็นต้องทำงานร่วมกับชนเผ่า

ดังที่เคยเป็นมา การแพร่กระจายของข้อความเชิงลบต่อแต่ละฝ่ายคือสิ่งที่ทำให้แคมเปญทั้งหมดปิดลงในที่สุด เป็นเรื่องราวที่คุ้นเคยในการเมืองสมัยใหม่ การแบ่งขั้วของ ‘ฝ่าย’ ทำให้การแก้ปัญหาใดๆ ที่ใช้การได้นั้นทำได้ยาก ไม่ว่าจะต้องใช้เงินจำนวนเท่าใดในประเด็นนี้

เจ้าของทรัพย์สินที่มีชื่อเสียงและผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์กำลังเสนอคาสิโนในไทม์สแควร์ ไม่มีการประมาณการต้นทุน แต่มีคนสันนิษฐานว่าต้องมีขนาดใหญ่ ประมาณ 2 พันล้านดอลลาร์ถึง 4 พันล้านดอลลาร์ แม้แต่ราคาสุดท้ายที่ 10 พันล้านดอลลาร์ก็ไม่น่าแปลกใจ ท้ายที่สุดแล้ว มันคือ Big Apple ซึ่งเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในประเทศ

สื่อคาดการณ์รายได้ภาษีนับพันล้านจากคาสิโนในนิวยอร์กซิตี้ และตามรายงานของ Fox News การเสนอราคาขั้นต่ำจะอยู่ที่ 500 ล้านดอลลาร์ ในเมืองที่คอนโดแบบหนึ่งห้องนอนมีราคาตั้งแต่หนึ่งล้านดอลลาร์ขึ้นไป ต้นทุนอสังหาริมทรัพย์และการก่อสร้างจะได้รับความสนใจ ส่วนหนึ่งเป็นการอธิบายข้อเสนอของซีซาร์ SL Green เป็นเจ้าของอาคารในไทม์สแควร์อยู่แล้ว กรีนกำลังโน้มน้าวความง่ายในการปรับปรุงเป็นปัจจัย โดยเสนอว่าคาสิโนไทม์สแควร์อาจเปิดหนึ่งปีหรือมากกว่านั้นเร็วกว่าข้อเสนออื่น ๆ นอกจากนี้ยังหมายความว่าซีซาร์จะไม่ต้องซื้ออสังหาริมทรัพย์ในตลาดเปิด

มีใบอนุญาตสามใบสำหรับภูมิภาคนิวยอร์กซิตี้ มีข้อเสนอเบื้องต้นหรือการแสดงความสนใจหลายประการ: Wynn, MGM, Hard Rock, Las Vegas Sands, Bally’s, Genting ผู้พัฒนาที่เป็นเจ้าของย่านความบันเทิง Coney Island จำนวนมาก และ Caesars และ GL Green Wynn เป็นพันธมิตรกับผู้พัฒนา Hudson Yards, Genting มีสล็อตแมชชีน 5,000 เครื่องที่ Aqueduct Racecourse ในควีนส์, MGM เป็นเจ้าของ Empire City ใน Yonkers ซึ่งอยู่นอกเขตเมือง ผู้แข่งขันรายอื่นยังไม่ได้ประกาศพันธมิตรด้านอสังหาริมทรัพย์หรือที่ตั้ง

ชื่อที่กำลังพูดคุยกันในปัจจุบันเป็นเพียงข่าวลือจากสื่อและการพูดคุยที่ไม่ได้ใช้งาน ไม่มีการเสนอราคาหรือข้อเสนออย่างเป็นทางการ ตามกฎหมายแล้ว นิวยอร์กจะต้องเปิดการประมูลในวันที่ 6 มกราคม 2566 รัฐไม่ได้ระบุไว้โดยเฉพาะเจาะจงว่าจะเปิดการประมูลนานเท่าใด หรือกำหนดการพิจารณาทบทวนข้อเสนอและการมอบใบอนุญาต มีความรู้น้อยมากเกี่ยวกับกระบวนการหรือเกณฑ์ที่จะใช้ มันไม่ต่างจากชิคาโกที่จุดเดียวกันในกระบวนการเลือกสถานที่และผู้ได้รับใบอนุญาตสำหรับ Windy City ในนิวยอร์กซิตี้ มีการดำเนินการเพียงขั้นตอนเดียวเท่านั้น

เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม คณะกรรมาธิการการเล่นเกมแห่งนิวยอร์กได้อนุมัติผู้ได้รับการแต่งตั้งสามคนไปยังคณะกรรมการสถานที่เล่นเกมแห่งรัฐนิวยอร์ก ทนายความสองคนและนักกิจกรรมสาธารณะหนึ่งคน ผู้ได้รับการแต่งตั้งคนหนึ่งดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการตำแหน่งก่อนหน้า ไม่มีพื้นฐานทางการเงินหรือคาสิโน พวกเขาจะได้รับมอบหมายให้อ่านหน้าต่างๆ หลายพันหน้า พร้อมด้วยประมาณการทางการเงินโดยละเอียด จากนั้นจึงให้คะแนนแต่ละหน้า และเลือกหน้าที่ดีที่สุดที่จะได้รับใบอนุญาต โดยเผินๆ ดูเหมือนว่ากระบวนการนี้จะยาวนานและแปดเปื้อนไปด้วยผลกระทบทางการเมือง สำหรับคณะกรรมการสถานที่ งานหนึ่งคือการสรรหาพนักงานจำนวนมากและมีความหลากหลายทางวิชาชีพ แม้จะมีพนักงานที่มีความสามารถสูง แต่งานก็ยังยิ่งใหญ่

กระบวนการควรยาวและยากตามคำสั่ง ใบอนุญาตคาสิโนพิเศษเฉพาะสำหรับแมนฮัตตันถือเป็นรางวัลอันทรงคุณค่ามาก พื้นที่นิวยอร์กซิตี้มีประชากรมากกว่า 20 ล้านคน และเมืองนี้รับนักท่องเที่ยว 60 ล้านคนต่อปี สถานที่ตั้งของไทม์สแควร์จะทำให้คาสิโนเป็นศูนย์กลางของการท่องเที่ยวและความบันเทิงของเมือง บางครั้งเรียกว่าทางแยกของโลก คาสิโนที่นั่นคาดว่าจะเห็นสัดส่วนที่สำคัญของผู้มีโอกาสเป็นลูกค้า 80 ล้านรายอย่างน้อยปีละครั้ง

ผู้ประมูลที่คาดหวังสองราย Genting และ MGM อาจมีแนวทางภายใน แต่ละแห่งมีคุณสมบัติในการดำเนินงานอยู่แล้ว เก็นติ้งสัญญาว่าจะลงทุนมากถึง 4 พันล้านดอลลาร์เพื่อทำให้สถานที่ให้บริการแห่งนี้เป็นรีสอร์ทปลายทางที่แท้จริง MGM ใช้เงิน 850 ล้านดอลลาร์เพื่อซื้อ Empire City และเข้าแถวรับใบอนุญาต เมื่อพิจารณาจากประวัติความเป็นมา MGM จะให้คำมั่นสัญญาว่าจะลงทุนจำนวนมากอย่างไม่ต้องสงสัย โดยเป็นส่วนหนึ่งของข้อเสนอใบอนุญาต การรายงานข่าวของสื่อชี้ให้เห็นว่าทั้งสองได้รับการรับประกันใบอนุญาต แม้ว่าคณะกรรมาธิการการเล่นเกมกล่าวว่าไม่มีการรับประกันก็ตาม ไม่ว่าในกรณีใด เราคาดหวังว่าจะได้เห็นข้อเสนอที่สะดุดตา สร้างสรรค์ และมีราคาแพง แต่เรายังคาดหวังได้ว่าจะได้เห็นการต่อต้านอย่างรุนแรงจากผู้ที่ไม่ได้อยู่ในสวนหลังบ้านของฉันด้วย

นั่นได้เริ่มต้นแล้ว Broadway League ซึ่งเป็นสมาคมเจ้าของและโปรดิวเซอร์โรงละครบรอดเวย์ออกมาคัดค้านข้อเสนอดังกล่าว ลีกกล่าวว่าคาสิโนในไทม์สแควร์จะคุกคามชีวิตของการท่องเที่ยวบรอดเวย์และนิวยอร์ก ในการรณรงค์ประชาสัมพันธ์ Caesars และ SL Green ได้ออกมารับสมัครผู้สนับสนุน จนถึงตอนนี้ พวกเขาได้ลงนามกับเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กบางรายและสมาคม Actors’ Equity Association ซึ่งเป็นสหภาพที่เป็นตัวแทนของคนงานในโรงละครบรอดเวย์ ทุกข้อเสนอจะมีศัตรูกัน แต่ไม่มีผู้ใดได้รับข่าวสารหรือสร้างอารมณ์ได้มากเท่ากับคาสิโนไทม์สแควร์ มันจะเป็นการแสดงที่คู่ควรกับ Great White Way ของบรอดเวย์

แม้ว่า Caesars จะได้รับใบอนุญาต แต่คาสิโนจะไม่เปิดในเร็วๆ นี้ ในปีนี้ผู้สำมะโนครัวจะต้อนรับปี 2023 โดยปราศจากคำใบ้ของคาสิโนที่บดบังเงาของมัน แต่ปีหน้าผู้เฉลิมฉลองอาจจะฉลองการเสด็จมาของซีซาร์ หากคุณเป็นสมาชิก Caesars Rewards ที่มีคะแนนเพียงพอ คุณอาจจองห้องพักสำหรับการแสดงดอกไม้ไฟปี 2025 ได้ และหากไม่เป็นเช่นนั้น อาจเป็นปี 2026 สมาชิก Rewards ควรวางแผนจองห้องวางลูกบอลในไทม์สแควร์ มันจะเป็นการเฉลิมฉลองสำหรับซีซาร์และอุตสาหกรรมคาสิโนค่อนข้างมาก ซีซาร์จะข้ามแม่น้ำฮัดสัน พิชิตนครนิวยอร์ก และยึดครองแมนฮัตตัน

มันเป็นเพียงเรื่องบังเอิญ แต่ช่วงเวลาของการเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีของซาฮาราลาสเวกัสพร้อมกับการรวมตัวของผู้นำอุตสาหกรรมคาสิโนประจำปีสำหรับงาน Global Gaming Expo on the Strip ให้เครื่องเตือนใจที่น่าสนใจว่าธุรกิจมาไกลแค่ไหน ระยะเวลาอันสั้น.

ใช่แล้ว ช่วงเวลาสั้นๆ อยู่กับฉันก่อน แล้วฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่ามันสั้นแค่ไหน

เมื่อเปิดให้บริการในปี 1952 ซาฮาร่าไม่ใช่คาสิโนโรงแรมแห่งแรกหรือที่หรูหราที่สุดที่ตั้งอยู่บน Las Vegas Boulevard ที่เพิ่งเปิดตัวขึ้นมา แต่ส่วนหนึ่งของสิ่งที่ทำให้มันสำคัญก็คือจังหวะเวลา ซึ่งเปิดประตูต้อนรับอเมริกาที่คลั่งไคล้คณะกรรมการพิเศษด้านอาชญากรรมในการพาณิชย์ระหว่างรัฐของวุฒิสภาสหรัฐฯ หรือที่รู้จักกันดีในชื่อคณะกรรมการ Kefauver

เทนเนสซี ส.ว. เอสเตส เกโฟเวอร์เป็นผู้เล่นคนแรกที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก เมื่อเขาร่างมติที่สร้างคณะกรรมการพิเศษซึ่งตั้งข้อหาค้นหาการพนันในคาซาบลังกา เอ่อ ฉันหมายถึงการเปิดโปงการคอร์รัปชัน และการมีอยู่ของกลุ่มอาชญากรรม ในวงการพนัน สหภาพแรงงาน และที่อื่นๆ ในชีวิตชาวอเมริกัน

มันไม่ยากที่จะทำ คุณไม่สามารถเหวี่ยงคนอันธพาลที่ตายแล้วได้โดยไม่โจมตีนักการเมืองและผู้พิพากษาที่ทุจริต และผลประโยชน์ทางการเงินที่สนับสนุนพวกเขา

คณะกรรมการห้าคนของ Kefauver ได้รับการสนับสนุนด้วยเงินทุน 150,000 ดอลลาร์และทีมสืบสวน สื่อมวลชนมีส่วนร่วมในการขุดค้นพวกอันธพาลและปืน และเผยแพร่ผลการค้นพบล่าสุดของคณะกรรมการ ซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2493 ด้วยการเดินทางไปไมอามี ซึ่งมีสภาพอากาศดีและมีการพนันที่ผิดกฎหมายในทางเทคนิคมากกว่าเม็ดทรายบนชายหาด

สื่อโทรทัศน์รูปแบบใหม่มีบทบาทอย่างมาก ทำให้ชาวอเมริกันจำนวนมากที่เคยพบเห็นกลุ่มม็อบที่น่ากลัวในภาพยนตร์ได้มีโอกาสจ้องมองและมองดูของจริง

มันใหญ่แค่ไหน? ภายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2494 ชาวอเมริกันประมาณ 30 ล้านคนดู Kefauver & Co. ทางโทรทัศน์ถ่ายทอดสด กินใจของคุณให้หมด “ออซซี่และแฮเรียต”

คณะกรรมการดังกล่าวได้รับความนิยมอย่างมากจน Kefauver ได้รับการขยายเวลาและได้รับการพิจารณาให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีอยู่ระยะหนึ่ง และได้รับการพิจารณาให้เป็นหนึ่งใน “บุคคลที่ได้รับการยกย่องมากที่สุด” ของอเมริกา ตามประวัติของวุฒิสภาในคณะกรรมการ ความฝันของเขาเกี่ยวกับทำเนียบขาวจะต้องพังทลาย และเขาก็ปรากฏอยู่ในจุดสิ้นสุดในปี 1956 หลังจากที่เขาได้เป็นเพื่อนร่วมงานของแอดไล สตีเวนสัน

ส่วนลาสเวกัส ซึ่งมีชื่อเสียงและไม่อาจต้านทานได้ มีบทบาทสำคัญในโรดโชว์การเดินทางของ Kefauver โดยดำเนินไปเป็นเวลา 15 เดือนและจัดให้มีการพิจารณาคดีใน 14 เมือง

ลาสเวกัสเลียเยอะมาก เงาที่ตำแหน่ง 5 นาฬิกานั้นไม่อาจปฏิเสธได้ เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมเตียงที่แปลกประหลาด ซึ่งมีตั้งแต่เพื่อนของ Ben Siegel ผู้ล่วงลับไปจนถึงรองผู้ว่าการรัฐเนวาดา Cliff Jones

ซึ่งนำเราย้อนกลับไปสู่การเปิดทะเลทรายซาฮาราในปี 1952 มีการพนันในทรัพย์สินมาหลายปีแล้ว ครั้งแรกในชื่อ Club Bingo ของ Milton Prell สร้างขึ้นโดยผู้รับเหมาฟีนิกซ์ที่เชื่อมต่ออย่างสมบูรณ์ Del E. Webb ซาฮาราเปิดเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2495 ในฐานะข้อต่อพรมที่หกของ Strip ในปีต่อๆ มา จะต้องผ่านการขยายและการเปลี่ยนแปลงความเป็นเจ้าของและการจัดการหลายครั้งทางตอนเหนือสุดของ Boulevard

สิ่งที่อาจมองข้ามไปก็คือบทบาทในการเตือนผู้คนหลัง Kefauver America ว่าลาสเวกัสกำลังก้าวไปข้างหน้าแม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์อย่างดุเดือด – หรืออาจเป็นเพราะพวกเขา

หากปราศจากการตามล่าพวกอันธพาล นักซ่อม และผู้ชายที่มีชื่อเล่นหลากสีสันอย่างกระตือรือร้นของ Kefauver ฉันขอเสนอว่าลาสเวกัสและการพนันในอเมริกาคงไม่ถูกบังคับให้พัฒนาจากห้องลับไปสู่โชว์รูมของวัฒนธรรมองค์กร ซาฮาราและรีสอร์ทคาสิโนที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ในยุคนั้นถือเป็นสัญลักษณ์ที่แข็งแกร่งของอำนาจที่คงอยู่และความนิยมในการพนันที่ถูกกฎหมายและทุกสิ่งที่ตามมาด้วย

ความจำเป็นในการปกป้องผลประโยชน์ด้านกฎระเบียบของรัฐและชื่อเสียงที่เสื่อมทรามในการรองรับ “องค์ประกอบ” บางอย่างก็มาพร้อมกับพวกเขา ไม่ใช่เรื่องยากอีกต่อไปที่จะตรึงกระแสการปฏิบัติตามกฎระเบียบด้านการเล่นเกมอย่างแท้จริงเข้ากับงานรื่นเริงของ Kefauver

ทุกวันนี้ Meruelo Group ยังคงเดินหน้าขับเคลื่อนทะเลทรายซาฮาราไปสู่คนรุ่นใหม่ที่ไม่สนใจอดีตเหมือนที่เป็นอยู่ในบทล่าสุดของวิวัฒนาการของลาสเวกัสและอุตสาหกรรมเกม แต่ต้องบอกว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อรักษามาตรฐานด้านกฎระเบียบระดับสูงในบรรยากาศที่ให้ความสำคัญกับความโปร่งใส

ไม่ 70 ปีนั้นไม่นานนัก ซาฮาราอยู่ห่างจาก Sands Expo Center เพียงขับรถไม่นาน โดยที่งาน G2E ประจำปีจะดึงดูดตัวแทนของบริษัทใหญ่ๆ และบริษัทสตาร์ทอัพหลายพันรายให้มาร่วมงานเฉลิมฉลองอุตสาหกรรมที่ดูเหมือนจะแสดงสัญญาณของการชะลอตัวเล็กน้อย

หากคุณติดอยู่ในการจราจรติดขัดระหว่างบูธต่างๆ คุณจะพบว่ามันยากที่จะเชื่อว่าใครก็ตามในวงการเกมไม่ได้อยู่ที่ G2E อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนักที่คุณไม่ได้ทำการแสดง ต่อไปนี้เป็นไฮไลต์สั้นๆ บางส่วน:

วันพฤหัสบดีเป็นวันที่ G2E มักจะเป็นวันที่ช้าเสมอ มีลูกค้าเพียงไม่กี่รายที่ผู้ขายสร้างโค้ดที่ไม่ได้เขียนไว้ ซึ่งจึงสามารถเยี่ยมชมบูธของคู่แข่งได้ ตั้งแต่นั้นมาก็ไม่มีใครรบกวนลูกค้าที่ชำระเงิน เรื่องตลกเกิดขึ้นในปี 2022: วันพฤหัสเต็มไปหมด ฝูงชนมีจำนวนมากกว่าวันใดๆ ในระหว่างการแสดงปี 2020 และอาจใหญ่เท่ากับวันอังคาร/วันพุธในปีใดก็ได้ เหมือนไม่มีใครกลับบ้าน??? ยอดผู้เข้าร่วมงานสุดท้ายจากผู้จัดงานอยู่ที่ 25,000 ราย พร้อมบูธจำหน่ายสินค้า 350 บูธ มีผู้เข้าร่วมมากกว่า 7,000 รายและผู้ขาย 100 รายมากกว่าในปี 2020

การสับเปลี่ยนสมาชิกในทีมยังอยู่ระหว่างดำเนินการ รายชื่อพนักงานขายที่ยังคงทำงานในตำแหน่งเดิมเมื่อไม่กี่ปีก่อนนั้นมีจำนวนน้อยมาก ในระดับสูงสุด ปีที่ผ่านมาไม่มีความเคลื่อนไหวมากนัก แต่ Andrew Burke (อดีต AGS) ปัจจุบันเป็น CEO ของ Bluberi และเขาได้คว้าตัวผู้คร่ำหวอดในวงการจากร้านเก่าของเขา รวมทั้งบุกค้นอีกสองสามคน จาก Konami และ IGT Derik Mooberry หัวหน้าฝ่ายเกมที่เกษียณอายุแล้วออกจากโซฟาและปัจจุบันเป็น CEO ของ Zitro ในสหรัฐอเมริกา

หัวข้อยอดนิยมสองหัวข้อสำหรับการสัมมนาและการซุบซิบเครื่องทำน้ำเย็นของ G2E ไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปมากนักจากฤดูกาลที่แล้ว: การเล่นเกมแบบไร้เงินสดและการเดิมพันกีฬา เกมที่เน้นทักษะ (ความหวังอันยิ่งใหญ่ในการจับภาพคนกลุ่มมิลเลนเนียลที่เข้าใจยากในปี 2019) หาไม่พบเลย ฉันอาจจะคิดถึงพวกเขา แต่อาจจะไม่เพราะโดยทั่วไปแล้วคุณจะ “ได้ยิน” บูธของพวกเขาจากระยะไกล 10 แถว บางทีพวกเขากำลังรวมตัวกับผู้ที่ชื่นชอบ “เกมบนเซิร์ฟเวอร์” และแฟน ๆ ที่สวมแว่นตา VR เพื่อวางแผนการกลับมาร่วมกัน

ในการกล่าวถึงคนรุ่นมิลเลนเนียลเป็นครั้งสุดท้าย การที่ G2E ไปเยือนตัวเมืองหรือไปที่เดอะสตริปยืนยันว่าคนรุ่นนี้ (แม้จะมีการคาดการณ์ที่เลวร้ายในอดีต) มีผลบังคับใช้และมีการใช้จ่ายเงิน ในวันอาทิตย์ฟุตบอล คุณต้องมองหา Baby Boomer ของแท้ตามข้อต่อเหมือนร้าน Circa แห่งใหม่ในตัวเมือง อย่างไรก็ตาม พวกเขาเต็มไปด้วยนักพนันที่ยังอยู่ห่างจาก Medicare หลายปี ข่าวลือเกี่ยวกับการเสียชีวิตที่ใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็วในอุตสาหกรรมของเราได้รับการกล่าวเกินจริงอย่างมาก

อีกสองหัวข้อที่พูดถึงบ่อยในปีนี้คือ Analytics ใหม่ที่ได้รับการปรับปรุง (โดยเฉพาะในด้านการตลาด) และหัวข้อที่น่ากลัวของความปลอดภัยทางไซเบอร์

ตลาดต่างประเทศกลับมาแล้ว! เนื่องจากข้อจำกัดด้านการเดินทางที่ชะลอตัวในปีที่แล้ว ทำให้มีลูกค้าทั้งจากยุโรปและเอเชียมาร่วมงานเป็นจำนวนมาก

การลงทะเบียน G2E ในเช้าวันอังคารมีคิวยาวมาก แม้ว่าผู้จัดงานจะมีการปรับปรุงกระบวนการให้ดีขึ้นบ้าง แต่ก็แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหลีกเลี่ยงการรอนานขึ้นเนื่องจากมีผู้คนจำนวนมาก

ทางเดินในลาสเวกัสต่างจากการแสดง IGA ของอนาไฮม์ในฤดูใบไม้ผลิตรงที่ปูพรม และบูธส่วนใหญ่มี “แผ่นรองสองชั้น” นี่เป็นการต้อนรับสำหรับอาการเจ็บเท้าในวันพฤหัสบดี บางทีอาจมีเพียงผู้ขายรองเท้าในบูธ Sketchers เท่านั้นที่ไม่พอใจกับเรื่องนี้

Scientific Games ทดลองกับบูธติดผนังเฉพาะผู้ได้รับเชิญเท่านั้นในปี 2019 โดยต้องเปลี่ยนชื่อเป็น Light & Wonder เพื่อไม่ให้ใครจำความผิดพลาดครั้งนั้นได้ ในปีนี้ มีเพียง Interblock เท่านั้นที่พยายามป้องกันไม่ให้ผู้ที่ไม่ได้อาบน้ำและผู้ที่ไม่พึงประสงค์เห็นผลิตภัณฑ์ใดๆ ของตน บางทีพวกเขาอาจกังวลว่าอาจมีบางคนเห็นเกมใหม่แนวปฏิวัติของพวกเขาที่เรียกว่า “แบล็คแจ็ค” และ “รูเล็ต” พวกขุนนางมีทีมงานที่คลั่งไคล้สแกนหาใครก็ตามที่พยายามจะเข้าไปในบูธของตนอย่างกระตือรือร้น แต่ฉันก็ไม่เห็นพวกเขาปฏิเสธใครเลย และพวกเขาไม่มีอุปสรรคในการมองเห็น

เมื่อพูดถึงชาวออสเตรเลีย มีข่าวลือมากมายเกี่ยวกับข้อตกลงแบรนด์ฟุตบอลลีกแห่งชาติของ ATI รวมถึงผู้เล่นและทีม NFL พวกเขาปฏิเสธว่ามันเป็นสัญญาแบรนด์ที่แพงที่สุดเท่าที่เคยมีมา แต่มันก็ไม่ถูกเลย (เคล็ดลับ: ลองคิดดูว่าเหตุใด Scientific Games จึงไม่สามารถทำให้ NASCAR ทำงานได้) วันที่เปิดตัวคือจุดเริ่มต้นของฤดูกาล NFL ปี 23/24

ทัศนคติของฉันที่มีต่อฟุตบอล (และเบสบอลและบาสเก็ตบอล) มีการเปลี่ยนแปลงอย่างไรในช่วงหลายปีที่ผ่านมา! ถึงเวลาที่พวกเขาโกรธเคืองหากมีโลโก้คาสิโนเพียงอันเดียวที่จะพบได้ทุกที่ในสนามกีฬาของพวกเขา ตอนนี้พวกเขากำลังค้นหาเดิมพันที่จะหาได้เหมือนมาร์ค วอห์ลเบิร์กในThe Gamblerอย่าง สิ้นหวัง

เช่นเคย ฉากปาร์ตี้ก็ยอดเยี่ยมแม้จะไม่ได้มาตรฐานก็ตาม มีตั้งแต่งานใหญ่ที่ Allegiant Stadium ไปจนถึงงานเล็กๆ ในบาร์/ร้านอาหารเกือบทุกแห่งในเมือง คำขอหนึ่งถึงผู้ขาย: เมื่อจัดงานในไนท์คลับ ให้ลดระดับเสียงเพลงลงเล็กน้อย ความสุขที่แท้จริงของการแบ่งปันค็อกเทลและการพบปะสังสรรค์คือการสนทนา ในบางแห่ง แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยหากไม่มีการตะโกน สิ่งนี้อาจเป็นเรื่องยากสำหรับเส้นเสียงที่ตึงเครียดจากการแสดงบนเวทีหลายวัน ฉันรู้. ฉันรู้. ฉันรู้ว่า: “ถ้ามันดังเกินไป คุณก็อาจจะแก่เกินไป”

แม้ว่าสิ่งต่างๆ ส่วนใหญ่จะกลับมาเป็นปกติแล้ว แต่ปัญหา “ด้านอุปทาน” ที่กำลังแพร่ระบาดยังคงอยู่กับเรา การส่งมอบมักจะใช้เวลาหกเดือนแทนที่จะเป็น 90 วัน ดูเหมือนว่าจะกระทบกับทุกคนอย่างเท่าเทียมกันด้วยความเจ็บปวดที่มาจากซัพพลายเออร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด สิ่งที่น่าประหลาดใจประการหนึ่ง: ชิ้นส่วนเครื่องมือตรวจสอบการเรียกเก็บเงินในปัจจุบันก็เหมือนกับทองคำ ซึ่งหาซื้อได้ยากและมีราคาแพง

โดยรวมแล้ว การแสดงครั้งนี้ถือเป็นการกลับมาที่ยอดเยี่ยม มันถูกดำเนินการอย่างดีจากเกือบทุกมุมมอง แม้ว่าอัตราเงินเฟ้อทั่วโลกและข่าวลือเรื่องภาวะเศรษฐกิจถดถอยอยู่ในใจของทุกคน แต่บรรยากาศที่ G2E ก็มีแง่ดีและมองโลกในแง่ดีอย่างมาก ขอแสดงความยินดีกับ AGA และทีมงานงานแสดงสินค้าของพวกเขาสำหรับกิจกรรมที่ยอดเยี่ยม พวกเขาจะกลับมาที่เดิมในวันที่ 9-12 ตุลาคม 2023 (จุดเล็กๆ แห่งหนึ่งที่ต้องปรับปรุงคืออาหารที่มีอยู่น้อยนิดและจำกัดภายใน Expo Hall นั่นดูน่าขันเพราะอาหารและเครื่องดื่มที่อยู่ด้านนอกใน Venetian/Palazzo นั้นยอดเยี่ยมมาก )

การทดสอบ DNA ที่บ้าน สามารถคาดเดาได้ว่าคุณจะตอบสนองต่อยาของคุณอย่างไร?

คุณเคยสงสัยบ้างไหมว่าทำไมยาบางชนิดถึงไม่ได้ผลดีสำหรับคุณเหมือนกับยาอื่นๆ? ความแปรปรวนในการตอบสนองต่อยานี้คือสิ่งที่การทดสอบทางเภสัชพันธุศาสตร์หวังที่จะอธิบายโดยการดูยีนภายใน DNA ของคุณ

เภสัชพันธุศาสตร์หรือ PGxคือการศึกษาว่ายีนส่งผลต่อการตอบสนองต่อยาของคุณอย่างไร ยีนเป็นส่วนต่างๆ ของ DNAที่ทำหน้าที่เป็นคู่มือการใช้งานสำหรับเซลล์ในการสร้างโปรตีน โปรตีนเหล่านี้บางส่วนสลายหรือขนส่งยาบางชนิดผ่านร่างกาย บางชนิดเป็นโปรตีนที่ยามีเป้าหมายเพื่อให้ได้ผลตามที่ต้องการ

ในฐานะเภสัชกร ที่ดูแล ผู้ป่วยที่หยุดยาหลายชนิดเนื่องจากผลข้างเคียงหรือไม่ได้ผล เราเชื่อว่าการทดสอบทางเภสัชพันธุศาสตร์มีศักยภาพในการช่วยแนะนำผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพในการให้ยาและการสั่งจ่ายยาที่แม่นยำยิ่งขึ้น

การทดสอบ PGx ทำงานอย่างไร
การทดสอบ PGxจะค้นหาความแปรผันภายในยีนของ DNA ของคุณเพื่อทำนายการตอบสนองต่อยา ตัวอย่างเช่น การมีอยู่ของตัวแปรทางพันธุกรรมตัวหนึ่งอาจทำนายได้ว่าโปรตีนเฉพาะที่เข้ารหัสนั้นไม่สามารถทำลายยาบางชนิดได้ สิ่งนี้อาจทำให้ระดับยาในร่างกายเพิ่มขึ้นและเพิ่มความเสี่ยงต่อผลข้างเคียง การมีอยู่ของตัวแปรทางพันธุกรรมอื่นอาจทำนายสิ่งที่ตรงกันข้าม โดยอาจคาดการณ์ว่าโปรตีนที่ใช้รหัสนั้นทำลายยาได้เร็วกว่าที่คาดไว้ ซึ่งอาจลดประสิทธิภาพของยาได้

ตัวอย่างเช่นcitalopram เป็นยาแก้ซึมเศร้าที่ถูกทำลายโดยโปรตีนที่เรียกว่า CYP2C19 ผู้ป่วยที่มีตัวแปรทางพันธุกรรมซึ่งเขียนโค้ดสำหรับโปรตีนรุ่นนี้ที่มีความสามารถในการสลายตัวยาลดลงอาจมีความเสี่ยงต่อผลข้างเคียงเพิ่มขึ้น

PGx เป็นรูปแบบหนึ่งของยาเฉพาะบุคคลหรือยาเฉพาะบุคคล
ปัจจุบันมียามากกว่า 80 รายการพร้อมคำแนะนำในการสั่งจ่ายยาตามผลลัพธ์ของ PGx รวมถึงการรักษาภาวะซึมเศร้า มะเร็ง และโรคหัวใจ มีชุดทดสอบ PGx ที่มีจำหน่ายทั่วไปซึ่งผู้ป่วยสามารถส่งตรงถึงหน้าประตูบ้าน โดยให้ผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพมีส่วนร่วมหรือไม่ก็ได้ การทดสอบ PGx ที่เข้าถึงผู้บริโภคโดยตรงจะรวบรวม DNA จากตัวอย่างน้ำลายหรือผ้าเช็ดแก้ม จากนั้นจึงส่งไปยังห้องปฏิบัติการ ผลลัพธ์อาจใช้เวลาสองสามวันถึงสองสามสัปดาห์ ขึ้นอยู่กับบริษัท

บริษัทบางแห่งต้องการคำปรึกษาจากผู้ให้บริการด้านสุขภาพ ซึ่งมักจะเป็นเภสัชกรหรือที่ปรึกษาทางพันธุกรรม ซึ่งสามารถอำนวยความสะดวกในการสั่งตรวจและหารือเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงยาใดๆ เมื่อผลลัพธ์กลับมา

ข้อจำกัดของการทดสอบ PGx
การทดสอบ PGx จะไม่สามารถคาดเดาได้ว่าคุณจะตอบสนองต่อยาทั้งหมดอย่างไรด้วยเหตุผลหลายประการ

ประการแรก การทดสอบ PGx ส่วนใหญ่ไม่ได้มองหาทุกตัวแปรที่เป็นไปได้ของยีนทุกตัวในจีโนมมนุษย์ แต่จะพิจารณาเฉพาะยีนและตัวแปรจำนวนจำกัดที่เชื่อมโยงอย่างมากกับยาบางชนิดเท่านั้น การทดสอบ PGx สามารถทำนายได้ว่าคุณจะตอบสนองต่อยาที่เกี่ยวข้องกับยีนที่ทำการทดสอบอย่างไรเท่านั้น

ยาบางชนิดถูกแยกย่อยในวิถีที่ซับซ้อนมากซึ่งมีโปรตีนและผลพลอยได้หลายชนิด และประโยชน์ของการทดสอบ PGx สำหรับยาเหล่านี้ยังไม่ชัดเจน ตัวอย่างเช่นบูโพรพิออนต้านอาการซึมเศร้ามีวิถีทางหลักสามวิถีที่เกี่ยวข้องกับการสลายของมัน และก่อให้เกิดผลพลอยได้สามประการที่สามารถโต้ตอบกับยาอื่นๆ หรือกระบวนการของร่างกายได้ สิ่งนี้ทำให้การทำนายว่าคุณจะตอบสนองต่อยาอย่างไรนั้นท้าทายมากขึ้นเนื่องจากมีตัวแปรมากกว่าหนึ่งตัวแปรที่เกี่ยวข้อง ในหลายกรณี ยังไม่มีข้อมูลที่แน่ชัดที่จะคาดการณ์การทำงานทั่วไปของโปรตีนได้อย่างมั่นใจ และจะส่งผลต่อการตอบสนองต่อยาของคุณอย่างไร

การบังคับใช้ผลการทดสอบ PGx ยังถูกจำกัดเนื่องจาก ผู้ เข้าร่วมการศึกษาขาดความหลากหลายของ โดยทั่วไปแล้ว ประชากรที่มีเชื้อสายยุโรปจะมีจำนวนมากเกินไปในการทดลองทางคลินิก โครงการริเริ่มการวิจัยที่กำลังดำเนินอยู่โดยสถาบันสุขภาพแห่งชาติที่เรียกว่าโครงการวิจัย All of Usมีเป้าหมายเพื่อแก้ไขปัญหานี้โดยการรวบรวมตัวอย่างทางพันธุกรรมจากผู้ที่มีภูมิหลังที่หลากหลาย

โครงการวิจัย All of Us มุ่งดำเนินการวิจัยที่เป็นตัวแทนของประชากรที่หลากหลายมากขึ้น
ข้อจำกัดอีกประการหนึ่งของการทดสอบ PGx ที่เข้าถึงผู้บริโภคโดยตรงก็คือ พวกเขาสามารถทำนายการตอบสนองของยาโดยพิจารณาจากพันธุกรรมของคุณเท่านั้น ปัจจัยด้านไลฟ์สไตล์และสิ่งแวดล้อมเช่น อายุ การทำงานของตับหรือไต การใช้ยาสูบ ปฏิกิริยาระหว่างยา และโรคอื่นๆ อาจมีอิทธิพลอย่างมากต่อวิธีที่คุณอาจตอบสนองต่อยา ตัวอย่างเช่น ผักใบเขียวที่มีวิตามินเคในปริมาณสูงสามารถลดประสิทธิภาพของวาร์ฟารินในเลือด ได้ แต่การทดสอบ PGx ไม่ได้คำนึงถึงปัจจัยเหล่านี้

สุดท้ายนี้ ผลลัพธ์ของ PGx ของคุณอาจคาดการณ์ได้ว่าคุณอาจตอบสนองต่อยาแตกต่างออกไป แต่ไม่ได้รับประกันว่ายาจะไม่ได้ผลตามที่ตั้งใจไว้ กล่าวอีกนัยหนึ่ง การทดสอบ PGx เป็นแบบคาดการณ์มากกว่าแบบกำหนด

ความเสี่ยงของการทดสอบ PGx
การทดสอบ PGx มีความเสี่ยงที่จะไม่บอกเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับการตอบสนองต่อยา หากไม่พบความแปรผันภายในยีน บริษัทที่ทำการทดสอบมักจะถือว่าโปรตีนนั้นเป็นรหัสของยีนสำหรับการทำงานตามปกติ เนื่องจากการสันนิษฐานนี้ ผู้ที่มีตัวแปรที่หายากหรือไม่รู้จักอาจได้รับผลลัพธ์ที่ไม่ถูกต้อง

อาจดึงดูดใจสำหรับบางคนที่เห็นผลและต้องการเปลี่ยนขนาดยาหรือเลิกใช้ยา อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้อาจเป็นอันตรายได้ การหยุดยาบางชนิดกะทันหันอาจทำให้เกิดอาการถอนยาได้ อย่าเปลี่ยนวิธีรับประทานยาโดยไม่ปรึกษาเภสัชกรและแพทย์ของคุณก่อน

การแบ่งปันผลการทดสอบ PGx ของคุณกับแพทย์ทุกคนที่เกี่ยวข้องกับการดูแลของคุณสามารถช่วยป้องกันความล้มเหลวของยาและปรับปรุงความปลอดภัยได้ เภสัชกรได้รับการฝึกอบรมมากขึ้นในด้านเภสัชพันธุศาสตร์ และสามารถทำหน้าที่เป็นแหล่งข้อมูลในการตอบคำถามหรือข้อกังวลที่เกี่ยวข้องกับยาได้

การทดสอบ PGx ที่ไม่ได้รับอนุญาตจากสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาไม่สามารถตีความทางคลินิกได้ ดังนั้นจึงไม่สามารถใช้แจ้งการสั่งจ่ายยาได้ ไม่ควรเพิ่มผลลัพธ์จากการทดสอบเหล่านี้ลงในเวชระเบียนของคุณ

ประโยชน์ของการทดสอบ PGx
การทดสอบ PGx ที่เข้าถึงผู้บริโภคโดยตรงสามารถช่วยให้ผู้ป่วยสนับสนุนตนเอง และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการดูแลสุขภาพของตน โดยเพิ่มการเข้าถึงและความรู้เกี่ยวกับข้อมูลทางพันธุกรรมของพวกเขา

ความรู้ของผู้ป่วยเกี่ยวกับโปรไฟล์ทางพันธุกรรม PGx มีศักยภาพในการปรับปรุงความปลอดภัยในการรักษา ตัวอย่างเช่น การศึกษาในปี 2023 กับผู้ป่วยมากกว่า 6,000 รายในยุโรป พบว่าผู้ที่ใช้ผลลัพธ์ PGx เพื่อเป็นแนวทางในการรักษาด้วยยา มีโอกาสน้อยลง 30%ที่จะเกิดอาการไม่พึงประสงค์จากยา

ผลการทดสอบ PGx ส่วนใหญ่จะยังคงใช้ได้ตลอดชีวิตของผู้ป่วย และไม่จำเป็นต้องทำการทดสอบซ้ำ เว้นแต่จะต้องมีการประเมินยีนหรือตัวแปรเพิ่มเติม เมื่อมีการวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวแปรของยีน คำแนะนำในการสั่งจ่ายยาอาจได้รับการอัปเดต

โดยรวมแล้ว ข้อมูลทางพันธุกรรมจากการทดสอบ PGx ที่เข้าถึงผู้บริโภคโดยตรงสามารถช่วยให้คุณร่วมมือกับผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพเพื่อเลือกยาที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นโดยมีความเสี่ยงต่อผลข้างเคียงน้อยลง นักการเมืองต้องการที่จะรับฟัง – เพื่อรับฟังข่าวภาคค่ำ, เพื่อโฆษณาความสำเร็จทางกฎหมายของพวกเขา และเพื่อให้ผู้คนรู้จักแพลตฟอร์มของพวกเขา แต่เมื่อได้รับโอกาสพูดคุยกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง พวกเขามักจะแบ่งปันรายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของตนแทน

ทิม สก็อตต์ ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีใช้การปรากฏตัวในรายการ Fox News ในเดือนกันยายน 2023 เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตการออกเดทของเขาโดยกล่าวว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะได้พบกับแฟนสาวของเขาในไม่ช้า บน Twitter วุฒิสมาชิกเท็ด ครูซ มักจะโพสต์คลิปฟุตบอลและภาพเซลฟี่ในการแข่งขันกีฬา

และในเดือนกรกฎาคม ปี 2023 ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ซึ่งเรียกตัวเองว่าเป็น “คนขายไอศกรีม”ได้ทวีตภาพตัวเองถือโคนไอศกรีมพร้อมคำบรรยายว่า “ ในหนังสือของฉัน ทุกวันคือวันไอศกรีมแห่งชาติ” ”

แนวโน้มของนักการเมืองที่แบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลนี้ไม่ใช่เรื่องใหม่

การศึกษาหนึ่งเกี่ยวกับทวีตของแคมเปญพบว่าผู้สมัครรัฐสภาในปี 2012 มีแนวโน้มที่จะทวีตเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของพวกเขามากกว่าแพลตฟอร์มนโยบาย

เหตุใดนักการเมืองจึงแบ่งปันเรื่องราวชีวิตส่วนตัวของตนมากมายในเส้นทางการรณรงค์?

ฉันเป็นนักวิชาการรัฐศาสตร์และงานวิจัยของฉันแสดงให้เห็นว่าเมื่อผู้คนมองว่าเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งเป็นเพียงบุคคล ไม่ใช่แค่นักการเมืองเท่านั้น มันจะเพิ่มความนิยมให้กับพวกเขา นอกจากนี้ยังช่วยลดการแบ่งขั้วของพรรคในมุมมองของประชาชนต่อนักการเมืองอีกด้วย

Ted Cruz ถือเสื้อแข่งสีเขียวพร้อมชื่อของเขาขณะยืนอยู่บนโพเดียม
วุฒิสมาชิกเท็ด ครูซ ได้รับเสื้อแข่งของฟิลาเดลเฟีย อีเกิลส์ในการชุมนุมทางการเมืองที่ฟิลาเดลเฟียในปี 2561 Bastiaan Slabbers/NurPhoto ผ่าน Getty Images
‘บ้านไพ่’ ถึงน้ำจิ้มรสเด็ด
งานวิจัยของฉันได้รับแรงบันดาลใจจากคอลัมน์รายสัปดาห์ “ 25 สิ่งที่คุณไม่รู้เกี่ยวกับฉัน ” ที่ตีพิมพ์ในนิตยสารบันเทิงคนดัง Us Weekly แม้ว่านักแสดง นักดนตรี และบุคคลที่มีชื่อเสียงด้านเรียลลิตี้ทีวีจะแชร์ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับตนเองหรือชีวิตส่วนตัวของพวกเขาในคอลัมน์นี้เป็นประจำ แต่ก็มีนักการเมืองหลายคนที่ได้รับการกล่าวถึงตลอดหลายปีที่ผ่านมา

ในปี 2016 ครูซผู้ลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในขณะนั้นเล่าให้นิตยสารทราบว่าวิดีโอเกมเกมแรกของเขาคือ Pong และเขาได้ดูซีรีส์ดราม่าของ Netflix เรื่อง House of Cards ทุกตอนแล้ว ตอนที่เธอลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2559 อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศฮิลลารี คลินตันเล่าว่าเธอชอบนิยายแนวลึกลับและชอบทุกอย่างที่เผ็ดร้อน

ฉันสนใจว่ารายละเอียดเกี่ยวกับอัตชีวประวัติและเชิงการเมืองเหล่านี้เปลี่ยนแปลงวิธีที่ผู้คนประเมินเจ้าหน้าที่ที่ได้รับเลือกหรือไม่

ในส่วนหนึ่งของการวิจัยของฉัน ฉันสังเกตเห็นห้ารายการจากรายการที่ครูซมอบให้ Us Weekly ในปี 2559 พร้อมด้วยรายละเอียดอัตชีวประวัติที่คล้ายกันห้ารายการที่รวบรวมจากข่าวในปีเดียวกันนั้นเกี่ยวกับวุฒิสมาชิกเบอร์นี แซนเดอร์ส

รายละเอียดเกี่ยวกับครูซรวมถึงภาพยนตร์เรื่องโปรดของเขาคือ “The Princess Bride” และครั้งหนึ่งเขาเคยถูกพักการเรียนในโรงเรียนมัธยมปลายเนื่องจากโดดเรียนเพื่อเล่นฟุตบอล ขณะเดียวกัน แซนเดอร์สได้แชร์ในการสัมภาษณ์ข่าวว่าเขาเป็นแฟนรายการทีวีเรื่อง Modern Family และเขาขอแต่งงานกับภรรยาของเขาที่ลานจอดรถของร้านอาหาร Friendly’s

จากนั้น ฉันได้แชร์รายละเอียดเหล่านี้กับกลุ่มตัวอย่างที่เป็นตัวแทนระดับประเทศซึ่งมีชาวอเมริกัน 1,000 คนในแบบสำรวจที่ดำเนินการก่อนการเลือกตั้งปี 2020 ครึ่งหนึ่งถูกขอให้ให้คะแนนวุฒิสมาชิก ในขณะที่อีกครึ่งหนึ่งได้รับรายการรายละเอียดอัตชีวประวัติรายการใดรายการหนึ่งก่อนที่จะให้คะแนนความชื่นชอบต่อวุฒิสมาชิก

ฉันพบว่าผู้ที่อ่านรายละเอียดเกี่ยวกับอัตชีวประวัติให้การประเมินนักการเมืองที่อบอุ่นกว่าผู้ที่ไม่ได้เรียนรู้ข้อเท็จจริงเหล่านี้

แม้ว่าทั้งครูซและแซนเดอร์สจะเป็นที่รู้จักดีและมีเนื้อหาที่แบ่งขั้วนักการเมือง แต่สมาชิกของสาธารณชนก็เปลี่ยนความคิดเห็นของพวกเขาที่มีต่อวุฒิสมาชิกเมื่อพวกเขาค้นพบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพวกเขาในฐานะประชาชนอีกเล็กน้อย

ฉันยังพบว่ารายละเอียดเกี่ยวกับอัตชีวประวัติเหล่านี้นำไปสู่การให้คะแนนของผู้สมัครที่มีการแบ่งขั้วน้อยกว่าตามสายปาร์ตี้

ความจงรักภักดีของพรรคประชาชนมักจะกำหนดมุมมองต่อเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้ง ผู้คนให้คะแนนนักการเมืองที่ภักดีต่อพรรคพวกเหมือนกัน และให้คะแนนนักการเมืองที่มาจากฝ่ายตรงข้ามในทางลบมาก

แต่ในการค้นคว้าของฉัน ฉันพบว่ารายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เช่น ความชื่นชอบซุปกระป๋องของครูซ มีแนวโน้มที่จะเพิ่มคะแนนของเขาในหมู่พรรคเดโมแครตเป็นพิเศษ และความรักของแซนเดอร์สต่อกลุ่มดนตรี ABBAมีแนวโน้มที่จะปรับปรุงอันดับความชื่นชอบของเขาในหมู่รีพับลิกันเป็นพิเศษ

เรารู้ว่าผู้คนมักจะประเมินข้อมูลใหม่ผ่านเลนส์ของอคติที่เข้าข้างตนเอง โดยทั่วไปผู้คนยอมรับข้อมูลใหม่ๆ ที่เสริมมุมมองของตน และไม่เชื่อข้อมูลที่ไม่สอดคล้องกับความเชื่อเดิมของตน

แต่เมื่อนักการเมืองแบ่งปันรายละเอียดเกี่ยวกับอัตชีวประวัติ ผู้คนจะมองว่าพวกเขาเป็นมนุษย์ ไม่ใช่แค่ผ่านเลนส์ของอคติแบบพรรคพวกตามปกติเท่านั้น เมื่อนักการเมืองพูดถึงชีวิตส่วนตัวของพวกเขา ไม่เพียงแต่ดึงดูดผู้สนับสนุนเท่านั้น แต่ยังช่วยลดความรู้สึกเชิงลบที่ผู้คนมีต่อนักการเมืองจากพรรคฝ่ายตรงข้ามด้วย

Bernie Sanders เดินผ่านฝูงชนที่ยิ้มแย้มยืนอยู่ตรงหน้าภรรยาของเขา
วุฒิสมาชิกเบอร์นี แซนเดอร์สได้แบ่งปันรายละเอียดส่วนตัวเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับเจน โอเมียรา แซนเดอร์ส ภรรยาของเขา ซึ่งถ่ายภาพร่วมกันในปี 2020 ภาพ Chip Somodevilla/Getty
สิ่งนี้หมายถึงอะไรสำหรับการเมือง
แม้ในช่วงเวลาที่การแบ่งแยกข้างผลักดันให้เกิดการเลือกตั้ง แต่ก็ยังมีคุณค่าในการเป็นที่ชื่นชอบ

สำหรับเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งที่ต้องการเพิ่มการสนับสนุนในหมู่ผู้สนับสนุนพรรคคู่แข่ง การเปลี่ยนความสนใจไปที่บุคลิกภาพมากกว่าการเมืองแบบพรรคพวกอาจเป็นกลยุทธ์ที่มีประโยชน์

ฉันคิดว่าแนวทางนี้สามารถช่วยลดขั้วทางการเมืองได้

หากการรณรงค์ทางการเมืองมุ่งเน้นไปที่ผู้สมัครมากกว่าการเล่นซ้ำการแบ่งแยกพรรคพวกที่คุ้นเคย มุมมองของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งก็จะมีการแบ่งขั้วน้อยลงตามแนวพรรค

อาจเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะมองข้ามเนื้อหาทางการเมืองในรายการทอล์คโชว์ยามดึกหรือนิตยสารบันเทิงคนดัง เป็นเพียงเรื่องไร้สาระและเบี่ยงเบนความสนใจจากการถกเถียงเรื่องนโยบายที่จริงจัง แต่เราก็รู้ด้วยว่าประเด็นทางนโยบายไม่ค่อยมีความสำคัญต่อคะแนนเสียงที่ผู้คนเลือก ความภักดี ของพรรคจะกำหนดการตัดสินใจของผู้คนเป็นส่วนใหญ่ ในช่วงเวลาแห่งการเมืองที่ฝักใฝ่พรรคพวกอย่างลึกซึ้ง การหาวิธีที่จะขัดจังหวะอคติของพรรคพวกและลดการแบ่งขั้วจะเป็นประโยชน์ ผู้ถูกคุมขังชาวอเมริกัน 5 คนได้รับการปล่อยตัวจากการคุมขังในอิหร่านแล้ว เนื่องจากเงื่อนไขของการแลกเปลี่ยนที่ทำให้พวกเขาเป็นอิสระกำลังถูกวิพากษ์วิจารณ์

ข้อตกลงระหว่างฝ่ายบริหารของไบเดนกับอิหร่านในการแลกเปลี่ยนอาจถูกมองว่าเป็นธุรกรรมทางธุรกิจที่เรียบง่ายเพื่อปลดปล่อยชาวอิหร่าน 5 คนจากการจำคุกในสหรัฐฯ และชาวอเมริกัน 5 คน ซึ่งบางคนถือสองสัญชาติ จากการถูกคุมขังในอิหร่าน

แต่ข้อตกลงดังกล่าวมีผลกระทบในวงกว้างมากขึ้นสำหรับความสัมพันธ์สหรัฐฯ-อิหร่าน อนาคตของโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน และสำหรับความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างอิหร่านและอิสราเอลซึ่งส่วนใหญ่ถูกกำหนดโดยสถานะของความสามารถทางนิวเคลียร์ของอิหร่าน

ภายใต้ข้อตกลงดังกล่าว สหรัฐฯยกเลิกการอายัดรายได้จากน้ำมันของอิหร่านมูลค่า 6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐเพื่อให้รัฐบาลอิหร่านสามารถซื้อสินค้าด้านมนุษยธรรม เช่น อาหารและยาได้ เงินดังกล่าวถูกระงับในบัญชีธนาคารของเกาหลีใต้ที่ถูกจำกัดในปี 2018 หลังจากที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีในขณะนั้นดึงสหรัฐฯ ออกจากข้อตกลงนิวเคลียร์ของอิหร่าน และนำมาตรการคว่ำบาตรอิหร่านที่เข้มงวดของสหรัฐฯ กลับคืนมา สหรัฐฯ รัสเซีย จีน สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส และเยอรมนีบรรลุข้อตกลงกับอิหร่านในปี 2558

ตามส่วนหนึ่งของข้อตกลงตัวประกัน เจ้าหน้าที่อิหร่านสามารถใช้เงินดังกล่าวได้ภายใต้“ การกำกับดูแลที่เข้มงวด” ของกระทรวงการคลังสหรัฐฯ เท่านั้น ฝ่ายบริหารของ Biden ได้ออกการสละสิทธิ์เมื่อต้นเดือนกันยายน 2023เพื่อให้เจ้าหน้าที่ธนาคารระหว่างประเทศไม่กลัวการลงโทษของสหรัฐฯ เมื่อพวกเขาโอนเงินของอิหร่านที่เคยคว่ำบาตรไปยังธนาคารกลางของกาตาร์

กระนั้น ในโลกการเมืองโลก เรื่องต่างๆ แทบจะไม่เรียบง่ายหรือตรงไปตรงมาเท่าที่ควร ในความเป็นจริง ในกรณีนี้ สิ่งเหล่านี้แทบจะไม่ซับซ้อนไปกว่านี้เลย และเดิมพันทางภูมิรัฐศาสตร์และในประเทศที่เกี่ยวข้องก็แทบจะไม่สูงขึ้นเลย มีเหตุผลหลักสามประการสำหรับเรื่องนี้

1. อิหร่านเป็นประเด็นที่มีมายาวนานในการเมืองภายในของสหรัฐฯ
นับตั้งแต่วิกฤตตัวประกันชาวอิหร่านในปี 1979ซึ่งทำให้ความหวังของประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์ในการดำรงตำแหน่งสมัยที่ 2 ยุติลง มีเพียงไม่กี่ประเทศที่ปลุกเร้าความเป็นศัตรูทางอารมณ์ ในสหรัฐฯได้มาก เท่ากับอิหร่าน ทันทีที่มีการประกาศข้อตกลงของประธานาธิบดีโจ ไบเดนกับอิหร่าน บรรดากลุ่มนักนโยบายต่างประเทศในสภาคองเกรส ซึ่งส่วนใหญ่มาจากพรรครีพับลิกัน เช่น วุฒิสมาชิกลินด์ซีย์ เกรแฮม และเท็ด ครูซ ต่างออกคำเตือนอันเลวร้าย

ผู้คนหลายร้อยคนยืนบนทางเท้าโบกธงชาติอเมริกันและริบบิ้นสีเหลืองตามแถวรถประจำทางที่วิ่งผ่าน
รถบัสที่บรรทุกอดีตตัวประกันชาวอเมริกัน 52 คนจากอิหร่านถูกกลุ่มผู้ปรารถนาดีบนถนนเพนซิลเวเนียอเวนิว ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 27 มกราคม 1981 Bettmann/via Getty Images
พวกเขาโต้แย้งว่าข้อตกลงดังกล่าวจะให้แรงจูงใจแก่อิหร่านในการจำคุกชาวอเมริกันจำนวนมากขึ้นด้วยข้อหาเท็จ เพื่อรับเงินค่าไถ่จากสหรัฐฯ ซึ่งรัฐบาลอิหร่านสามารถใช้เพื่อสนับสนุนการก่อการร้ายระหว่างประเทศได้

พวกเขาบ่นว่าข้อตกลงดังกล่าวไม่ได้ทำอะไรเลยเพื่อไม่ให้อิหร่านโจมตีกองทหารสหรัฐฯ ในซีเรียและอิรัก จากอันตรายต่อการจราจรทางเรือในอ่าวเปอร์เซียหรือจากการขายโดรนและอาวุธอันตรายอื่นๆ ให้กับรัสเซียเพื่อใช้ในสงครามที่มอสโกกับยูเครน อิหร่านอาจใช้เงินของอเมริกาเพื่อสนับสนุนโครงการนิวเคลียร์ของตนพวกเขาโต้แย้ง

การวิพากษ์วิจารณ์ส่วนใหญ่มีพื้นฐานมาจากการคาดเดาและการสันนิษฐานที่เป็นเท็จ ตัวอย่างเช่น มีเพียงกองทุนอิหร่านที่ถูกแช่แข็งเท่านั้นที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ ไม่ใช่เงินของสหรัฐฯ

อย่างไรก็ตาม ความขุ่นเคืองได้บ่อนทำลายความพยายามของฝ่ายบริหารของ Biden ที่จะมีส่วนร่วมกับอยาตุลลอฮ์ในกรุงเตหะราน และในที่สุดก็ใช้ข้อตกลงแลกเปลี่ยนนักโทษเพื่อบรรลุข้อตกลงนิวเคลียร์ฉบับใหม่กับอิหร่าน อย่างไรก็ตาม ฉันขอยืนยันว่าฝ่ายบริหารสามารถแจ้งเงื่อนไขของข้อตกลงให้สภาคองเกรสทราบล่วงหน้าเพื่อเตรียมสมาชิกได้ดีขึ้น ตัวอย่างเช่น รัฐมนตรีต่างประเทศ แอนโทนี บลิงเกน ลงนามการสละสิทธิ์ของธนาคารเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2566 แต่สภาคองเกรสได้รับแจ้งเพียงสามวันต่อมา

2. ขบวนการประท้วงในอิหร่าน
การแลกเปลี่ยนนักโทษถือเป็นชัยชนะเชิงสัญลักษณ์ของอิหร่านอย่างแน่นอน และมีแนวโน้มว่าจะได้รับการเฉลิมฉลองโดยสื่อที่ควบคุมโดยรัฐบาลของประเทศ ถึงกระนั้น บรรดานักบวชก็ปกครองมาเป็นเวลา 44 ปี แล้ว และมีคนเพียงไม่กี่คนในอิหร่านที่มีภาพลวงตาเกี่ยวกับลักษณะเผด็จการของชนชั้นสูงที่ปกครอง

ผู้คน บ้างนั่ง บ้างยืนประท้วงอยู่ข้างนอก บางคนถือป้ายในขณะที่บางคนใช้มือเพื่อแสดงสัญลักษณ์สันติภาพ
ผู้คนเข้าร่วมการประท้วงในกรุงบรัสเซลส์ ประเทศเบลเยียม เพื่อต่อต้านการเสียชีวิตของ Mahsa Amini ชาวอิหร่าน รูปภาพ Thierry Monasse / Getty
ในทางตรงกันข้าม ชาวอิหร่าน โดยเฉพาะคนหนุ่มสาว ซึ่งมีอายุระหว่าง 13 ถึง 27 ปีกลับชมภาพยนตร์ ดนตรี เสรีภาพทางการเมืองและผลิตภัณฑ์จากตะวันตกในแง่บวก หลังจากการห้ามขาย iPhone ในอิหร่านในปี 2022ผู้คนเริ่มซื้อ iPhone มือสองในตลาดมืดในราคาที่สูงกว่ามาก มากกว่าสองในสามของประชากร 89 ล้านคนของอิหร่านมีอายุต่ำกว่า 30 ปี

คนหนุ่มสาวจำนวนมากมีส่วนร่วมในขบวนการก่อความไม่สงบและประท้วงที่นำโดยผู้หญิงเป็นส่วนใหญ่ การเคลื่อนไหวดังกล่าวปะทุขึ้นในอิหร่านหลังเหตุการเสียชีวิตในเดือนกันยายน 2022 ในห้องขังของตำรวจต่อมาห์ซา อามินี เธอเป็นหญิงชาวอิหร่านวัย 22 ปีที่ถูกตำรวจศีลธรรมจับกุมเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าไม่คลุมผมอย่างเหมาะสม

การเคลื่อนไหวดังกล่าวได้บ่อนทำลายความน่าเชื่อถือของระบอบการปกครองในหมู่ประชาชนอิหร่านอย่างรุนแรง แม้ว่าโลกตะวันตกจะมีความหวังว่าการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในอิหร่านกำลังเกิดขึ้น แต่อิหร่านได้ประหารชีวิตผู้ประท้วงเจ็ดคนและจับกุมผู้คนหลายพันคนเพื่อยุติการเคลื่อนไหว สหรัฐฯ คว่ำบาตรอิหร่านในเดือนตุลาคม 2022 ฐานปราบปรามผู้ประท้วง

การปราบปรามการประท้วงอย่างโหดร้ายอย่างไม่หยุดยั้งของรัฐบาลได้ผลักดันให้ผู้ประท้วงต้องอยู่ใต้ดิน แต่การเคลื่อนไหวยังคงดำเนินต่อไป ในความเป็นจริง การเคลื่อนไหวที่กำลังดำเนินอยู่ถือเป็นวิกฤตภายในประเทศที่รุนแรงที่สุดเท่าที่เคยมีมา

3. อนาคตของโครงการอาวุธนิวเคลียร์ของอิหร่านและเสถียรภาพโลก
การแลกเปลี่ยนนักโทษและการปล่อยกองทุนน้ำมันอิหร่านที่ถูกแช่แข็งได้ขจัดอุปสรรคร้ายแรงที่มีมายาวนานในการปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่าน ปฏิสัมพันธ์ของประเทศต่างๆ เต็มไปด้วยปัญหามานานจนทำให้เกิดความขัดแย้งทางทหารที่ลุกลามเป็นไปได้

การแลกเปลี่ยนนักโทษเป็นการยืนยันต่อระบอบการปกครองอิหร่านว่าสหรัฐฯ เป็นหุ้นส่วนการเจรจาที่เชื่อถือได้ นี่เป็นพื้นฐานที่สำคัญสำหรับการเปิดการเจรจานิวเคลียร์ อย่างเป็นทางการอีกครั้ง ซึ่งสหภาพยุโรปตั้งใจที่จะเริ่มในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

ในข้อตกลงนิวเคลียร์ของอิหร่านปี 2015 รัฐบาลอิหร่านตกลงที่จะไม่พัฒนาระเบิดนิวเคลียร์เพื่อแลกกับการยกเลิกการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ แต่นับตั้งแต่รัฐบาลทรัมป์ถอนตัวจากข้อตกลงดังกล่าว อิหร่านก็ได้เพิ่มสมรรถนะการเสริมสมรรถนะยูเรเนียมให้ใกล้เคียงกับระดับความบริสุทธิ์ 90%ที่จำเป็นในการผลิตอาวุธนิวเคลียร์

ความพยายามทั้งหมดที่จะกลับไปสู่ข้อตกลงปี 2558 ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไร้ประโยชน์ ในปี 2022 การเจรจาที่จัดการประชุมใหม่พังทลายลงก่อนที่จะเริ่มด้วยซ้ำ อิหร่านปรารถนาที่จะได้รับคำมั่นสัญญาจากสหรัฐฯ ว่าข้อตกลงใดๆ ก็ตามที่บรรลุแล้วไม่สามารถถูกล้มล้างโดยประธานาธิบดีคนต่อไป ได้อีกต่อไป ฝ่ายบริหารของ Biden ไม่สามารถให้คำมั่นสัญญาอะไรเช่นนี้ได้

อย่างไรก็ตามตามรายงานของสื่อในระหว่างการเจรจาทางอ้อมระหว่างสหรัฐฯ-อิหร่านในโอมานในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2566 สหรัฐฯ และอิหร่านบรรลุความเข้าใจเกี่ยวกับโครงการอาวุธนิวเคลียร์ของอิหร่าน มีรายงานว่า อิหร่านมุ่งมั่นที่จะไม่เสริมสมรรถนะยูเรเนียมให้มีระดับความบริสุทธิ์เกินกว่า 60% ไม่อนุญาตให้กองกำลังตัวแทน ของอิหร่านโจมตีกองทหารสหรัฐฯ ในซีเรียและอิรักและไม่ติดอาวุธให้รัสเซียอย่างกว้างขวางยิ่งขึ้น เจ้าหน้าที่โอมาน ทำหน้าที่เป็นผู้ส่งสาร ให้กับทั้งสองประเทศ

อย่างเป็นทางการ ทั้งฝ่ายบริหารของ Biden และผู้นำอิหร่านโต้แย้งว่าพวกเขาบรรลุข้อตกลงที่ไม่เป็นทางการ แต่ละฝ่ายกลัวผลสะท้อนกลับภายในประเทศ

ผู้หญิงที่ยืนอยู่กลางแจ้งถือป้ายสองอันอยู่ในมือ หนึ่งอ่านว่า
Roxanne Tahbaz ลูกสาวของ Morad Tahbaz ซึ่งถูกควบคุมตัวในอิหร่าน ถือป้ายด้านนอกหน่วยงานราชการในลอนดอนเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2022 รูปภาพของ Rob Pinney/Getty
การแลกเปลี่ยนนักโทษจะไปได้ดีกว่าการนำพลเมืองสหรัฐฯ ที่ถูกคุมขังออกจากอิหร่าน และการปล่อยกองทุนน้ำมันของอิหร่านที่ถูกแช่แข็งด้วยเหตุผลด้านมนุษยธรรม นี่อาจเป็นพื้นฐานในการทำให้แน่ใจว่าอิหร่านจะละเว้นจากการโจมตีกองทหารอเมริกัน สร้างอันตรายให้กับสายการเดินเรือระหว่างประเทศ และติดอาวุธรัสเซียเพื่อทำสงครามในยูเครน

สิ่งสำคัญที่สุดคือ การแลกเปลี่ยนนักโทษอาจเป็นก้าวสำคัญของชาติตะวันตกในการบรรลุข้อตกลงจำกัดนิวเคลียร์อย่างไม่เป็นทางการฉบับใหม่กับอิหร่าน สิ่งนี้จะสร้างเสถียรภาพให้กับตะวันออกกลางทั้งหมดโดยป้องกันการโจมตีของอิสราเอลต่ออิหร่านหากอิหร่านต้องพัฒนาระเบิดนิวเคลียร์ต่อไป

หมายเหตุบรรณาธิการ: เรื่องราวนี้ได้รับการอัปเดตเพื่อสะท้อนถึงการปล่อยตัวผู้ถูกคุมขังชาวอเมริกัน 5 คนจากอิหร่านเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2023 โรคที่เกิดในครอบครัวมักมีสาเหตุทางพันธุกรรม บางชนิดเป็นการกลายพันธุ์ทางพันธุกรรมที่ทำให้เกิดโรคโดยตรงหากสืบทอดมา บางชนิดเป็นยีนเสี่ยงที่ส่งผลต่อร่างกายในลักษณะที่เพิ่มโอกาสที่บางคนจะเป็นโรคนี้ ในโรคอัลไซเมอร์การกลายพันธุ์ทางพันธุกรรมในยีนใดยีนหนึ่งในสามยีนสามารถทำให้เกิดโรคได้ และยีนเสี่ยงอื่นๆ อาจเพิ่มหรือลดความเสี่ยงในการเกิดโรคอัลไซเมอร์

การกลายพันธุ์หรือตัวแปรทางพันธุกรรมบางอย่างมีปฏิกิริยากับการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมอื่นๆ ที่นำไปสู่โรคอัลไซเมอร์ ในบางกรณี การเปลี่ยนแปลงของยีนสามารถโต้ตอบกับตัวแปรทางพันธุกรรมที่ก่อให้เกิดโรคอัลไซเมอร์ในลักษณะที่พิสูจน์ได้ว่ามีประโยชน์ พวกเขาระงับการเปลี่ยนแปลงทางพยาธิวิทยาของสมองซึ่งปกติจะนำไปสู่การกลายพันธุ์อื่น ๆ ยีนป้องกันเหล่านี้สามารถชะลอหรือป้องกันการเสื่อมถอยของการรับรู้ได้อย่างมาก ในรายงานผู้ป่วยสองรายล่าสุด เกี่ยวกับโรคอัลไซเมอร์จากครอบครัว การกลายพันธุ์ทำให้อาการของโรคอัลไซเมอร์ล่าช้ามานานหลายทศวรรษ

ฉันเป็นนักประสาทวิทยาและนักประสาทวิทยาที่ใช้เวลาศึกษาโรคอัลไซเมอร์และภาวะสมองเสื่อมทั้งในห้องปฏิบัติการและในคลินิก การพิจารณาว่ายีนส่งผลต่อเคมีในสมองอย่างไรมีความสำคัญต่อการทำความเข้าใจว่าโรคอัลไซเมอร์ดำเนินไปอย่างไร และวางแผนการแทรกแซงเพื่อป้องกันหรือชะลอความเสื่อมทางสติปัญญา

สมมติฐานอะไมลอยด์
ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 นักวิทยาศาสตร์ได้เสนอสมมติฐานเกี่ยวกับอะไมลอยด์เพื่ออธิบายว่าโรคอัลไซเมอร์มีการพัฒนาอย่างไร การเปลี่ยนแปลงทางระบบประสาทครั้งแรกที่ตรวจพบในสมองของผู้ป่วยโรคอัลไซเมอร์คือการก่อตัวของแผ่นอะไมลอยด์ซึ่งเป็นกลุ่มของชิ้นโปรตีนที่เรียกว่าเบต้า-อะไมลอยด์ การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ ในสมองของโรคอัลไซเมอร์ เช่น การสะสมของโปรตีนผิดปกติอีกประเภทหนึ่งที่เรียกว่า neurofibrillary tangles คาดว่าจะเกิดขึ้นภายหลังในช่วงของโรค

เบต้า-อะไมลอยด์เริ่มสะสมในสมองนานถึง 15 ปีก่อนที่จะแสดงอาการ อาการมีความสัมพันธ์กับจำนวนเส้นใยประสาทที่พันกันในสมอง ยิ่งพันกันมากเท่าใด การรับรู้ก็ยิ่งแย่ลงเท่านั้น นักวิจัยได้พยายามที่จะพิจารณาว่าการป้องกันหรือกำจัดคราบอะไมลอยด์ออกจากสมองจะเป็นการรักษาที่มีประสิทธิผลหรือไม่

โรคอัลไซเมอร์เกิดจากการสะสมของโปรตีนที่ผิดปกติในสมอง
ลองจินตนาการถึงความตื่นเต้นของชุมชนวิทยาศาสตร์ในทศวรรษ 1990 เมื่อนักวิจัยระบุยีนที่แตกต่างกันสามยีนที่ทำให้เกิดโรคอัลไซเมอร์ในครอบครัว และทั้งสามยีนเกี่ยวข้องกับเบต้า-อะไมลอยด์

ประการแรกคือยีนโปรตีนสารตั้งต้นของอะไมลอยด์ ยีนนี้สั่งให้เซลล์ผลิตโปรตีนสารตั้งต้นของอะไมลอยด์ ซึ่งแตกตัวออกเป็นชิ้นเล็ก ๆ รวมถึงเบต้า-อะไมลอยด์ที่สร้างแผ่นอะไมลอยด์ในสมอง

ยีนที่สองเรียกว่าpresenilin 1 หรือ PSEN-1ซึ่งเป็นโปรตีนที่จำเป็นในการตัดโปรตีนของสารตั้งต้นให้เป็นเบต้า-อะไมลอยด์

ยีนที่สามpresenilin 2 หรือ PSEN-2มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับ PSEN-1 แต่พบได้ในครอบครัวจำนวนน้อยกว่าที่เป็นโรคอัลไซเมอร์ในครอบครัว

การค้นพบนี้ช่วยเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับคำอธิบายสมมติฐานของโรคอะไมลอยด์ อย่างไรก็ตามความไม่แน่นอนและการต่อต้านสมมติฐานอะไมลอยด์ได้พัฒนาขึ้นในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ส่วนหนึ่งเชื่อมโยงกับการยอมรับว่ากระบวนการอื่นๆ อีกหลายกระบวนการ เช่น เส้นใยประสาทพันกัน การอักเสบ และการกระตุ้นระบบภูมิคุ้มกัน ยังเกี่ยวข้องกับการเสื่อมของระบบประสาทที่พบในโรคอัลไซเมอร์ด้วย

สมมติฐานนี้ ได้รับการตอบโต้อย่างมีนัยสำคัญหลังจากการทดลองทางคลินิกหลายครั้งที่พยายามปิดกั้นผลกระทบของอะไมลอยด์หรือกำจัดออกจากสมองไม่ประสบผลสำเร็จ ในบางกรณี การรักษามีผลข้างเคียงที่สำคัญ นักวิจัยบางคนมี การป้องกัน สมมติฐานที่แข็งแกร่ง แต่จนกว่าการทดลองทางคลินิกบนพื้นฐานของสมมติฐานอะไมลอยด์จะสามารถแสดงผลลัพธ์ที่แน่ชัดได้ ความไม่แน่นอนก็จะยังคงอยู่

การค้นพบทางพันธุกรรมที่มีผลกระทบต่อการรักษา
กรณีโรคอัลไซเมอร์ ส่วนใหญ่ – มากกว่า 90%เกิดขึ้นในช่วงปลายชีวิต โดยความชุกของโรคจะเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่ออายุ 65 ปีขึ้นไป กรณีดังกล่าวมักเกิดขึ้นเป็นระยะๆ โดยไม่มีประวัติครอบครัวที่ชัดเจนเกี่ยวกับโรคอัลไซเมอร์

อย่างไรก็ตาม มีครอบครัวจำนวนค่อนข้างน้อยที่มีหนึ่งในสามการกลายพันธุ์ทางพันธุกรรมที่เป็นสาเหตุของโรคนี้ ในโรคอัลไซเมอร์จากครอบครัว 50% ของแต่ละรุ่นจะได้รับยีนที่กลายพันธุ์และพัฒนาโรคเร็วขึ้นมาก โดยปกติแล้วจะอยู่ในช่วงอายุ 30 ถึง 50 ต้นๆ

ในปี 2019 และ 2023 นักวิจัยระบุการเปลี่ยนแปลงในยีนอื่นอีกอย่างน้อย 2 ยีนที่ทำให้อาการของโรคอัลไซเมอร์เกิดความล่าช้าอย่างเห็นได้ชัดในผู้ที่เป็นโรคอัลไซเมอร์ในครอบครัว ยีนกลายพันธุ์เหล่านี้พบได้ในครอบครัวขนาดใหญ่มากในโคลอมเบีย ซึ่งสมาชิกมีแนวโน้มที่จะพัฒนาอาการของโรคอัลไซเมอร์เมื่ออายุ 40 ปี

ผู้หญิง คนหนึ่งในครอบครัวที่มียีน PSEN-1 กลายพันธุ์ไม่มีอาการทางการรับรู้ใดๆจนกระทั่งเธออายุ 70 ​​ปี การวิเคราะห์ทางพันธุกรรมแสดงให้เห็นว่าเธอมีการกลายพันธุ์เพิ่มเติมในยีนที่เข้ารหัสโปรตีนที่เรียกว่า apolipoprotein Eหรือ ApoE นักวิจัยเชื่อว่าการกลายพันธุ์นี้เรียกว่าตัวแปรไครสต์เชิร์ชซึ่งตั้งชื่อตามเมืองในนิวซีแลนด์ซึ่งเป็นที่ค้นพบการกลายพันธุ์ครั้งแรก มีหน้าที่แทรกแซงและชะลอการเกิดโรคของเธอ

ที่สำคัญ สมองของเธอมีคราบจุลินทรีย์อะไมลอยด์อยู่มาก แต่มีเส้นใยประสาทพันกันน้อยมาก สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่าการเชื่อมโยงระหว่างคนทั้งสองขาดหายไป และจำนวนสายพันกันของเส้นใยประสาทที่ถูกระงับก็ทำให้การสูญเสียการรับรู้ช้าลงเช่นกัน

นักวิจัยได้ศึกษาบางครอบครัวในโคลอมเบียซึ่งมีสายพันธุ์ทางพันธุกรรมที่หายากซึ่งชะลอการลุกลามของโรคอัลไซเมอร์
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2566 นักวิจัยรายงานว่าพี่น้องสองคนในครอบครัวใหญ่เดียวกันไม่ได้มีปัญหาด้านความจำจนกระทั่งอายุ 60 หรือปลายยุค 70 และพบว่ามีการกลายพันธุ์ในยีนที่สร้างรหัสให้กับโปรตีนที่เรียกว่ารีลิน การศึกษาในหนูแนะนำว่า reelin มีฤทธิ์ป้องกันการสะสมของคราบพลัคอะไมลอยด์ในสมอง ในสมองของผู้ป่วยเหล่านี้ เช่นเดียวกับผู้ป่วยที่เป็นโรคไครสต์เชิร์ช มีแผ่นอะไมลอยด์ขนาดใหญ่ แต่มีเส้นใยประสาทพันกันน้อยมาก การสังเกตนี้ยืนยันว่าสายพันกันรับผิดชอบต่อการสูญเสียการรับรู้และมีหลายวิธีในการ “ตัดการเชื่อมต่อ” การสะสมของอะไมลอยด์และนิวโรไฟบริลลารี

การค้นหายาที่อาจเลียนแบบผลการป้องกันของตัวแปรไครสต์เชิร์ชหรือการกลายพันธุ์ของรีลินอาจช่วยชะลออาการของโรคอัลไซเมอร์ในผู้ป่วยทุกราย เนื่องจากอาการอัลไซ เมอร์ที่ไม่ใช่ครอบครัวส่วนใหญ่เกิดขึ้นหลังอายุ 70 ​​หรือ 75 ปี การที่อาการแรกเริ่มของโรคอัลไซเมอร์ล่าช้าไป 10 ปีอาจส่งผลกระทบอย่างมากในการลดความชุกของโรค

การค้นพบนี้แสดงให้เห็นว่าโรคอัลไซเมอร์สามารถชะลอได้ และหวังว่าจะนำไปสู่การรักษาใหม่ๆ เพิ่มเติม ซึ่งสักวันหนึ่งไม่เพียงแต่สามารถรักษาโรคเท่านั้น แต่ยังป้องกันได้เช่นกัน

เริ่มและหยุด
แม้จะมีข้อสงสัยและความล้มเหลวในการรักษามาเป็นเวลากว่า 20 ปี แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมากลับได้เห็นผลลัพธ์เชิงบวกจากการรักษาที่แตกต่างกัน 3 วิธี ได้แก่ aducanumab, lecanemab และ donanemab ซึ่งช่วยขจัดคราบจุลินทรีย์อะไมลอยด์และสูญเสียการทำงานของการรับรู้ได้ช้าไปบ้าง แม้ว่ายังคงมีการถกเถียงกันอยู่ว่าการลดลงช้าลงนั้นมีนัยสำคัญทางคลินิกมากน้อยเพียงใด แต่ความสำเร็จเหล่านี้ให้การสนับสนุนสมมติฐานของอะไมลอยด์ พวกเขายังแนะนำว่าจำเป็นต้องใช้กลยุทธ์อื่นเพื่อการรักษาที่เหมาะสมที่สุด

FDA อนุมัติยา aducanumab (Aduhelm) สำหรับโรคอัลไซเมอร์ในเดือนมิถุนายน 2021 จนทำให้เกิดข้อโต้แย้งมากมาย
การอนุมัติของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาแห่งสหรัฐอเมริกาในปี 2021 ให้ใช้ aducanumab การรักษาด้วยแอนติบอดีสำหรับโรคอัลไซเมอร์เป็นครั้งแรก ซึ่งจำหน่ายภายใต้ชื่อแบรนด์ Aduhelmยังคงเป็นที่ถกเถียงกัน มีเพียงหนึ่งในสองการทดลองทางคลินิกที่ทดสอบความปลอดภัยและประสิทธิผลในคนเท่านั้นที่ให้ผลลัพธ์ที่เป็นบวก FDA อนุมัติยานี้บนพื้นฐานของการศึกษาเดี่ยวนั้นผ่านกระบวนการอนุมัติแบบเร่งด่วนซึ่งการรักษาที่ตรงตามความต้องการทางคลินิกที่ไม่ได้รับการตอบสนองสามารถได้รับการอนุมัติแบบเร่งด่วนได้

แอนติบอดีตัวที่สองชื่อlecanemab ซึ่งขายในชื่อ Leqembiได้รับการอนุมัติในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566 ผ่านทางวิธีการอนุมัติแบบเร่งรัดเดียวกัน จากนั้นได้รับการอนุมัติโดยสมบูรณ์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566

โดเนแมบ แอนติบอดีตัวที่สาม ประสบความสำเร็จในการทดลองทางคลินิกระยะที่ 3และกำลังรอข้อมูลด้านความปลอดภัยเพิ่มเติม เมื่อยื่นต่อ อย. แล้ว หน่วยงานจะพิจารณาอนุมัติยา

ผู้พัฒนาชั้นนำและผู้ดำเนินการรีสอร์ตช่วงวันหยุด

Westin®, Le Méridien®, Sheraton®, Four Points® โดยเชอราตัน และ Aloft® และ Element SM ที่เพิ่งเปิดตัวไปเมื่อไม่นานมานี้ บริษัทมีหนึ่งในโปรแกรมสมาชิกชั้นนำของอุตสาหกรรมอย่าง Starwood Preferred Guest (SPG) ซึ่งช่วยให้สมาชิกได้รับและแลกคะแนนสะสมสำหรับการเข้าพัก

ห้องพัก การอัปเกรดห้องพัก และเที่ยวบินโดยไม่มีวันที่หยุดให้บริการ โรงแรมในเครือสตาร์วูดยังเป็นเจ้าของบริษัท Starwood Vacation Ownership, Inc. ซึ่งเป็นหนึ่งในพักร้อนคุณภาพสูง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชมwww.starwoodhotels.com _

ติดต่อสถาปัตยกรรม POLLACK ซึ่งปัจจุบันก้าวเข้าสู่ปีที่ 25 ของเรา เป็นบริษัทในแคลิฟอร์เนียที่ให้บริการออกแบบสถาปัตยกรรมสำหรับตลาดการค้า การค้าปลีก การต้อนรับ และที่อยู่อาศัย โดยเน้นเป็นพิเศษในด้านสถาปัตยกรรมภายในสำหรับสำนักงานและสิ่งอำนวยความสะดวกของบริษัท ตั้งแต่ปี 1995 สถาปัตยกรรมของ POLLACK ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งใน Giants of Interior Design โดย Interior Design Magazine

POLLACK มีสำนักงานในซานฟรานซิสโก ลอสแองเจลิส และเดลี ให้บริการลูกค้าทั่วโลก ( www.pollackarch.com )Wells Fargo สอนการศึกษาทางการเงินแก่นักศึกษาวิทยาลัยมากกว่า 1.5 ล้านคนนักเรียนที่จบบทเรียนมีอัตราการกระทำผิดที่ดีขึ้น 45.1 เปอร์เซ็นต์

11 พฤษภาคม 2554 08:00 น. ตามเวลาออมแสงตะวันออกซานฟรานซิสโก–( BUSINESS WIRE )—Wells Fargo & Company (NYSE:WFC)

กล่าวว่านักศึกษากว่า 1.5 ล้านคนได้เรียน Practical Money Skills for Life นับตั้งแต่บริษัทเริ่มเสนอบทเรียนในปี 2546 Practical Money Skills for Life มี 2 ทาง ออนไลน์ บทเรียนเครดิตการศึกษาสนับสนุนโดย Wells Fargo และ Visa

“การนำเสนอทักษะการใช้เงินที่ใช้ได้จริงเพื่อชีวิตแก่ลูกค้าบัตรเครดิตของวิทยาลัยกลายเป็นความสำเร็จครั้งใหญ่สำหรับผู้ที่เรียนบทเรียน ซึ่งเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่าสำหรับ Wells Fargo”

ทวีตนี้นักเรียนที่จบบทเรียนมียอดคงเหลือในบัตรเครดิตหมุนเวียนเฉลี่ยต่อเดือนซึ่งต่ำกว่านักเรียนที่เลือกไม่เรียนถึง 20 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่อัตราการค้างชำระ 60 วันในบัญชีของพวกเขาดีขึ้น 45.1 เปอร์เซ็นต์ นอกจากนี้ คะแนนเครดิต FICO ของพวกเขายังดีกว่าผู้ที่เลือกที่จะไม่เรียนถึง 240 เปอร์เซ็นต์ และมีอัตราการล้มละลายที่ดีขึ้น 51.2 เปอร์เซ็นต์

การศึกษานี้อิงจากพฤติกรรมของลูกค้าบัตรเครดิต Wells Fargo College ที่เข้ารับการอบรมให้ความรู้ทางการเงินออนไลน์เมื่อประมาณ 2 ปีก่อน ลูกค้าใหม่ของวิทยาลัยบัตรเครดิตได้รับข้อเสนอให้เข้าร่วมบทเรียนออนไลน์และหากพวกเขาเรียนจบบทเรียน พวกเขาได้รับรางวัล วันนี้ของรางวัลเป็นตั๋วหนัง Fandango matinee

Dinna Martinez, Wells Fargo Card Services and Consumer กล่าวว่า “การนำเสนอทักษะการใช้เงินที่เป็นประโยชน์สำหรับชีวิตให้กับลูกค้าบัตรเครดิตของวิทยาลัยกลายเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่สำหรับผู้ที่เรียนบทเรียน ซึ่งเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่าสำหรับ Wells Fargo” Dinna Martinez,

Wells Fargo Card Services and Consumer กล่าว ผู้จัดการผลิตภัณฑ์สินเชื่อ “ด้วยการให้ความรู้แก่พวกเขาและมอบเครื่องมือทางการเงินที่เหมาะสมให้กับพวกเขาเมื่อพวกเขายังเป็นนักเรียน เราจะสามารถช่วยพวกเขาสร้างนิสัยทางการเงินที่ดีที่จะให้บริการพวกเขาไปตลอดชีวิต”

Wells Fargo เชิญลูกค้าบัตรเครดิตของวิทยาลัยทุกรายเข้าร่วมบทเรียนออนไลน์เรื่อง Practical Money Skills for Life เป็นเวลา 10 นาทีที่ wellsfargo.practicalmoneyskills.comWells Fargo ยังให้บริการลูกค้านักศึกษา:ระดับชาติและระดับท้องถิ่นในตลาดเคลื่อนไหวของบริษัท การ

แนะนำเทคโนโลยีใหม่ๆ ความสามารถของบริษัทในการแข่งขันในตลาดนี้ขึ้นอยู่กับความสามารถในการคาดการณ์ความต้องการผลิตภัณฑ์ใหม่ และการออกแบบและทำการตลาดผลิตภัณฑ์เหล่านั้นอย่างต่อเนื่องเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าในโลกแห่งการแข่งขัน ผลลัพธ์ เหตุการณ์ และประสิทธิภาพจริงอาจแตกต่างอย่างมาก ผู้อ่านไม่ควรเชื่อถือข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้มากเกินไปว่าเป็นการ

คาดการณ์ผลลัพธ์ที่แท้จริง บริษัทไม่มีภาระผูกพันหรือความตั้งใจที่จะเผยแพร่การแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ ต่อสาธารณะ ไม่ว่าจะเป็นผลจาก

ข้อมูลใหม่ เหตุการณ์ในอนาคต หรืออื่น ๆ ผลลัพธ์ เหตุการณ์ และประสิทธิภาพจริงอาจแตกต่างอย่างมาก ผู้อ่านไม่ควรเชื่อถือข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้มากเกินไปว่าเป็นการคาดการณ์ผลลัพธ์ที่แท้จริง บริษัทไม่มีภาระผูกพันหรือความตั้งใจที่จะเผยแพร่การแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ ต่อ

สาธารณะ ไม่ว่าจะเป็นผลจากข้อมูลใหม่ เหตุการณ์ในอนาคต หรืออื่น ๆ ผลลัพธ์ เหตุการณ์ และประสิทธิภาพจริงอาจแตกต่างอย่างมาก ผู้อ่านไม่ควรเชื่อถือ

ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้มากเกินไปว่าเป็นการคาดการณ์ผลลัพธ์ที่แท้จริง บริษัทไม่มีภาระผูกพันหรือความตั้งใจที่จะเผยแพร่การแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ ต่อสาธารณะ ไม่ว่าจะเป็นผลจากข้อมูลใหม่ เหตุการณ์ในอนาคต หรืออื่น ๆ

สร้างโดยผู้เผยแพร่เกมออนไลน์ We R Interactive, I AM PLAYR เป็นเกมฟุตบอลแบบมุมมองเกมแรกที่ให้ผู้เล่นได้สัมผัสกับชีวิตของนักฟุตบอลผ่านสายตาของนักฟุตบอล แข่งขันกันเองกับเพื่อนและคนอื่น ๆ โลก.

เล่นผ่าน Facebook และเว็บไซต์เฉพาะของตัวเอง โดยผสานรวมวิดีโอไลฟ์แอ็กชัน การเล่าเรื่องแบบโต้ตอบ และการเล่นเกมมุมมองบุคคลที่หนึ่งเพื่อสร้างเรื่องเล่าต้นฉบับอย่างแท้จริง โดยที่โครงเรื่องจะถูกกำหนดโดยการตัดสินใจและการกระทำของผู้เล่นทั้งในและนอกสนาม .

เรื่องราวการเดินทางผ่านวิดีโอช่วยให้ผู้เล่นได้สัมผัสกับผลที่ตามมาจากการตัดสินใจของพวกเขา เกมมือถือช่วยให้พวกเขาฝึกฝนและพัฒนาทักษะในขณะเดินทาง และการข้ามชีวิตจริงหมายถึงการกระทำของพวกเขาในโลกแห่งความเป็นจริงสามารถส่งผลต่อสถานะและประสิทธิภาพในเกม .

เทคโนโลยีที่เป็นกรรมสิทธิ์ช่วยให้เกมสามารถติดตามเรื่องราวต่างๆ ได้ ช่วยให้การรวมแบรนด์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ไหลลื่นรอบๆ เรื่องราวหลัก

I AM PLAYR ต้องออกเดทกับผู้สนับสนุนแบรนด์ที่ปลอดภัยจาก Nike – พันธมิตรหลักของแบรนด์ เช่นเดียวกับ Ginsters และ Red Bull

www.iamplayr.com หรือเข้าไปที่เพจ Facebook ของ I AM PLAYRภาพเคลื่อนไหว นิยายภาพ การได้มาซึ่งวรรณกรรม และอื่นๆ: ต้องการทราบว่า MTP Prods เกี่ยวกับอะไร ตรวจสอบ www.mtpprods.com

การให้ความคุ้มครอง: ข่าวประชาสัมพันธ์นี้อาจมีข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าตามความหมายของกฎหมายปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคลปี 2538 ข้อความที่มีอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์นี้ที่ไม่ใช่ข้อเท็จจริงในอดีตอาจถือเป็นข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า นักลงทุนควรระวังว่าข้อความคาดการณ์ล่วงหน้านั้นมี

ความไม่แน่นอนโดยเนื้อแท้ ประสิทธิภาพและผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างอย่างมากจากที่คาดการณ์หรือแนะนำในที่นี้ เนื่องจากความเสี่ยงและความไม่แน่นอนบางประการ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงความสามารถในการขอเงินทุนและการอนุมัติตามกฎระเบียบและผู้ถือหุ้นสำหรับการดำเนินการที่คาดการณ์ไว้

Geodesic เป็นผู้ริเริ่มผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ที่เน้นข้อมูล การสื่อสาร และความบันเทิงสำหรับโทรศัพท์มือถือและคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อป สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในมุมไบ ประเทศอินเดีย ชุดผลิตภัณฑ์ Mundu ที่ได้รับรางวัลของ Geodesic ประกอบด้วยโซลูชันสำหรับการส่งข้อความโต้ตอบแบบทันทีวอยซ์โอเวอร์ไอพีทีวี

เคลื่อนที่และวิทยุอินเทอร์เน็ต บริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งชาติและตลาดหลักทรัพย์บอมเบย์ในอินเดีย Geodesic มีสำนักงานในมุมไบและบังกาลอร์ในอินเดีย สหรัฐอเมริกา (Silicon Valley) สหราชอาณาจักร มอริเชียส ฮ่องกง สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และอุรุกวัย

Rockfish เป็นพันธมิตรด้านนวัตกรรมดิจิทัลสำหรับแบรนด์ต่างๆ เช่น Walmart, Sam’s Club, Cisco และ Tyson Foods ด้วยจุดประสงค์ของบริษัทในการ “สร้างโลกที่ดีขึ้นด้วยพลังของนวัตกรรมดิจิทัล” Rockfish ช่วยให้ลูกค้าพบโซลูชันที่มีความหมายต่อลูกค้าและสามารถวัดผลได้สำหรับธุรกิจของพวกเข

โบรชัวร์ Student Guide to Good Creditมอบให้กับนักศึกษาก่อนที่จะสมัครบัตรเครดิต Wells Fargo และส่งให้กับนักศึกษาเมื่อได้รับบัตร
เว็บไซต์Wells Fargo Student Credit Education ( www.wellsfargo.com/credit_cards/education/student ) นำเสนอเคล็ดลับ เครื่อ

งมือ และลิงก์ออนไลน์สำหรับนักเรียนเกี่ยวกับการจัดการเงิน บัตรเครดิต และข้อมูลเครดิตทั่วไปอื่นๆ เพื่อช่วยสร้างอนาคตทางการเงินที่ประสบความสำเร็จ
ลูกค้าใหม่ของ College Credit Card ทุกคนจะได้รับใบแจ้งยอดบัญชีแรกโดยไม่คำนึงว่าบัญชีจะมียอดคงเหลือหรือไม่ นี่เป็นโอกาสในการส่งข้อความ

สำคัญสองข้อความผ่านหน้าโฆษณางบ: เครื่องมือหลักและคุณลักษณะของบัตรเครดิต – เพื่อช่วยจัดการบัญชีของพวกเขาให้ประสบความสำเร็จ และการจัดการเครดิตของคุณ – เคล็ดลับในการเริ่มต้นบันทึกเครดิตที่ดี

ทุกใบแจ้งยอดรายเดือนรวมถึงเคล็ดลับบัตรเครดิตของวิทยาลัยประจำเดือนที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลานั้นของปีลูกค้าบัตรเครดิต Wells Fargo College จะได้รับจดหมายข่าวการศึกษาด้านเครดิตทุกไตรมาสซึ่งมีหัวข้อต่างๆ เช่น ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับการจัดทำงบประมาณ การออมเงินในช่วงวันหยุด และการหลี

กเลี่ยงค่าธรรมเนียนอกจากนี้ Wells Fargo ยังได้พัฒนาHands on Banking ® และ El futuro en tus manos ® เวอร์ชันภาษาสเปนซึ่งเป็นโปรแกรมความรู้ทางการเงินที่ไม่เสียค่าใช้จ่ายและไม่ใช่เชิงพาณิชย์ Hands on Bankingสอนผู้คนในทุกช่วงอายุของชีวิตเกี่ยวกับพื้นฐานของการจัดการเงิน

อย่างมีความรับผิดชอบ รวมถึงวิธีการสร้างงบประมาณ การออมและการลงทุน การกู้ยืมอย่างมีความรับผิดชอบ ซื้อบ้าน และก่อตั้งธุรกิจขนาดเล็ก นักเรียนยังสามารถเพลิดเพลินกับ Stagecoach Island (เกมออนไลน์) Stagecoach Island เป็นโลกเสมือนจริงออนไลน์ที่สร้างขึ้นโดย Wells Fargo ซึ่งมุ่งเน้นไปที่การให้การศึกษาทางการเงินที่สนุกสนานWells Fargo & บริษัท

Wells Fargo & Company (NYSE:WFC) เป็นบริษัทที่ให้บริการทางการเงินโดยอิงชุมชนทั่วประเทศ มีความหลากหลาย โดยมีสินทรัพย์ 1.2 ล้านล้านดอลลาร์ Wells Fargo ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2395 และมีสำนักงานใหญ่ในซานฟรานซิสโก ให้บริการด้านการธนาคาร การประกันภัย การลงทุน การจำนอง และการเงินเพื่อผู้บริโภคและการพาณิชย์ผ่านร้านค้ามากกว่า 9,000 แห่ง ตู้เอทีเอ็ม 12,000 เครื่อง อินเทอร์เน็ต (wellsfargo.com และ

wachovia.com) และช่องทางการจัดจำหน่ายอื่นๆ ทั่วอเมริกาเหนือและต่างประเทศ ด้วยสมาชิกในทีมประมาณ 280,000 คน Wells Fargo ให้บริการ 1

ใน 3 ครัวเรือนในอเมริกา Wells Fargo & Company อยู่ในอันดับที่ 23 ในFortune’sการจัดอันดับบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาประจำปี 2554 วิสัยทัศน์ของ Wells Fargo คือการตอบสนองความต้องการทางการเงินของลูกค้าทั้งหมดและช่วยให้พวกเขาประสบความสำเร็จทางการเงิน

Reebok International Ltd. ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในแคนตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา เป็นนักออกแบบชั้นนำระดับโลก นักการตลาดและผู้จัดจำหน่ายรองเท้ากีฬา ฟิตเนสและรองเท้าลำลอง อุปกรณ์เครื่องแต่งกาย บริษัทในเครือของ adidas Group ดำเนินงานภายใต้หลายแผนกของแบรนด์ Reebok, Reebok-CCM Hockey และ Sports Licensed Division สำหรับ ข้อมูล เพิ่มเติม โปรดไปที่ Reebok ที่www.reebok.com และwww.reebok.com/women

ริชาร์ดสัน, เท็กซัส–( BUSINESS WIRE )—DeviceFidelity, Inc. ผู้นำระดับโลกด้านการชำระเงินผ่านมือถือแบบพลักแอนด์เพลย์และเทคโนโลยีไร้สัมผัส ประกาศในวันนี้ว่าสิทธิบัตรอุปกรณ์เสริมอุปกรณ์พกพา Near Field Communication (NFC) ของบริษัทได้รับอนุมัติจากสิทธิบัตรของสหรัฐอเมริกาและ สำนักงานเครื่องหมายการค้า (USPTO) สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกา เลขที่ 7,941,197 ครอบคลุมถึงวิธีการที่ไม่เหมือนใครในการนำฟังก์ชัน NFC ที่ปลอดภัยมาสู่อุปกรณ์พกพาที่เป็นที่ต้องการอย่างมาก เช่น iPhone

“สิทธิบัตรของ DeviceFidelity จะมีบทบาทสำคัญในการนำประโยชน์ของแอปพลิเคชัน NFC ที่สมบูรณ์มาสู่อุปกรณ์มือถือรุ่นปัจจุบัน”ทวีตนี้DeviceFidelity ยังคงเป็นหัวหอกในการวางจำหน่ายอุปกรณ์มือถือ NFC ที่ได้รับการรับรอง โดยมีการใช้งานทั่วโลกที่สถาบันการเงินระดับชั้นนำ เครือ

ข่ายการชำระเงิน และผู้ให้บริการมือถือ โซลูชันของ DeviceFidelity มุ่งเน้นผู้บริโภคเป็นศูนย์กลางและเป็นเทคโนโลยีการชำระเงินแบบไร้สัมผัสผ่านมือถือเพียงระบบเดียวที่ได้รับการอนุมัติเชิงพาณิชย์จาก Visa, Inc.

Deepak Jain ซีอีโอและผู้ร่วมก่อตั้ง DeviceFidelity กล่าวว่า “สิทธิบัตรที่ก้าวล้ำนี้ตอกย้ำความเป็นผู้นำด้านเทคโนโลยีของ DeviceFidelity และความมุ่งมั่นของเราในการนำนวัตกรรมใหม่ๆ ออกสู่ตลาดอย่างต่อเนื่อง เร่งการนำ NFC ไปใช้ในระดับสากล” Deepak Jain ซีอีโอและผู้ร่วมก่อตั้ง DeviceFidelity กล่าว “ผู้บริโภค iPhone เป็นแนวหน้าในการนำเทคโนโลยีที่เป็นนวัตกรรมใหม่มาใช้ และโซลูชันของเราที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากสิทธิบัตรนี้จะช่วยปูทางให้ NFC เข้าถึงส่วนที่น่าตื่นเต้นนี้”

สิทธิบัตรอธิบายกรอบการทำงานสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ที่จะเปิดใช้งานฟังก์ชัน NFC และ Secure Element ผ่านอุปกรณ์เสริมที่เชื่อมต่อกับพอร์ตต่อขยายของอุปกรณ์ การออกแบบช่วยให้แอปพลิเคชัน NFC และกรณีการใช้งานทั้งหมดสามารถเข้าถึงได้บนอุปกรณ์เคลื่อนที่ เช่น กระเป๋าเงินมือถือ POS มือถือ ก

ารอ่านแท็ก และธุรกรรมเพียร์ทูเพียร์ วิธีการที่ยืดหยุ่นนี้ช่วยให้สามารถใช้ Secure Element แบบฝังหรือแบบถอดได้ ฟอร์มแฟกเตอร์ของอุปกรณ์เสริม NFC ของอุปกรณ์พกพาอาจเป็นด็องเกิล ฝาครอบบางส่วน หรือเคสป้องกันที่คล้ายกับ In2Pay iCaisse ของ DeviceFidelity ผู้ใช้สามารถเข้าถึงคุณสมบัติทั้งหมดของอุปกรณ์มือถือ รวมถึงการซิงค์และการชาร์จ โดยเชื่อมต่ออุปกรณ์เสริม

“ สิทธิบัตรของ DeviceFidelity จะมีบทบาทสำคัญในการนำ ประโยชน์ของแอปพลิเคชัน NFC ที่สมบูรณ์มาสู่อุปกรณ์มือถือรุ่นปัจจุบัน” Mohammad Khan ประธานของ ViVOtech บริษัทซอฟต์แวร์และระบบ NFC กล่าว “เทคโนโลยีที่รวมอยู่ในสิทธิบัตรควรเร่งการใช้งานเชิงพาณิชย์ของ บริการ NFC มือถือในระดับโลกอย่างมีนัยสำคัญ”

เกี่ยวกับ DeviceFidelity, Inc.FIS ได้รับการยอมรับอันทรงเกียรติจากสหรัฐอเมริกาและระดับโลกอันดับใหม่ใน Barron’s 500, Fortune 500 และ Forbes Global 2000

11 พฤษภาคม 2554 16:15 น. เวลาออมแสงทางทิศตะวันออกJACKSONVILLE, Fla.–( BUSINESS WIRE )– FIS ™ (NYSE:FIS) ผู้ให้บริการเทคโนโลยีการธนาคารและการชำระเงินรายใหญ่ที่สุดของโลก ประกาศในวันนี้ว่าบริษัทได้รับการจัดอันดับที่สามในการจัดอันดับ Barron’s 500 ประจำปี

2554 และอันดับที่ 426 ในการจัดอันดับ 2011 Fortune 500 นอกจากนี้ FIS ยังได้รับการจัดอันดับที่ 967 ใน รายชื่อ Forbes Global 2000

“… เบื้องหลังแต่ละชื่อในการถ่วงน้ำหนักของบริษัทขนาดใหญ่คือผู้บริหารที่ชนะ เช่น Frank Martire”ทวีตนี้การ จัดอันดับ 500 ของ Barronเป็นการจัดอันดับเฉพาะของบริษัทมหาชนที่ใหญ่ที่สุด 500 แห่งในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา โดยวัดจากยอดขายในปีงบการเงินล่าสุด FIS ได้รับการเสนอชื่อให้อยู่

ในBarron’s 500 เป็นครั้งแรก โดยอยู่ในอันดับที่ 3 ตามคำวิจารณ์จากBarron’sการจัดอันดับ “ชี้ให้เห็นถึงการจัดการในเกมและเชี่ยวชาญในการใช้เครื่องมือที่มีอยู่ทั้งหมดเพื่อค้นหาตลาดใหม่ ควบคุมต้นทุน และส่งมอบผลิตภัณฑ์ และบริการที่ลูกค้าต้องการ ความจำเป็น และความต้องการ” กล่าวเสริมว่า “… เบื้องหลังแต่ละชื่อในการถ่วงน้ำหนักของบริษัทขนาดใหญ่คือผู้บริหารที่ชนะ เช่น Frank Martire”

Fortune 500 คือ การจัดอันดับประจำปีของนิตยสาร Fortune ของบริษัทเอกชนและบริษัทมหาชนชั้นนำ 500 อันดับแรกในสหรัฐอเมริกา โดยพิจารณาจากรายได้รวมของบริษัทเหล่านั้น Global 2000 ของนิตยสาร Forbes คือรายชื่อบริษัทที่มีการซื้อขายหลักทรัพย์สาธารณะชั้นนำของโลก โดยพิจารณาจากการจัดอันดับใน 4 หมวด ได้แก่ ยอดขาย กำไร สินทรัพย์ และมูลค่าตลาด

เป็นเวลากว่า 40 ปีที่ FIS ได้ให้บริการโซลูชั่นล้ำสมัยที่ครอบคลุมทุกด้านของเทคโนโลยีการธนาคารและการชำระเงิน ผลิตภัณฑ์ของบริษัทเป็นตัวแทนของโซลูชั่นที่ครอบคลุมมากที่สุดสำหรับตลาดการเงินที่หลากหลายที่สุด ลูกค้าของ FIS มีตั้งแต่ธนาคารชุมชนขนาดเล็กไปจนถึงสถาบันการเงินที่ใหญ่ที่สุดในโลก

“เรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับการจัดอันดับอันทรงเกียรติเหล่านี้” Frank Martireประธานและซีอีโอของ FIS กล่าว “พนักงานที่ทุ่มเทของ FIS กว่า 32,000 คนทำงานเป็นทีมเพื่อให้บริการลูกค้าของเราทุกวันเพื่อมอบโซลูชั่นที่ครอบคลุมและเป็นผู้นำในอุตสาหกรรม ความมุ่งมั่นดังกล่าวสะท้อนให้เห็นในการเติบโตที่น่าประทับใจอย่างต่อเนื่องของเรา ทำให้เราได้รับการยอมรับนี้จาก การจัดอันดับ 500, Fortune 500 และForbes Global 2000 ของ Barron ”

เกี่ยวกับ FISFIS (NYSE: FIS) เป็นผู้ให้บริการระดับโลกที่ใหญ่ที่สุดในโลกโดยเฉพาะในด้านเทคโนโลยีการธนาคารและการชำระเงิน ด้วยประวัติอันยาวนานที่หยั่งรากลึกในภาคบริการทางการเงิน FIS ให้บริการสถาบันมากกว่า 14,000 แห่งในกว่า 100 ประเทศ FIS มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองแจ็กสันวิลล์

รัฐา Rockfish ได้รับการยอมรับให้เป็นOMMA 2010 Agency of the Year for Web Design & Development, อยู่ในอันดับที่สามของAd Age Agency A-List ประจำปี 2009 ที่ยกย่องสิบเอเจนซี่ที่ดีที่สุดในโลก และอยู่ในInc. 500 บริษัทที่เติบโตเร็วที่สุดใน ปี 2010 . Rockfish มีสำนักงานใหญ่ใน Rogers, AR โดยมีสำนักงานใน Dallas, TX, Cincinnati, OH และ Little Rock, AR

ABB ลงทุนในเทคโนโลยีที่ก้าวล้ำเพื่อประสิทธิภาพการใช้พลังงานของศูนย์ข้อมูล
สัดส่วนการถือหุ้นใหญ่ใน Validus DC Systems นำเสนอเทคโนโลยีการจ่ายไฟฟ้าที่เป็นนวัตกรรมซึ่งช่วยลดต้นทุนสิ่งอำนวยความสะดวกโดยรวมได้ถึง 30%

12 พฤษภาคม 2554 15:33 น. เวลาออมแสงทางทิศตะวันออกซูริค –( BUSINESS WIRE ) — ABBกลุ่มเทคโนโลยีพลังงานและระบบอัตโนมัติระดับโลก ได้ซื้อส่วนได้เสียในการควบคุมValidus DC Systems ซึ่งมีฐานอยู่ในสหรัฐฯ ซึ่งเป็นผู้ให้บริการชั้นนำด้านอุปกรณ์โครงสร้างพื้นฐานพลังงานไฟฟ้ากระแสตรง (DC) สำหรับศูนย์ข้อมูลที่ใช้พลังงานมาก .

“ระบบ DC ช่วยให้ศูนย์ข้อมูลมีข้อได้เปรียบที่เปลี่ยนแปลงเกมทั้งในด้านการดำเนินงานและการประหยัดต้นทุน และเราเชื่อว่าระบบดังกล่าวจะถูกนำมาใช้อย่างกว้างขวางในอุตสาหกรรมที่ใช้พลังงานมาก” Tarak Mehta หัวหน้าแผนกผลิตภัณฑ์แรงดันไฟฟ้าต่ำของ ABB กล่าว ”

ทวีตนี้เทคโนโลยี DC นั้นประหยัดพลังงานมากกว่าเทคโนโลยีไฟฟ้ากระแสสลับ (AC) แบบดั้งเดิมอย่างมากสำหรับการจ่ายไฟฟ้า ระบบ DC ยังมีความซับซ้อนน้อยกว่า โดยต้องการพื้นที่และอุปกรณ์น้อยกว่า ทำให้ประหยัดค่าใช้จ่ายด้านอสังหาริมทรัพย์และการลงทุนได้มากขึ้น การลงทุนใน Validus

ซึ่งตั้งอยู่ใน Brookfield ซึ่งตั้งอยู่ใน CT ช่วยเสริมแพลตฟอร์มเทคโนโลยีที่แข็งแกร่งของ ABB เพื่อหนุนการเข้าสู่ตลาดมูลค่า 24 พันล้านดอลลาร์สำหรับโครงสร้างพื้นฐานพลังงานโทรคมนาคมและศูนย์ข้อมูล

ยังมีการส่งทัชดาวน์มากที่สุดโดยกองหลังในซูเปอร์โบวล์

โจ เบอร์โรว์กองหลังของซินซิแนตติ เบงกอลส์ทำทัชดาวน์ได้ 34 ครั้งในช่วงฤดูกาล 2021 เขาเป็นเต็งเล็กน้อยที่ส่งทัชดาวน์ 2 ครั้งในซูเปอร์โบวล์ปี 2022 โดยจ่ายเงิน 175 ดอลลาร์สำหรับการเดิมพันทุกๆ 100 ดอลลาร์ในสองเกมฤดูกาลปกติสุดท้ายของฤดูกาล NFL ปี 2021 เบอร์โรว์ผ่านไปเกือบ 1,000 หลาและจ่ายทัชดาวน์สี่ครั้งในแต่ละเกมโดยส่งชัยชนะให้ซินซินนาติในแต่ละเกมเพื่อคว้าตำแหน่งดิวิชั่นและให้เวลาสตาร์ทเตอร์ได้พักสักวันในสัปดาห์ที่ 18 .

เบอร์โรว์ยังขว้างไป 244 หลาและสองทัชดาวน์ในการชนะ 26–19 กับ Las Vegas Raiders ในรอบไวลด์การ์ด

ในกรณีที่คุณสงสัย สตีฟ ยังมีการส่งทัชดาวน์มากที่สุดโดยกองหลังในซูเปอร์โบวล์ โดยทำทัชดาวน์ได้ 6 ครั้งในซูเปอร์โบวล์ XXIX เทียบกับซานดิเอโก ชาร์จเจอร์ส เมื่อวันที่ 29 มกราคม 1995

ค้นหาอุปกรณ์ประกอบฉาก Super Bowl หลายร้อยรายการที่นี่
เน่า โจ เบอร์โรว์ (CIN) ทัชดาวน์รวมการส่งบอล มันนี่ไลน์
5951 0 +450
5952 1 +225
5953 2 +175
5954 3 +350
5955 4+ +700Petra Vlhova [SVK] มีราคาอยู่ที่ -120 เพื่อคว้าแชมป์ Alpine Skiing Women Slalom ในโอลิมปิกฤดูหนาวที่ปักกิ่ง Mikaela Shiffrin [สหรัฐอเมริกา] เข้ามาที่ +110 ทำให้เกิดการแข่งขันที่ดุเดือดระหว่างผู้ผ่านเข้ารอบเพียงสองคนเท่านั้น ไม่มีใครมีอัตราต่อรองหลักเดียว

SB Banner WK32 NFL 336×280 Gif
Vlhova เป็นนักแข่งสกีอัลไพน์ในฟุตบอลโลกสโลวาเกียที่เชี่ยวชาญด้านเทคนิคของสลาลอมและสลาลอมยักษ์ Vlhová คว้าแชมป์ฟุตบอลโลกโดยรวมในปี 2021 และกลายเป็นนักเล่นสกีชาวสโลวักคนแรกที่บรรลุเป้าหมายนี้

Shiffrin เป็นผู้ชนะเลิศเหรียญทองโอลิมปิกชาวอเมริกัน 2 สมัย และนักสกีอัลไพน์ฟุตบอลโลก และแชมป์ Overall World Cup 3 สมัย เธอยังเป็นแชมป์โลกสลาลอม 4 สมัย และเป็นผู้ชนะการแข่งขันฟุตบอลโลก 6 สมัยในการแข่งขันครั้งนั้น เมื่ออายุเพียงไม่ถึง 19 ปี Shiffrin กลายเป็นแชมป์สลาลอมที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์สกีอัลไพน์โอลิมปิก

วางเดิมพันโอลิมปิกฤดูหนาวของคุณที่นี่
Petra-Vlhova-Odds-Olympics-020722.png

สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ อาลี นัลเมเยอร์ [CAN] +2800
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ อนา บูซิก [SLO] +10000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ อันเดรจา สโลการ์ [SLO] +4000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ แอนนา สเวนน์-ลาร์สสัน [SWE] +2000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ คามิลล์ แรสต์ [SUI] +13000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ ชาร์ล็อตต้า ซาฟเวนเบิร์ก [สวีเดน] +20000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ เคียร่า แมร์ [AUT] +13000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ เอริน มิเอลซินสกี้ [CAN] +20000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ ฟรานซิสก้า กริตช์ [AUT] +15000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ ไอรีน เคอร์โตนี่ [ITA] +20000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ คาธารินา กัลฮูเบอร์ [AUT] +20000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ คาธารินา ฮูเบอร์ [AUT] +15000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ คาธารินา เลียนสเบอร์เกอร์ [AUT] +1000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ คาธารินา ทรัปเป้ [AUT] +10000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ คริสตินา ริส-โยฮันเนสเซ่น [NOR] +20000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ ลอเรนซ์ แซงต์-แชร์กแมง [FRA] +8000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ เลน่า ดูเออร์ [GER] +2200
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ ลีโอน่า โปโปวิช [CRO] +15000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ มาเรีย เทเรซา ทวิเบิร์ก [NOR] +15000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ มาร์ติน่า ดูโบฟสก้า [CZE] +13000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ มารีน่า กาเซียนิกา-ดาเนียล [POL] +8000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ เมลานี เมลลาร์ด [SUI] +20000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ เมตา ฮโรวาท [SLO] +10000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ มิเชล กิซิน [GER] +3500
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ มิเคลา ชิฟฟริน [สหรัฐอเมริกา] +110
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ มินา เฟิร์สท์ โฮลท์มันน์ [NOR] +20000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ นาสตาเซีย โนเอนส์ [FRA] +20000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ นีน่า โอ’ไบรอัน [สหรัฐอเมริกา] +10000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ พอลล่า โมลต์ซาน [สหรัฐอเมริกา] +10000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ เปตรา วัลโฮว่า [SVK] -120
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ ซารา เฮคเตอร์ [SWE] +5000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ เธีย หลุยส์ สเตอร์เนซุนด์ [NOR] +20000
สกีอัลไพน์หญิงสลาลม ผู้ชนะ เวนดี้ โฮลเดนเนอร์ [SUI] +1400เบงกอลส์ได้รับการสนับสนุนให้ทำคะแนน 2 ทัชดาวน์ โดยจ่ายเงิน 230 ดอลลาร์ในทุก ๆ การเดิมพัน 100 ดอลลาร์

แรมส์ได้รับการสนับสนุนให้ทำคะแนน 2 หรือ 3 ทัชดาวน์ โดยจ่าย 275 ดอลลาร์สำหรับการเดิมพันแต่ละครั้ง 100 ดอลลาร์

ห้าทัชดาวน์ที่ทำได้โดย Bengals จะจ่าย 1,000 ดอลลาร์สำหรับการเดิมพันทุกๆ 100 ดอลลาร์ The Rams จ่ายเพียง $ 800 สำหรับอันนั้น

เน่า Bengals Total TDs ในเกม (7 ทาง) มันนี่ไลน์
5044 0 ทัชดาวน์ +900
5045 1 ทัชดาวน์ +300
5046 2 ทัชดาวน์ +230
5047 3 ทัชดาวน์ +275
5048 4 ทัชดาวน์ +500
5049 5 ทัชดาวน์ +1000
5050 6 หรือมากกว่าทัชดาวน์ +1600
เน่า Rams Total TD ในเกม (7 ทาง) มันนี่ไลน์
5037 0 ทัชดาวน์ +1600
5038 1 ทัชดาวน์ +500
5039 2 ทัชดาวน์ +275
5040 3 ทัชดาวน์ +275
5041 4 ทัชดาวน์ +375
5042 5 ทัชดาวน์ +650
5043 6 หรือมากกว่าทัชดาวน์ +800รอบชิงชนะเลิศชาย 1,500 ม. – สเก็ตความเร็วระยะสั้นสำหรับโอลิมปิกปักกิ่ง มี Semen Elistratov [ROC] และ Ziwei Ren [ CHN] ตัวเก็งร่วมที่จะชนะที่อัตราต่อรอง 2-1 ถึง 3-1

SB Banner WK32 NFL 336×280 Gif

เอลิสตราตอฟเป็นแชมป์โอลิมปิกปี 2014 ในการวิ่งผลัด 5,000 ม. และผู้ชนะเลิศเหรียญทองแดงในระยะ 1,500 ม. ในโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2018

Ziwei ได้รับรางวัลเหรียญทองแดงในการวิ่ง 1,500 เมตรชายในการแข่งขัน World Junior Championships 2014 ที่เมือง Erzurum ประเทศตุรกี พร้อมด้วยเพื่อนร่วมทีมสามคนของเขา Chen Guang, Xu Fu และ Sui Xin เขายังได้รับรางวัลเหรียญทองในการแข่งขันวิ่งผลัด 3,000 เมตรชายอีกด้วย

Pascal Dion [CAN] มีราคาค่อนข้างสั้นที่ 5-1

ชอร์ตแทร็กสปีดสเก็ตติ้งชาย 1500ม ผู้ชนะ ชาร์ลส ฮาเมลิน [CAN] +500
ชอร์ตแทร็กสปีดสเก็ตติ้งชาย 1500ม ผู้ชนะ แดฮอน ฮวาง [KOR] +750
ชอร์ตแทร็กสปีดสเก็ตติ้งชาย 1500ม ผู้ชนะ ปาร์ค จางฮยอก [KOR] +700
ชอร์ตแทร็กสปีดสเก็ตติ้งชาย 1500ม ผู้ชนะ ลองซัน [CHN] +2800
ชอร์ตแทร็กสปีดสเก็ตติ้งชาย 1500ม ผู้ชนะ ปาสคาล ดิออน [CAN] +500
ชอร์ตแทร็กสปีดสเก็ตติ้งชาย 1500ม ผู้ชนะ ซานดอร์ หลิว เส้าหลิน [HUN] +1000
ชอร์ตแทร็กสปีดสเก็ตติ้งชาย 1500ม ผู้ชนะ น้ำเชื้อ เอลิสตราตอฟ [ROC] +200
ชอร์ตแทร็กสปีดสเก็ตติ้งชาย 1500ม ผู้ชนะ จินกี้ เน็กต์ [NED] +700
ชอร์ตแทร็กสปีดสเก็ตติ้งชาย 1500ม ผู้ชนะ สไตจ์น เดสเม็ต [เบลเยียม] +1800
ชอร์ตแทร็กสปีดสเก็ตติ้งชาย 1500ม ผู้ชนะ ยูริ คอนฟอร์โตล่า (ITA) +4500
ชอร์ตแทร็กสปีดสเก็ตติ้งชาย 1500ม ผู้ชนะ ซีเว่ย เรน [CHN] +275การรวมกันแบบนอร์ดิกจะเกิดขึ้นเวลา 6.00 น. ET เช้าวันพุธ และมีการผสมผสานระหว่างการกระโดดสกีและการเล่นสกีข้ามประเทศ

SB Banner WK32 NFL 336×280 Gif
Jarl Magnus Riiber จากนอร์เวย์มีโอกาสเป็นทีมเต็งที่จะคว้าเหรียญทองประเภทบุคคลชาย Norman Hill ที่อัตราต่อรอง -250

เขามาที่ -300 สำหรับงาน Large Hill/10K

ไม่น่าแปลกใจเลยที่นอร์เวย์ได้รับชัยชนะในการแข่งขัน 4×5 กม. ที่ -350 เยอรมนีมีราคาต่อรองที่สั้นที่สุดถัดไปที่ 4-1ตัวเต็งที่จะชนะการแข่งขัน Luge Women’s Singles Run 4 ในโอลิมปิกฤดูหนาวที่ปักกิ่ง ได้แก่Julia Taubitz [GER] ที่ +150 และ Madeleine Egle [AUT] ที่ +225 และ Natalie Geisenberger [GER] ที่ +275

BOL SBLVII 300×250[1] Gif
Julia Taubitz มี 7 เหรียญในการแข่งขันชิงแชมป์โลก 3 เหรียญทอง 4 เงิน

Madeleine Egle ได้รับรางวัลเหรียญทองแดงในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเยาวชนฤดูหนาวปี 2016 และในปี 2018 อีกหนึ่งเหรียญทองแดงในโอลิมปิกปี 2018 ที่เมืองพยองชาง เธอเปิดตัวในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งแรกในโอลิมปิกฤดูหนาว 2018 ที่เมืองพย็องชัง ประเทศเกาหลีใต้ Egle ได้รับรางวัลเหรียญทองแดงระหว่างการแข่งขันวิ่งผลัดประเภททีม

Geisenberger กลายเป็นแชมป์โอลิมปิกในการแข่งขันประเภทหญิงเดี่ยวและในการวิ่งผลัดประเภททีมในโอลิมปิกฤดูหนาว 2014 ที่เมืองโซชี และในโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2018 ที่พย็องชัง และได้รับรางวัลเหรียญทองแดงในการแข่งขันประเภทหญิงเดี่ยวในโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2010 ที่เมืองแวนคูเวอร์ ด้วยเหรียญทองสี่เหรียญและเหรียญทองแดงหนึ่งเหรียญ เธอเป็นนักแข่งลูเกอร์โอลิมปิกหญิงที่ประสบความสำเร็จและได้รับการตกแต่งมากที่สุด

ไกเซนเบอร์เกอร์ยังคว้าเหรียญทองรวม 6 เหรียญและเหรียญเงิน 4 เหรียญจากการแข่งขัน FIL European Luge Championships

แม้ว่าจะตีลูกไกล แต่ทัตยานา อิวาโนวา [ROC] จ่าย 80 ดอลลาร์จากการเดิมพัน 10 ดอลลาร์ และแอนนา เบอร์ไรเตอร์ [GER] จ่าย 85 ดอลลาร์

ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง อันเดรีย โวเอตเตอร์ [ITA] +13000
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง แอนนา เบอร์ไรเตอร์ [GER] +850
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง แอชลีย์ ฟาร์คูฮาร์สัน [สหรัฐอเมริกา] +20000
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง เอคาเทรินา คัตนิโควา [ROC] +8000
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง เอลินา วิโตลา [LAT] +5000
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง เอลิซา ทิรูมา [LAT] +2200
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง เอลซ่า เดสมอนด์ [IRE] +50000
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง เอมิลี่สวีนีย์ [สหรัฐอเมริกา] +5000
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง ฮันนาห์ พร็อค [AUT] +5000
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง จูเลีย ทัวบิตซ์ [GER] +155
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง เคนดิจา อปาร์โจเด [LAT] +2200
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง ลิซ่า ชูลเต้ [AUT] +4000
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง แมดเดอลีน อีเกิล [AUT] +225
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง มาเคน่า ฮอดจ์สัน [CAN] +50000
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง นาตาลี คอร์เลสส์ [CAN] +50000
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง นาตาลี ไกเซนเบอร์เกอร์ [GER] +275
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง นาตาลี มาก [SUI] +25000
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง นีน่า โซเอ็กเกลเลอร์ [ITA] +25000
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง เป่ยซวน หวัง [CHN] +20000
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง ซัมเมอร์ บริทเชอร์ [สหรัฐอเมริกา] +8000
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง ทัตยานา อิวาโนวา [ROC] +800
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง โทเว โคฮาลา [SWE] +20000
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง ทรินิตี้ เอลลิส [CAN] +50000
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง เวเรนา โฮเฟอร์ [ITA] +15000
ลูจ หญิงเดี่ยว ผู้ชนะเหรียญทอง วิคทอเรีย เดมเชนโก้ (ROC) +5000คุณสามารถเดิมพัน Super Bowl 2022 ได้อย่างสะดวกสบายใน บ้าน PA ของคุณโดยใช้โทรศัพท์มือถือของ คุณ หรือที่สถานที่ใดสถานที่หนึ่งด้านล่างซึ่งมีแผนจะแสดงเกมใหญ่จากพื้นที่ Philaelphia

750x450_02.gif
ไม่จำเป็นต้องมีหมายเลขประกันสังคมเพื่อเดิมพันกับ AMERICAS BOOKIE

BOL SBLVII 300×250[1] Gif
จะดู Super Bow ได้ที่ไหน
ร้านอาหารวิลสันและเลานจ์ดนตรีสด

709 ถนนวอริก

สวัสดีเนลลา นิวเจอร์ซีย์ 08083

$25 ถึง $35

บริษัท วิสสะฮิกคอน บริวอิ้ง

3705 เลนบ้านโรงเรียนเวสต์

ฟิลาเดลเฟีย เพนซิลเวเนีย 19129

เข้าร่วมกับเราในวันอาทิตย์ที่ 13 กุมภาพันธ์ เวลา 18.00 น. เพื่อเข้าร่วม Super Bowl Watch Party ที่ไม่เหมือนใคร! เรากำลังร่วมมือกับ Deke’s BBQ ตำนานท้องถิ่นเพื่อมอบค่ำคืนแห่งเบียร์ บาร์บีคิว และฟุตบอลที่น่าจดจำให้กับคุณ! $20 ให้คุณเข้าใช้บริการโรงเบียร์ด้านหลังของเราที่เพียบพร้อมด้วยเครื่องฉายภาพขนาดใหญ่ ระบบเสียงรอบทิศทาง บาร์บริการเต็มรูปแบบ และบุฟเฟ่ต์บาร์บีคิวทานได้ไม่อั้น จัดทำโดยตำนานท้องถิ่น Deke’s BBQ!

ท็อปโทเมโทบาร์แอนด์พิซซ่า

116 ส 11 เซนต์

ฟิลาเดลเฟีย เพนซิลเวเนีย 19107

ฟรี

ทีวี 17 เครื่อง

โพสต์

129 ถนนสายใต้ที่ 30

ฟิลาเดลเฟีย เพนซิลเวเนีย 19104

ทีวี 11 เครื่อง และพื้นที่โต๊ะปิกนิกและเกมขนาด 7,000 ตร.ม. ชมการแข่งขันนัดสำคัญที่ The Post ใน University City ไม่มีค่าใช้จ่ายครอบคลุม!

มาเป็นกลุ่มใหญ่เหรอ? จองโต๊ะสำหรับแขกสูงสุด 6 ท่านในราคา $50

21 ขึ้นไปเท่านั้น

การเล่นเกมได้เล่นโชคดีมากในช่วงสาย

นับตั้งแต่เกิดการแพร่ระบาด อุตสาหกรรมเกมต้องเผชิญกับโชคลาภ

เช่นเดียวกับเศรษฐกิจอื่นๆ การเล่นเกมกำลังดำเนินไปอย่างรวดเร็วในปี 2019 และดูเหมือนว่าจะดำเนินต่อไปในปี 2020 แต่อย่างที่เราทราบกันดีว่า “หงส์ดำ” ที่น่าอับอายปรากฏตัวขึ้นในหน้ากากของการแพร่ระบาดไปทั่วโลก เช่นเดียวกับเศรษฐกิจอื่นๆ การเล่นเกมต้องหยุดชะงัก มันเป็นจุดหยุดเต็มรูปแบบกับคาสิโนทั้งหมดในประเทศที่ปิดตัวลงในเดือนมีนาคม จนกระทั่งถึงเดือนพฤษภาคม บางรัฐอนุญาตให้คาสิโนเปิดอีกครั้งโดยมีข้อจำกัด ใช้เวลาที่เหลือของปี 2020 คาสิโนส่วนใหญ่ของประเทศจึงจะเปิดได้อีกครั้ง

แม้ว่าจะมีคาสิโนน้อยลงและยังมีข้อจำกัดในการดำเนินงานมากมาย แต่แนวโน้มที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น คาสิโนที่เปิดใหม่ทำได้ดีมาก ในปี 2021 รายรับจากการเล่นเกมขั้นต้น (GGR) อยู่ที่ 53 พันล้านดอลลาร์ ไม่เพียงแต่เป็นสถิติ แต่ยังมากกว่าสถิติก่อนหน้าในปี 2019 ถึง 20 เปอร์เซ็นต์ ผู้สังเกตการณ์เพียงไม่กี่คนที่เชื่อว่าแนวโน้มจะดำเนินต่อไป แต่ในปี 2022 GGR อยู่ที่ 60 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจาก 53 ดอลลาร์ พันล้านในปี 2564 และ 44 พันล้านดอลลาร์ในปี 2562 แนวโน้มยังคงดำเนินต่อไป มีแนวโน้มว่าปี 2023 จะผลิต GGR มากกว่าปี 2022 ถึง 10-15 เปอร์เซ็นต์

อย่างไรก็ตาม มีรอยร้าวบนเส้นแนวโน้ม คาสิโนเนวาดาลดลง 3 เปอร์เซ็นต์ในเดือนมีนาคม การลดลงชี้ให้เห็นว่าการลดลงเพิ่มเติมอาจเกิดขึ้นในอนาคตของลาสเวกัสแม้ว่าเดือนมีนาคมจะเป็นเดือนที่ 25 ติดต่อกันของรายรับจากการเล่นเกมมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ในรัฐซิลเวอร์ เดือนที่มีมูลค่านับพันล้านดอลลาร์เคยเป็นเหตุการณ์ที่หาได้ยากในเนวาดา ตอนนี้มันเป็นบรรทัดฐานแล้ว การจะไปถึงระดับนั้นทุกเดือนจะถือเป็นความท้าทาย

มหาวิทยาลัยเนวาดาเผยแพร่รายงานคาดการณ์ว่าภายในปี 2567 รายได้จากการเล่นเกมที่ลดลงอาจเป็นกฎมากกว่าข้อยกเว้น Stephen Miller ผู้อำนวยการฝ่ายวิจัยของศูนย์วิจัยธุรกิจและเศรษฐกิจที่ UNLV เชื่อว่าการเปรียบเทียบแบบปีต่อปีจะกลายเป็นเรื่องยากมากเนื่องจากใช้เวลาหลายเดือนเป็นประวัติการณ์ สุดท้ายแล้วไม่มีใครสามารถสร้างสถิติทุกครั้งที่เล่นเกมได้

เหตุผลที่สองของศาสตราจารย์มิลเลอร์คือเศรษฐกิจ พระองค์ทรงกลัวสิ่งเดียวกันกับที่เราทุกคนกลัว: สงคราม โรคระบาด ภาวะถดถอย และความตกต่ำ เป็นความจริงที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าสิ่งที่ขึ้นก็ต้องลงมา ในระบบเศรษฐกิจ ความเฟื่องฟูนำไปสู่การล่มสลาย ในขณะที่ความเจริญรุ่งเรืองนำไปสู่การเฟื่องฟู “ภาวะเงินเฟ้อก่อให้เกิดภัยคุกคามที่เห็นได้ชัดเจนต่อความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจของอเมริกา และโดยนัยคือ ของเนวาดาและเนวาดาตอนใต้” มิลเลอร์กล่าว

ในระดับของรัฐเดียวเช่นเนวาดา นั่นเป็นข้อโต้แย้งที่ยากที่จะหักล้าง อย่างไรก็ตาม ในระดับอุตสาหกรรมของประเทศ ภาพจะมืดมนยิ่งขึ้น แน่นอนว่า การระบาดใหญ่อีกครั้ง ภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่ หรือสงครามโลกอาจส่งผลกระทบร้ายแรงต่อทุกส่วนของเศรษฐกิจ รวมถึงการเล่นเกมด้วย หากไม่มีเหตุการณ์ระดับนั้น อุตสาหกรรมระดับชาติก็มีความซับซ้อนมากขึ้น บางส่วนมีการเติบโตอย่างแข็งแกร่งมาก แม้ว่าส่วนอื่นๆ อาจจะซบเซาหรือลดลงก็ตาม

ในรัฐที่มีความจุของคาสิโนจำกัดและไม่ได้เพิ่มความจุใหม่ ข้อโต้แย้งของเนวาดาเหมาะสม ในรัฐอิลลินอยส์ นิวยอร์ก เนบราสกา เวอร์จิเนีย เคนตักกี้ และอื่นๆ ที่มีการเพิ่มกำลังการผลิตใหม่ จะมีผลบังคับใช้น้อยลง ในรัฐเหล่านั้น แนวโน้มการเติบโตคาดว่าจะคงอยู่ต่อไปอีกหลายปี

การเดิมพันกีฬาและ igaming นั้นแยกจากกันและไม่เหมือนใคร ทั้งสองค่อนข้างใหม่และยังคงขยายไปสู่เขตอำนาจศาลใหม่ ในความเป็นจริง ตั้งแต่ปี 2018 การพนันกีฬาและ igaming มีการเติบโตราวกับวัชพืช

กีฬาเป็นงานอดิเรกประจำชาติ การดูและพูดคุยเกี่ยวกับกีฬาฝังลึกอยู่ในวัฒนธรรมของเรา ดังนั้น เมื่อศาลฎีกาเปิดประตูให้รัฐต่างๆ รับรองการพนันกีฬาอย่างถูกกฎหมายในปี 2018 มันจึงติดอยู่ราวกับประกายไฟในกองหญ้า

จากข้อมูลของSports Handleระบุว่า 36 รัฐได้ออกกฎหมายให้การพนันกีฬาโดย 18 รัฐอนุญาตให้มีการพนันออนไลน์หรือบนมือถือ ในปี 2022 จำนวนเงินเดิมพันตามกฎหมายในการแข่งขันกีฬาอยู่ที่ 94.596 พันล้านดอลลาร์ ชัยชนะอยู่ที่ 7.483 พันล้านดอลลาร์ และการเดิมพันบนมือถือเป็นแรงผลักดันอย่างแท้จริง ในรัฐที่อนุญาตให้ผู้คนเดิมพันจากโทรศัพท์หรือคอมพิวเตอร์ หมายเลขเดิมพันคือ 90 เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมด นิวยอร์กเป็นเด็กโปสเตอร์สำหรับการเดิมพันบนมือถือ

นิวยอร์กรับรองการพนันกีฬาค้าปลีกในปี 2562 และมีรายได้เฉลี่ยน้อยกว่า 20 ล้านดอลลาร์ต่อเดือน การเดิมพันบนมือถือได้รับการรับรองในเดือนมกราคม 2022 ตั้งแต่นั้นมา มีเพียงสองเดือนเท่านั้นที่มีรายรับน้อยกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ มีเขตอำนาจศาลใหม่สำหรับกีฬาไม่มากนัก แต่มีแนวโน้มว่าหลายรายที่มีการเดิมพันแบบขายปลีกเท่านั้นจะกลับมาทบทวนปัญหาอีกครั้งและอนุญาตให้ใช้มือถือได้ ข้อโต้แย้งทางเศรษฐกิจ/ภาษีนั้นรุนแรงเกินกว่าที่ฝ่ายนิติบัญญัติส่วนใหญ่จะต่อต้าน

Igaming แพร่กระจายช้ากว่ากีฬา ขณะนี้มีเพียงหกรัฐเท่านั้นที่อนุญาตให้มีการเล่นเกมทางกฎหมายได้ แต่เนื่องจากรายได้ภาษีคาสิโนลดลง หลายรัฐจะพิจารณาประเด็นนั้นอีกครั้งด้วย ต่างจากกีฬา เราไม่มีหมายเลขอ้างอิงหรือจำนวนเงินเดิมพันทั้งหมดบน igaming แต่เราสามารถเดาได้ว่าตัวเลขรายได้อยู่ระหว่าง 7 ถึง 10 เปอร์เซ็นต์ของจำนวนเงินที่เดิมพัน ในปี 2022 igaming GGR มีมูลค่า 4.918 พันล้านดอลลาร์ มีมูลค่า 3.691 ดอลลาร์ในปี 2021 ตามกฎเปอร์เซ็นต์การถือครอง 7-10 ของเรา มีการเดิมพัน 40 พันล้านดอลลาร์ถึง 50 พันล้านดอลลาร์ในหกรัฐเท่านั้น เป็นไปได้ว่า igaming จะยังคงเติบโตต่อไปอีก 20 เปอร์เซ็นต์หรือมากกว่านั้นในทศวรรษหน้า

ศาสตราจารย์มิลเลอร์อาจจะพูดถูก: การเล่นเกมไม่สามารถเติบโตต่อไปได้อย่างก้าวกระโดดตลอดไป และเขามีแนวโน้มที่จะทำนายภาวะเศรษฐกิจตกต่ำที่ส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมได้ถูกต้อง ถึงกระนั้นด้วยคาสิโนใหม่และรัฐอื่น ๆ ที่เพิ่มการพนันกีฬาบนมือถือและ igaming อุตสาหกรรมนี้มีแนวโน้มที่จะดำเนินการต่อแนวโชคดี

หลังจากเกิดโรคระบาด คาสิโนและอุตสาหกรรมเกมโดยทั่วไปก็โชคดี หลังจากถูกขังมานานหลายเดือน นักพนันต่างกระตือรือร้นที่จะกลับมาเล่นเกมอีกครั้ง Igaming และการเดิมพันกีฬาก็เบ่งบานในช่วงที่เกิดโรคระบาด แต่โชคลาภจะอยู่ได้นานแค่ไหน? คำตอบนั้นง่าย มันจะคงอยู่จนกว่าจะสิ้นสุด จุดจบน่าจะเกิดจากหงส์ดำตัวถัดไป เมื่อถึงจุดนั้นคงไม่มีใครโชคดี

ลอร่า เพนนีย์ หนึ่งในซีอีโอหญิงไม่กี่คนของคาสิโนคือตัวแทนของความยืดหยุ่น

ห้าเดือนในบทบาทของเธอในฐานะซีอีโอของ Coeur d’Alene Casino Resort Hotel ในไอดาโฮ เธอเผชิญกับความท้าทายจากโรคระบาดที่รุนแรง ในขณะที่คาสิโนทุกแห่งปิดตัวลงในช่วงเดือนมีนาคม 2020 ลอร่า เพนนีย์ได้รับชื่อเสียง 15 นาทีในฐานะผู้นำของคาสิโนแห่งแรกในประเทศที่เปิดให้บริการอีกครั้ง

สามสิบปีก่อนหน้านี้ Penney เป็นส่วนหนึ่งของจุดเริ่มต้นของทรัพย์สิน Coeur d’Alene นับตั้งแต่นั้นมา เธอได้แสดงให้เห็นถึงธรรมชาติที่ไม่อาจระงับได้ของเธอในการก้าวขึ้นสู่ความเป็นผู้นำในฐานะซีอีโอหญิงชาวพื้นเมืองอเมริกัน

ตั้งแต่ปี 1993 ชนเผ่า Coeur d’Alene ได้เปิดคาสิโน Coeur d’Alene ซึ่งตั้งอยู่ตรงที่ท้องฟ้าทักทาย Mt. Tch’mutpkwe Coeur d’Alene เติบโตจากการดำเนินการบิงโกไปสู่จุดหมายปลายทางรีสอร์ทคาสิโนชั้นนำ พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น Circling Raven Golf Club ปีกโรงแรมสองแห่ง ร้านอาหารหลายแห่ง การแสดงสดและกิจกรรมต่างๆ ร้านค้าปลีก และพื้นที่ 15,000 ตารางฟุต สปา

วิ่งไปข้างหน้า

ฉันถามลอราว่ามีอะไรในการเติบโตที่ชี้ให้เห็นถึงลักษณะความเป็นผู้นำของเธอหรือไม่

“ฉันได้รับการเลี้ยงดูจากพ่อแม่อย่างเข้มงวดและเข้มงวดมาก พ่อของฉันอยู่ในกองทัพ ฉันถูกเลี้ยงดูมาด้วยวินัยที่เข้มงวด นั่นทำให้ฉันเป็นคนมีระเบียบวินัย อดทน และตั้งใจทำงาน ฉันคิดว่านั่นเป็นตัวกำหนดโทนเสียงแบบนั้น” เพนนีกล่าว

“ฉันยังวิ่งเยอะมาก ที่โรงเรียนในโรงเรียนพละ เราวิ่ง ฉันคิดว่าระยะทาง 2 ไมล์ ฉันเสร็จต่อหน้าพวกผู้ชาย ฉันคิดว่ามันเจ๋ง ฉันสูงขึ้นนิดหน่อยจากเรื่องนั้น

“เพื่อที่จะวิ่งเพื่อการแข่งขัน ฉันฝึกซ้อมประมาณ 5 ถึง 12 ไมล์ทุกวัน ฉันวิ่งแข่งบนถนนและพยายามดิ้นรนเพื่อชัยชนะ การแข่งขันบนถนนสายใหญ่ที่เรียกว่า Bloomsday จัดขึ้นทุกปีในเดือนพฤษภาคมที่เมืองสโปแคน รัฐวอชิงตัน ตอนที่ฉันอายุ 12 ขวบ ฉันชนะการแข่งขันนั้นในกลุ่มอายุของฉัน”

ความดีและความชั่ว

เพนนีย์ได้รับอิทธิพลจากคุณยายของเธอร่วมกับพ่อและครูนาวิกโยธินของเธอ

“คุณยายของฉันเลี้ยงดูดีมาก เธอปลูกฝังคุณค่าในตัวฉันและสนับสนุนฉันจริงๆ เธอสอนฉันว่าข้างนอกนั้นค่อนข้างทรหด และฉันต้องขี่ผ่านมันไปให้ได้ เธอมักจะพูดเสมอว่า ‘อย่าถือว่าสิ่งที่แย่เกินไปหรือดีเกินไป’ ฉันไม่รู้ว่าเธอกำลังพูดถึงเรื่องอะไร

“แต่ตอนนี้ฉันทำ. ฉันสอนลูกสาวสองคนของฉัน: นั่นคือชีวิต มันจะมีดีตลอดไป และจะไม่เลวตลอดไป คุณแค่ต้องขี่ผ่านมันไป” เพนนีย์กล่าว

“คุณยายของฉันไม่เพียงแต่เลี้ยงดูเท่านั้น แต่เธอยังเป็นผู้เชื่อมโยงที่แนบแน่นกับวัฒนธรรมของฉันอีกด้วย เธอพูดภาษา Coeur d’Alene ของเราได้อย่างคล่องแคล่ว เธอสอนเพลงสวดพื้นเมืองในภาษาของเรา แบ่งปันเรื่องราวดั้งเดิมกับฉัน และบอกให้ฉันภูมิใจในตัวฉันเสมอ”

การพัฒนาเศรษฐกิจ

ตามคำแนะนำของพ่อของเธอ เพนนีย์สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยอีสเทิร์น วอชิงตัน สาขาการจัดการนันทนาการและบริการสันทนาการ

“พ่อของฉันปลูกฝังให้ฉันออกไปรับการศึกษา กลับมาและช่วยเหลือชนเผ่า ก่อนที่ฉันจะเรียนจบ พ่อบอกฉันว่าแผนกวางแผนของเรากำลังทำโครงการก้าวหน้า

“พอผมเรียนจบ ตำแหน่งนักวางแผนพัฒนาเศรษฐกิจก็เปิดรับ ฉันได้ตำแหน่งแล้วต่อมาก็กลายเป็นผู้อำนวยการวางแผน”

ในเวลานั้น ชนเผ่าเริ่มสำรวจการเล่นเกมในรูปแบบของบิงโก

“การเล่นเกมเป็นสิ่งแปลกใหม่สำหรับเรา” เพนนียอมรับ “เราไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย ชอบบิงโก? คุณจะสร้างรายได้จากบิงโกได้อย่างไร? ดังนั้นเราจึงรวบรวมคณะกรรมการเพื่อตัดสินใจว่าสิ่งนี้จะดีสำหรับเราหรือไม่ ฉันโชคดีที่ได้ทำงานในแผนกวางแผนและได้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามนั้น”

ขณะที่คณะกรรมการไปเยี่ยมชมห้องเล่นบิงโกในพื้นที่ ในที่สุดก็ได้ยินเกี่ยวกับโอไนดา รัฐวิสคอนซิน

“เราบินไปกรีนเบย์ วิสคอนซิน และฉันจะไม่มีวันลืมว่าเราลงจากเครื่องบิน และห่างออกไปเพียงหนึ่งไมล์จากสนามบินก็มีรีสอร์ท-คาสิโนที่สวยงามแห่งนี้ พวกเขามีสิ่งที่เรามีทุกวันนี้ – สามสิบสามปีที่แล้ว เราแค่ตกตะลึง จากนั้นพวกเขาก็พาเราไปจอง พวกเขาพาเราไปชมบ้านพักคนชรา ศูนย์สุขภาพ ห้างสรรพสินค้า โรงแรมและคาสิโนที่สวยงาม เรากลับมาบ้านแล้วพูดว่า ‘มาทำสิ่งนี้กันเถอะ!’”

สิ่งอำนวยความสะดวกบิงโก Coeur d’Alene เปิดในปี 1993 และองค์กรเกมกำลังฉลองครบรอบ 30 ปี

ห้าเปอร์เซ็นต์

ข้อเสนอที่ลึกซึ้งถูกวางไว้บนโต๊ะเมื่อกำหนดคอมแพคดั้งเดิมกับรัฐ ชนเผ่าอาสาที่จะมอบ 5% ของกำไรสุทธิจากการดำเนินงานทั้งหมดของรีสอร์ทให้กับกองทุนการศึกษาที่ควบคุมโดยชนเผ่า

“ผู้นำชนเผ่าของเรากำลังพูดถึงคอมแพ็คและมีคนหนึ่งกล่าวว่า ‘เราต้องการใส่สิ่งนี้ลงในคอมแพคเกมของเรา เราต้องการนำกำไรสุทธิห้าเปอร์เซ็นต์ไปใช้กับการศึกษา’ และทุกคนก็ตกตะลึง

“ผู้คนคิดว่าข้อกำหนดนี้ตกอยู่กับเรา แต่เป็นผู้นำชนเผ่าที่อาสาทำ เขาบอกว่านี่คือระบบคุณค่าของเรา นี่คือสิ่งที่เราทำ เราคืนให้เสมอ มันเป็นความมุ่งมั่น ฉันภูมิใจที่จะบอกว่าเรายังคงปฏิบัติตาม และจนถึงวันนี้ เราได้บริจาคเงินไปแล้วกว่า 34 ล้านดอลลาร์เพื่อการศึกษา” Penney กล่าว

ซีอีโอแห่งความเพียร

“ฉันเริ่มคิดว่าฉันอยากเป็นซีอีโอ ฉันสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีและมีประสบการณ์อย่างน้อยสิบห้าปี ฉันคิดว่านั่นทำให้ฉันมีคุณสมบัติ

“ฉันไม่ได้รับตำแหน่ง. สมัครครั้งที่สองก็โดนปฏิเสธอีก ครั้งที่สามก่อนสมัคร ผมถามว่า ‘ต้องปรับปรุงอะไรบ้าง? คุณกำลังมองหาอะไร? และพวกเขากล่าวว่า ‘ทุกคนที่ได้รับตำแหน่งนี้ย่อมมีเจ้านายของตน’

“เป็นเวลายี่สิบปีแล้วตั้งแต่ฉันได้รับปริญญา และฉันรู้ว่ามันคงเป็นเรื่องยากมาก แต่ฉันตั้งใจแน่วแน่ ฉันอยากเป็น CEO จริงๆ ฉันกลับไปเรียนที่วิทยาลัยและเป็นการยากที่จะกลับเข้าสู่รูปแบบการเรียน ฉันยังคงเลี้ยงลูกสาวสองคนในฐานะพ่อแม่เลี้ยงเดี่ยวและนั่นเป็นเรื่องที่ท้าทาย แต่ฉันได้รับการสนับสนุนมากมาย

“ฉันสำเร็จการศึกษา MBA ที่มหาวิทยาลัยไอดาโฮ และเมื่อมีโอกาสอีกครั้งสำหรับตำแหน่ง CEO ฉันก็สมัคร ฉันคิดว่าโอ้ฉันจะได้มันในครั้งนี้ ฉันทำทุกอย่างที่ถูกถาม เมื่อไม่ได้รับตำแหน่งก็ผิดหวังมาก ฉันคิดว่าฉันสมควรได้รับมัน

“ฉันเชื่อในสิ่งที่เรากำลังทำกับการเล่นเกมและรีสอร์ท ดังนั้นผมจึงกลับไปทำงานและทำหน้าที่ให้ดีที่สุดเพื่อคาสิโนและชนเผ่า นั่นช่วยให้ฉันจัดกลุ่มใหม่และยอมรับว่านี่ไม่ใช่เวลาของฉัน และแล้ว ดูเถิด ตำแหน่งก็เปิดขึ้นอีกครั้ง ฉันสมัครและได้รับตำแหน่งในปี 2562”

ผู้มีชื่อเสียงด้านคาสิโนผู้มุ่งมั่นและต่อเนื่อง

เพียงไม่กี่เดือนหลังจากเป็นซีอีโอของ Coeur d’Alene Casino Resort Hotel หลังจากพยายามสี่ครั้ง Penney เผชิญกับความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอุตสาหกรรมเกมคือ COVID-19

“เมื่อโควิดระบาด ไม่มีอะไรจะนำทางเราหรือช่วยเราในสิ่งที่ต้องทำต่อไปในช่วงเวลาที่ไม่แน่นอนอย่างยิ่ง” Penney จำได้ แต่สภาชนเผ่าตัดสินใจปิดตัวลงสองสัปดาห์ก่อนที่รัฐไอดาโฮจะปิดตัวลง

“นั่นคือวันที่ 20 มีนาคม 2020 ฉันจำได้ว่าเราเปิดประตูสู่การดำเนินการบิงโกเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 1993 นั่นจึงเป็นเรื่องที่น่าขัน” เพนนีย์กล่าว

“ฉันจะไม่มีวันลืมวันที่เราปิดทำการ ฉันขี่บันไดเลื่อนไปที่ชั้นเล่นเกม และมันก็ว่างเปล่า เรามีคาสิโนที่ว่างเปล่าและลานจอดรถที่ว่างเปล่า และมันก็เงียบสงบมาก ฉันเกือบจะเริ่มร้องไห้ ฉันรู้ว่าเงินเหล่านี้มีความสำคัญต่อชนเผ่าของเราและต่อชุมชนเพียงใด มันเป็นภาระหนักบนไหล่ของฉัน ฉันรู้ทันทีว่าเราต้องพยายามเปิดประตูของเรา”

สภาชนเผ่า Coeur d’Alene ได้รวบรวมคณะทำงานเฉพาะกิจซึ่งประกอบด้วยเจ้าหน้าที่สาธารณสุข นักการศึกษา แพทย์ และผู้บริหารโรงเรียน ในที่สุดก็มีจำนวนมากกว่า 30 คนแล้ว

“เราดูข้อมูลและสังเกตเห็นว่าการแพร่ระบาดไม่ได้เลวร้ายเท่ากับชุมชนและเมืองอื่นๆ เราพูดว่า ‘บางทีเราอาจเปิดประตูของเราได้’ แต่เราต้องฉลาดมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ เราต้องปลอดภัยกับสิ่งที่เราทำ

“เรายังได้รับเอกสารจาก Wynn Las Vegas ด้วย ประกอบด้วยโปรโตคอลสามร้อยหน้า หลังจากตรวจสอบและแก้ไขโปรโตคอลเหล่านั้นแล้ว เราก็พบวิธีที่จะเปิดประตูของเราได้

“เรายังใส่ใจที่จะดูแลพนักงานของเราด้วย เราจ่ายเงินให้พวกเขาสำหรับสัปดาห์ที่เราปิดทำการและรักษาผลประโยชน์ของพวกเขาต่อไป” Penney กล่าว

ฉันถาม Penney ว่าการเป็นคาสิโนแห่งแรกที่เปิดในประเทศนั้นมีจุดมุ่งหมายหรือว่าเวลาลดลงเพียงใด

“ไม่ มันเป็นเพียงเรื่องเร่งด่วน เราจ่ายเงินให้พนักงานของเราและนั่นเป็นเงินจำนวนมาก เราต้องให้พวกเขากลับไปทำงานเพื่อยังชีพและเพื่อชุมชน

“ทีมงานประชุมกันทุกวันเพื่อดูข้อมูลและพิจารณาว่าเราจะดำเนินการอย่างไรอย่างปลอดภัย” Penney กล่าว

กำลังเปิดอีกครั้ง

Coeur d’Alene Casino Resort Hotel กลายเป็นคาสิโนแห่งแรกในประเทศที่เปิดให้บริการอีกครั้ง โดยจะมีการเปิดแบบไม่เป็นทางการในวันที่ 27 เมษายน 2020 และจะเปิดอีกครั้งอย่างเป็นทางการในอีกสี่วันต่อมาในวันที่ 1 พฤษภาคม

“เรามีลูกค้าในวอชิงตันโทรหาเราและพูดว่า ‘เราได้ยินมาว่าคุณกำลังจะเปิด คุณจะให้เราข้ามพรมแดนเพื่อมาที่สถานประกอบการของคุณไหม?’”

ในวันศุกร์ที่ 1 พฤษภาคม Coeur d’Alene เปิดก่อนกำหนดเวลา 7.30 น. ฝูงชนเข้าแถวด้านนอกคาสิโน กระตุ้นให้เกิดการตัดสินใจเกี่ยวกับการควบคุมฝูงชนและการจัดการความจุ ในฐานะคาสิโนแห่งแรกที่เปิดให้บริการอีกครั้ง Coeur d’Alene ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วประเทศ

“ฉันเจอผู้หญิงกลุ่มหนึ่งพูดว่า ‘รู้ไหม เราดีใจมากที่คุณเปิดใจ เราได้ยินมาว่าคุณเปิดแล้ว และเราขับรถไปตลอดทางจากมินนีแอโพลิส รัฐมินนิโซตา’ มีเรื่องราวเกี่ยวกับกลุ่ม Texans ที่เข้ามา กลุ่มคนจากเวกัส มีคนจากทั่วทุกมุมและนั่นก็น่ากลัวเช่นกัน แต่เราเข้มงวดกับการสวมหน้ากากมากและนั่นเป็นช่วงเวลาที่ท้าทาย” เพนนีย์เล่า

ถึงกระนั้น Laura Penney ก็กลายเป็นผู้มีชื่อเสียงด้านการจัดการเกม เธอได้รับการนำเสนออย่างโดดเด่นใน “Casino Update” ของ Tino Magnatta ซึ่งโพสต์ทัวร์สดของทรัพย์สินจากโทรศัพท์มือถือของ Penney

อุตสาหกรรมทั้งหมดได้รับการแก้ไขในรายงานของ Penney ในเรื่อง “Casino Update” โดยพยายามเรียนรู้ทุกสิ่งที่พวกเขาทำได้จากคาสิโนที่กล้าที่จะเปิดอีกครั้งหลังจากท่ามกลางการปิดตัวของ COVID

ภาวะผู้นำหญิง ฉันถาม Penney ว่าการเป็น CEO หญิงชาวอเมริกันพื้นเมืองได้เปลี่ยนรูปแบบการบริหารจัดการของเธอหรือไม่

“มันเป็นความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่ ตำแหน่งของตัวเองถือเป็นภาระผูกพันที่สำคัญ แต่ฉันคิดว่าการเป็นผู้หญิงนั้นเป็นความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่กว่า ฉันเป็นคนกลุ่มน้อยมาโดยตลอดในฐานะคนพื้นเมือง

“ก็มีแรงกดดันเช่นกัน แต่นั่นเป็นโอกาสสำหรับฉันที่จะนำเสนอตัวเองด้วยวิธีที่แข็งแกร่ง แต่ก็สงบด้วย ความเป็นผู้นำของฉันขึ้นอยู่กับการมีส่วนร่วม การทำงานร่วมกัน และความอดทน การยอมรับและรับฟังพนักงานของเราอย่างแท้จริง ฉันไม่รู้คำตอบทั้งหมด ดังนั้นฉันจึงพึ่งพาทีม” เพนนีย์กล่าว

ฉันถาม Penney ถึงมุมมองของเธอเกี่ยวกับเคล็ดลับสู่ความสำเร็จในอุตสาหกรรมคาสิโน

“สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่าคุณเป็นใคร เข้าใจระบบค่านิยมของคุณและก้าวไปข้างหน้า คุณรู้ว่าคุณทำได้ ไม่ว่าคุณจะตั้งใจจะทำอะไรก็ตาม คุณต้องวางโครงร่างความต้องการที่คุณต้องการทำ ทำไมคุณถึงอยากทำ จากนั้นจึงวางเป้าหมายนั้นไว้ตรงนั้นและมีวิสัยทัศน์นั้นและก้าวไปให้ถึงมัน แต่คุณต้องทำงานนี้” เพนนีย์ประกาศ

ลอร่า เพนนีย์ทำงานนี้มานานกว่า 30 ปี เธอพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าความพากเพียรและการทำงานหนักสามารถตอบแทนทุกเป้าหมายที่คุณตั้งไว้สำหรับตัวคุณเอง

การจัดตั้งพันธมิตรเพื่อให้แน่ใจว่าการโฆษณาการพนันเป็นไปตามหลักเกณฑ์ทั่วไปจะได้ผลก็ต่อเมื่อได้รับการสนับสนุนจากการดำเนินการและมาตรการที่เป็นรูปธรรมเท่านั้น

การถกเถียงเกี่ยวกับการโฆษณาการพนันของสหรัฐอเมริกา การคุ้มครองผู้เล่น และการขยายตัวของการเดิมพันกีฬาผ่านกฎระเบียบในวงกว้างกำลังถึงระดับสูงสุดที่ดูเหมือนว่าจะดำเนินต่อไประยะหนึ่ง

ปัญหาที่เกิดขึ้นโดยผู้ที่คัดค้านสิ่งที่พวกเขาอธิบายว่าเป็นการมีอยู่ของแบรนด์การพนันที่แพร่หลายในระหว่างการแข่งขันกีฬาและการออกอากาศ ได้แก่:

การมีอยู่อย่างแพร่หลายของแบรนด์การพนันทั้งในและนอกสนามกีฬาและการโฆษณาการพนันกีฬาจำนวนมาก
ความรู้สึกว่าการเดิมพันมีอยู่ทุกที่: ในสนามกีฬา บนหน้าจอ ป้ายโฆษณา
ดูเหมือนว่าทุกลีกกีฬาจะมีพันธมิตรการเดิมพันอย่างเป็นทางการ (“เดิมพันในเกมลีกร่อนกลางมหาสมุทรแอตแลนติกสุดสัปดาห์นี้กับพันธมิตรการเดิมพันอย่างเป็นทางการของเรา…”)
นอกจากนี้ยังมี และนี่เป็นเรื่องยากที่จะให้คำนิยาม ความรู้สึกที่ว่าโปรไฟล์ที่เพิ่มขึ้นของอุตสาหกรรมนั้นไม่สมควรและมีรสนิยมไม่ดี
ประเด็นสุดท้ายนั้นเป็นเรื่องส่วนตัวและผลที่ตามมาก็คือการระบุได้ยากกว่า แต่ในระดับหนึ่ง มันยากที่จะไม่รู้สึกอยากดึงดูดความปรารถนาของผู้คนเพื่อผลกำไรทางการเงิน พร้อมกับภาพลักษณ์ที่มากเกินไปของอุตสาหกรรมการพนันในบางครั้ง ทำให้นักวิจารณ์ไม่สบายใจเกี่ยวกับสิ่งที่บางคนเรียกว่าการเพิ่มขึ้นของอุตสาหกรรมที่ ‘ไม่สมควร’ ไม่ว่าจะเป็น ในสหรัฐอเมริกาหรือตลาดอื่นๆ

นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตว่าปฏิกิริยาฟันเฟืองนี้เกิดขึ้นในตลาดที่มีการควบคุมทุกแห่ง และในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมานี้ส่งผลให้มีการห้ามหรือข้อจำกัดการโฆษณาในอิตาลี สเปน หรือเบลเยียม

การเร่งรีบ
สถานการณ์นี้มีสาเหตุหลายประการ แต่ความเร็วที่สหรัฐฯ ควบคุมการพนันกีฬาในช่วงห้าปีที่ผ่านมา และในกระบวนการที่ให้ผู้ให้บริการเข้าถึงสื่อหลักและแพลตฟอร์มการออกอากาศทั้งหมด จะต้องเป็นตัวขับเคลื่อนหลัก ของการร้องเรียนในปัจจุบัน

จำนวนแบรนด์การเดิมพันและความเร็วที่ปรากฏในการแข่งขันกีฬาและระหว่างการออกอากาศอาจทำให้ผู้บริโภคที่ไม่ได้เตรียมตัวจำนวนมากต้องตกใจ และยังเป็นปัญหาในประเทศที่ได้รับการควบคุมอื่นๆ อีกด้วย

พันธมิตรที่มีความรับผิดชอบ
ตามที่รายงานครั้งแรกโดยESPNจำนวนข้อร้องเรียนที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการโฆษณาการพนันกีฬาทำให้ลีกกีฬาอาชีพและสื่อต่างๆ จัดตั้งแนวร่วมสำหรับการโฆษณาการพนันกีฬาอย่างมีความรับผิดชอบ

สนับสนุนนโยบายการคุ้มครองผู้บริโภคที่สร้างขึ้นจากหลักการหลัก 6 ประการ เช่น การพนันกีฬาควรวางตลาดสำหรับผู้ใหญ่ที่มีอายุในการเดิมพันตามกฎหมายเท่านั้น ไม่ควรส่งเสริมการพนันที่ขาดความรับผิดชอบหรือมากเกินไป หรือทำให้ประสบการณ์ของผู้บริโภคเสื่อมโทรม และควรมีรสนิยมที่ดี

ในแถลงการณ์ระบุว่า: “สมาชิกแต่ละคนของกลุ่มพันธมิตรรู้สึกถึงความรับผิดชอบเพื่อให้แน่ใจว่าการโฆษณาการพนันกีฬาไม่เพียงแต่กำหนดเป้าหมายไปยังผู้ชมที่เหมาะสม แต่ยังรวมถึงข้อความที่ถูกสร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันและส่งมอบอย่างระมัดระวัง”

Keith Whyte กรรมการบริหารของสภาแห่งชาติว่าด้วยปัญหาการพนัน ยกย่องแผนนี้ “สำหรับการตระหนักถึงความสำคัญของการโฆษณาการพนันกีฬาอย่างมีความรับผิดชอบ และดำเนินการเพื่อเป็นผู้นำอุตสาหกรรมในการเปลี่ยนแปลงเชิงรุกเพื่อปกป้องผู้บริโภค เราเชื่อว่าด้วยความร่วมมืออย่างต่อเนื่องเราสามารถบรรเทาปัญหาอันตรายที่เกี่ยวข้องกับการพนันได้ดีขึ้น”

เรื่องครอบครัว การ
ที่ครอบครัวไปดูหรือชมการแข่งขันกีฬาด้วยกันเป็นอีกเหตุผลสำคัญที่อยู่เบื้องหลังการต่อต้านการโฆษณา ความรู้สึกไม่สบายใจที่พ่อแม่บางคนอาจประสบเมื่อเห็นโฆษณาการพนันขณะที่ลูกๆ นั่งอยู่ข้างๆ เป็นเรื่องที่เข้าใจได้

แต่สำหรับลีกกีฬา นี่จะต้องจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่บูมเมอแรงกลับมาหาพวกเขา (มาก) เร็วกว่าที่พวกเขาคาดไว้อย่างแน่นอน หากพวกเขาทำได้

เช่นเดียวกับที่พวกเขาตกลงอย่างรวดเร็วในข้อตกลงที่ให้ผลกำไรสูงกับผู้ให้บริการและผู้จัดหาข้อมูลเพื่อเป็นผู้จัดส่งการเดิมพันหรืออัตราต่อรองและสถิติอย่างเป็นทางการและเมื่อเร็ว ๆ นี้มีความรวดเร็วพอ ๆ กันในการออกค่าปรับและการลงโทษจำนวนมากให้กับนักกีฬามืออาชีพสำหรับการละเมิดการเดิมพัน สิ่งนี้ยังทำให้นักวิจารณ์บางคนสงสัยเกี่ยวกับจังหวะเวลาของการเปิดตัวแนวร่วมโฆษณาดังกล่าว

นักวิจารณ์ไม่มีเวลาในการชี้ให้เห็นถึงความไม่สอดคล้องกันและสิ่งที่บางคนอธิบายว่าเป็นการหน้าซื่อใจคดของตำแหน่งตามลำดับของลีกเกี่ยวกับการพัฒนาเหล่านี้ สิ่งนี้ยังทำให้นึกถึงกรณีล่าสุดของIvan Toney กองหน้าพรีเมียร์ลีก ที่ถูกแบนจากการกระทำผิดแบบเดียวกัน เช่นเดียวกับที่นักวิจารณ์ชี้ว่าผู้สนับสนุนเสื้อของสโมสรของเขาเป็นหนังสือกีฬาออนไลน์

การปรากฏตัวที่เอาแต่ใจ?
Chris Hayes จาก MSNBC โพสต์เมื่อเร็ว ๆ นี้บนโซเชียลมีเดียว่า “การโฆษณาชวนเชื่อการพนัน *คงที่ * (เน้นย้ำของเขา) ซึ่งตอนนี้รวมเข้ากับการออกอากาศกีฬาอาชีพทุกประเภทนั้นแย่มาก”

ทวีตของเขามีผู้เข้าชม 3.4 ล้านครั้งและมีผู้ชื่นชอบมากกว่า 25,000 คน และความคิดเห็นต่อมาของเขาว่าเขา “สบายดีที่มันถูกกฎหมาย และแม้แต่โฆษณา แต่มีบางอย่างเกี่ยวกับการรวมมันเข้ากับการออกอากาศซึ่งรู้สึกผิดจริงๆ” ดังก้องโดยคนอื่นๆ อีกหลายคน .

Steve Ruddock นักวิเคราะห์ iGaming ที่ Gambling.com บอกกับ CDC Gaming ว่าโดยไม่คำนึงถึงข้อดีของข้อโต้แย้งของผู้ร้องเรียน “การพยายามโน้มน้าวผู้คนว่าเวอร์ชันความเป็นจริงของพวกเขามีข้อบกพร่องถือเป็นธุระของคนโง่ ประเด็นการพูดคุยเอาชนะตรรกะและเหตุผล”

เขาเสริมว่าไม่มีประเด็นใดที่จะพยายาม “ชนะการต่อสู้ที่ไม่สามารถชนะได้” และ “แทนที่จะปฏิเสธทุกข้อเรียกร้อง อุตสาหกรรมควรพยายามเห็นอกเห็นใจกับผู้ที่รู้สึกว่าการปรากฏตัวของการพนันกีฬามีขนาดใหญ่เกินไป เนื่องจากความรู้สึกของพวกเขา (แบ่งปันโดยหลาย ๆ คน) สะท้อนมากขึ้น มากกว่าการเล่าเรื่องของอุตสาหกรรม”

DFS redux ในระดับหนึ่ง แง่ลบส่วนใหญ่สะท้อนถึงฟันเฟืองต่อการเดิมพันกีฬาแฟนตาซีรายวันที่เกิดขึ้นประมาณปี 2558 เมื่อแบรนด์ FanDuel และ DraftKings ปรากฏบนป้ายโฆษณาและหน้าจอคอมพิวเตอร์ทุกแห่งทุกครั้งที่มีการแข่งขันกีฬา

มันเกิดขึ้นในประเทศอื่น ๆ และมีส่วนทำให้เกิดภาพลักษณ์เชิงลบของอุตสาหกรรมมากเท่ากับการต่อต้านการฟอกเงินหรือความล้มเหลวในการพนันอย่างมีความรับผิดชอบ

Ruddock กล่าวเสริมว่าผู้ปฏิบัติงานควรติดตั้ง “ราวกั้นที่เหมาะสมเพื่อควบคุมส่วนเกินที่คาดการณ์ได้” ยังมีเวลาอยู่ แต่อุตสาหกรรมควรดำเนินการอย่างเป็นรูปธรรมกับปัญหาเหล่านี้ก่อนที่จะสายเกินไป

วันเสาร์แรกของเดือนพฤษภาคมใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็ว และจินตนาการของทุกคนก็หันไปสู่ความคิดเกี่ยวกับฤดูกาล Kentucky Derby และ Triple Crown หนังสือกีฬาในลาสเวกัสจะคึกคักไปด้วยความสนใจใน “Run for the Roses” ครั้งที่ 149 ซึ่งเด็กอายุ 3 ขวบพันธุ์แท้จัดแสดงแรงบันดาลใจในการชิงแชมป์

การดูการแข่งม้าบนจอทีวีเทียบไม่ได้กับการอยู่ในสนามแข่ง ซึ่งทำให้เกมคาสิโน Fortune Cup ของ Konami Gaming, Inc. เป็นวิธีที่สมบูรณ์แบบในการเติมพลังให้กับ ‘ของจริง’

คุณอยู่ที่สนามแข่งคาสิโนพร้อมกับ Fortune Cup เครื่องแข่งม้าหลายสถานีที่มีสถานีเดิมพันทั้งหมด 10 สถานีรอบสนามแข่งม้าพร้อมภาพเคลื่อนไหวดิจิทัลแบบเรียลไทม์ของการแข่งขันที่ส่งไปยังอินเทอร์เฟซการเดิมพันหน้าจอสัมผัสของแต่ละสถานี และจอ LCD ขนาดใหญ่ของ Fortune Cup

สิ่งนี้กระตุ้นความทรงจำหรือไม่? สำหรับคอลัมนิสต์คนนี้ จะนำเสนอวิสัยทัศน์ของ Sigma Derby เกมแข่งม้าจักรกลที่สร้างวงการคาสิโนครั้งแรกในปี 1985

เมื่อคิดย้อนกลับไป มาตรฐานทางเทคโนโลยีในปัจจุบันถือเป็นเรื่องดั้งเดิม เป็นการดำเนินการแบบหยอดเหรียญโดยมีสถานีเดิมพัน 10 แห่งและเดิมพันขั้นต่ำหนึ่งในสี่ (ไม่มีผู้รับบิล!) ครั้งสุดท้ายที่ฉันจำได้ว่าเคยดูและเล่นคือที่โกลด์โคสต์ในลาสเวกัสย้อนกลับไปในยุค 90 แต่มันก็หายไปนานแล้ว

เกมดังกล่าวมีสนามแข่งที่มีม้าของเล่นกลไกและจ๊อกกี้ ม้าแต่ละตัว “กระเด้ง” ไปรอบๆ วงรีในช่องของพวกมัน เคลื่อนที่ขึ้นนำ ถอยกลับ และมาจากด้านหลัง ทำให้เกิดความตื่นเต้นทางภาพสมัยเก่าที่ทำให้ผู้เล่นหยั่งรากและเชียร์จริงๆ

ในหลาย ๆ ด้าน Sigma Derby เป็นอุปกรณ์เล่นเกมเครื่องแรกที่สร้างประสบการณ์ทางสังคมในหมู่ผู้เล่น ในช่วงเวลา 90 วินาทีระหว่างการแข่งขัน ผู้เล่นจะมีโอกาสเลือกสิ่งที่ตนชื่นชอบ จากนั้นรอออกสตาร์ทเพื่อดูว่าผู้นำในช่วงแรกจะทำไปตลอดทางหรือไม่ หรือม้าตัวนั้นที่วิ่งไปด้านหลังจะพุ่งเข้าเส้นชัยอย่างกะทันหัน

นักบัญชีและทนายความด้านภาษีไปจนถึงเจ้าของคาสิโนรุ่นบุกเบิก

ในฐานะนักบัญชีรุ่นเยาว์และทนายความด้านภาษี Allan Solomon สนุกกับการทำงานกับการควบรวมและซื้อกิจการในเวลานั้น เขานึกไม่ถึงว่าเขาจะกลายเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Isle of Capri Casinos และหลังจากเกษียณแล้ว อาจารย์ใหญ่และประธานของ Foundation Gaming Group ซึ่งปัจจุบันเป็นเจ้าของคาสิโนในมิสซิสซิปปี้สองแห่ง ได้แก่ โรงแรม Waterview และ Fitz คาสิโน

โซโลมอนช่วยสร้างบริษัทคาสิโนที่เติบโตอย่างรวดเร็วและมีนวัตกรรม และเป็นผู้มีส่วนร่วมสำคัญในการพัฒนาอุตสาหกรรมเกมริมท่าเรือ

ระหว่างทางเขาได้สะสมเรื่องราวที่น่าทึ่งมากมาย

ผู้บุกเบิก

ในเดือนพฤษภาคม ปี 2022 Allan Solomon กลายเป็นบุคคลที่สี่ที่เคยได้รับรางวัล Industry Pioneer Award จาก Mississippi Gaming Hall of Fame

ในฐานะผู้บุกเบิกเข้าสู่อุตสาหกรรมเกมในมิสซิสซิปปี้ มันไม่ได้ดีไปกว่าการเป็นเจ้าของใบอนุญาตการเล่นเกมหมายเลขสองของโซโลมอนมากนัก

ด้วยประสบการณ์กว่าสี่ทศวรรษในอุตสาหกรรมนี้ โซโลมอนดำรงตำแหน่งรองประธานบริหารและที่ปรึกษาของ Isle of Capri Casinos จนถึงปี 2008 และในตอนแรกเป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินและเหรัญญิก

ฉันรู้จัก Allan Solomon ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาในตำแหน่งผู้อำนวยการอาวุโสฝ่ายการตลาดและผู้อำนวยการอาวุโสด้านการตลาดองค์กรที่ Isle of Capri Casinos ซึ่ง Solomon เป็นที่รู้จักในด้านความเฉียบแหลมทางธุรกิจที่กล้าได้กล้าเสีย

ครั้งแรกในประวัติศาสตร์

ในอาชีพการเล่นเกมของ Solomon เขาได้เข้าร่วมในสองครั้งแรกในประวัติศาสตร์

ด้วยการทำงานร่วมกับ Bernie Goldstein ผู้ล่วงลับไปแล้ว โซโลมอนได้ช่วยเริ่มต้นคลื่นลูกใหม่ของเกมในขณะที่พวกเขาเป็นหัวหอกในบริษัทแรกในประเทศที่เปิดคาสิโนบนเรือ วันเปิดงานในไอโอวานั้นจบลงด้วยการถ่ายทอดสดรายการ “Good Morning America” กับแวนนา ไวท์

ต่อมาในฐานะผู้ร่วมก่อตั้ง Isle of Capri Casinos โซโลมอนได้ช่วยเปิดคาสิโนแห่งแรกในมิสซิสซิปปี้

พุ่งทะยาน

ในขณะที่ทำงานเป็นทนายความด้านภาษี โซโลมอนได้ช่วยเบอร์นี โกลด์สตีน ผู้ก่อตั้งคาสิโน Isle of Capri แก้ปัญหาด้านภาษี นั่นนำไปสู่ความสัมพันธ์ระหว่างโซโลมอนและโกลด์สตีนที่สร้างคาสิโนไอล์ออฟคาปรีในยุคที่พุ่งสูงขึ้นของเรือล่องแม่น้ำและการเล่นเกมริมท่าเรือ

“เบอร์นีเกิดแนวคิดเกี่ยวกับการเล่นเกมบนเรือล่องแม่น้ำ เนื่องจากไอโอวาเป็นรัฐแรกที่คิดเกี่ยวกับการทำเช่นนั้น ในเบตเทนดอร์ฟ สโลแกนคือ ‘คนสุดท้าย ปิดไฟ’ และพวกเขาก็ทำได้ แต่รัฐได้วางกฎเกณฑ์เฉพาะไว้ในเวลานั้น คุณต้องล่องเรือเป็นเวลาสามชั่วโมง คุณสามารถเล่นการพนันได้เฉพาะขณะล่องเรือเท่านั้น คุณไม่สามารถเดิมพันมากกว่า $10 ในมือต่อครั้ง และคุณไม่สามารถสูญเสียมากกว่า $200 ในการล่องเรือ” โซโลมอนกล่าวว่า

ตามข้อมูลของโซโลมอน อิลลินอยส์ผ่านการเล่นเกมอย่างรวดเร็ว “เราเห็นแล้วว่าอิลลินอยส์ลืมใส่เครื่องยนต์ไว้ในเรือ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ต้องออกจากท่าเรือและไม่มีข้อจำกัด” โซโลมอนเล่า

เกาะคาปรีกลายเป็นความจริง

เมื่อต้องเผชิญกับการแข่งขันโดยไม่มีข้อจำกัดข้ามแม่น้ำในรัฐอิลลินอยส์ เบอร์นี โกลด์สตีนได้ย้ายเรือล่องแม่น้ำ Emerald Lady และ Diamond Lady ไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ไปยังบิลอกซี

“ฉันแน่ใจว่าใครก็ตามที่อยู่ในธุรกิจเรือล่องแม่น้ำหรือธุรกิจเกมคิดว่าเราบ้าไปแล้ว ฉันหมายถึงใครจะมาเล่นการพนันในบิล็อกซีและบนเรือล่องแม่น้ำล่ะ? สุดท้ายเราไม่จำเป็นต้องล่องเรือและไม่มีข้อจำกัดใดๆ” โซโลมอนกล่าว

“เมื่อเราเปิดร้านก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก ผู้คนกำลังรอเข้าแถว เราไม่มีที่ว่างให้คนขึ้นเรือ เราออกไปข้างนอกระหว่างวันเพื่อเสิร์ฟน้ำส้มให้แขกขณะที่พวกเขาต่อแถว” โซโลมอนเล่า

รัฐมิสซิสซิปปี้จำลองอัตราภาษีและกฎระเบียบตามรัฐเนวาดา ซึ่งสร้างสภาพแวดล้อมการดำเนินงานที่ดีสำหรับอุตสาหกรรมใหม่ของรัฐ

“นั่นเป็นหนึ่งในสิ่งที่น่าทึ่งเกี่ยวกับมิสซิสซิปปี้ พวกเขามีส่วนร่วมในการพัฒนาเศรษฐกิจ โดยต้องการพัฒนาภูมิภาคและดึงดูดงานและผู้มาเยือน และมีแนวคิดสำหรับอนาคตจริงๆ” โซโลมอนกล่าว

การผจญภัยในการพัฒนา

จากความสำเร็จที่เกิดในมิสซิสซิปปี้ โซโลมอนย้ายไปทั่วประเทศเพื่อมองหาคาสิโนในเกาะคาปรีที่เติบโต ในกระบวนการนี้ เขาช่วยสร้างอุตสาหกรรมเกมริมท่าเรือที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก

“ผมคิดว่าในที่สุดเราก็ลงเอยด้วยคาสิโนที่ทำกำไรได้ 14 แห่ง แต่เมื่อฉันนับพวกมันได้ ฉันมีส่วนร่วมในสถานที่ที่แตกต่างกัน 18 หรือ 19 แห่ง” โซโลมอนกล่าว

“ทนายของเราในมิสซิสซิปปี้แนะนำเราให้รู้จักกับครอบครัว DeBartolo ในหลุยเซียน่า และได้มีโอกาสเข้าถึงการเปิดคาสิโนใน Bossier City หรือ Shreveport ฉันไปนิวยอร์กและนั่งคุยกับพี่น้องซาโลมอน ในเวลานั้น พวกเขาสนใจที่เรามีบิล็อกซีและวิกส์เบิร์ก และเราต้องการเงินเพื่อทำบอสซิเออร์ซิตี้ รัฐลุยเซียนา คู่หูอาวุโสคนหนึ่งเข้ามา เขาฟังเรื่องราวแล้วพูดว่า ‘ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่ากำลังทำอะไรอยู่ในห้องนี้’ ภายใน 30 วัน พวกเขาให้เรายืมเงิน 105 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นเงินกู้ครั้งแรกของเรา” โซโลมอนเล่า

ท็อปปิ้งทรัมป์และสเตชั่นคาสิโน

ฮิลตันเป็นเจ้าของทรัพย์สินริมท่าเรือในเมืองแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรี ซึ่งได้รับการกำหนดให้ขายโดยคณะกรรมการบริหาร ทำให้โซโลมอนได้รับโอกาส แม้ว่าจะต้องอาศัยความพากเพียรก็ตาม

“ฉันคุ้นเคยกับรองประธานของฮิลตันซึ่งขายคาสิโนในแคนซัสซิตี้ ฉันพูดกับเขาว่า ‘นี่คือสิ่งที่เราอยากจะเป็นเจ้าของ’ เขาพูดว่า ‘ฉันขายมันให้กับ Donald Trump’ ฉันพูดว่า “จะเกิดอะไรขึ้นถ้าโดนัลด์ไม่ต้องการซื้อมัน? คุณจะขายมันให้เราไหม? เขาถามฉันว่า ‘ทำไมโดนัลด์ ทรัมป์ถึงไม่ซื้อมัน’ ฉันพูดว่า ‘ฉันไม่รู้’ สิ่งแปลกประหลาดเกิดขึ้น” โซโลมอนกล่าว

สุดท้ายทรัมป์ไม่ยอมรับข้อตกลงนี้

โซโลมอนทรงเรียกอีกครั้ง “’ฉันเข้าใจว่าทรัมป์ไม่ได้ซื้อมัน ฉันบอกว่าเราต้องการซื้อมัน และเขากล่าวว่า ‘ฉันแก้ไขปัญหาได้แล้ว’ ฉันถามเขาว่า ‘คุณขายให้ใคร’ เขาพูดว่า ‘สเตชั่นคาสิโน’ พวกเขาเป็นผู้ดำเนินการรายใหญ่ที่สุดในมิสซูรี และฉันจะทำข้อตกลงกับพวกเขา” ฉันถามอีกครั้งว่า ‘จะเกิดอะไรขึ้นถ้าพวกเขาไม่ต้องการซื้อมัน’ เขากล่าวว่า ‘ทำไมพวกเขาถึงไม่อยากซื้อมัน?’ ฉันพูดว่า ‘ฉันไม่รู้’ มีเรื่องแปลกๆ เกิดขึ้น’ แล้วพวกเขาก็ไม่ได้ซื้อมันเหมือนกัน”

กลุ่มของโซโลมอนตรวจสอบการเงินและซื้อคาสิโนแคนซัสซิตี้จากฮิลตันในราคา 33 ล้านดอลลาร์ “นั่นเป็นคาสิโนที่ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษเช่นกัน” โซโลมอนกล่าว

นั่นมันภูเขา

“ฉันได้รับโทรศัพท์จากรองประธานฝ่ายการซื้อกิจการที่ซีซาร์ เขากล่าวว่า ‘ฉันมีทรัพย์สินดีๆ สำหรับคุณในแบล็กฮอว์ก โคโลราโด’ เราเตรียมทุกอย่างไว้แล้ว แต่คณะกรรมการกลับปฏิเสธ เนื่องจากมีขีดจำกัดการเดิมพันอยู่ที่ 5 ดอลลาร์ พวกเขาไม่อยากให้ซีซาร์มีภาพลักษณ์แบบนั้น’”

โซโลมอนได้พบกับรองประธานของซีซาร์ที่สี่แยกในตัวเมืองแบล็กฮอว์ก และถามเขาว่าคาสิโนอยู่ที่ไหน รองประธานบอกเขาว่า “นี่ไง มันคือภูเขาลูกนี้”

โซโลมอนแทบจะพูดไม่ออก “อะไร?” เขาพึมพำ “คุณล้อเล่นฉันเหรอ?”

“มันจะต้องมีการขุดขึ้นมา” รองประธานอธิบาย “ซึ่งจะให้คุณแปดหรือเก้าล้าน แต่ทั้งหมดได้รับการอนุมัติ ดังนั้นคุณจึงสามารถสร้างคาสิโนได้”

โซโลมอนนึกถึงความคิด ว้าว เก้าล้านบนภูเขาเพียงลำพัง — โดยไม่มีความมั่นใจ “Isle Casino Black Hawk กลายเป็นหนึ่งในคุณสมบัติที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดสำหรับคาสิโน Isle of Capri” โซโลมอนประกาศ

การเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญแห่งฟลอริดา

โซโลมอนและโกลด์สตีนเข้าซื้อกิจการปอมปาโนพาร์คในโบรวาร์ดเคาน์ตี้ รัฐฟลอริดา ในราคา 10 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาที่ไม่มีการพนันคาสิโนในรัฐ ยกเว้นในเขตสงวนของชนพื้นเมืองอเมริกัน คาสิโนบางแห่งได้พยายามเมื่อหลายปีก่อนเพื่อผ่านการพนันคาสิโนในฟลอริดา แต่กลับถูกปฏิเสธโดยสิ้นเชิง

โซโลมอนและโกลด์สตีนรวบรวมการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่เสนอซึ่งจะอนุญาตให้เครื่องสล็อตเฉพาะใน Broward และ Dade County ขึ้นอยู่กับการอนุมัติของท้องถิ่น โซโลมอนได้จ้างอดีตหัวหน้ากระทรวงศึกษาธิการของรัฐฟลอริดาและสมาชิกคณะรัฐมนตรีเป็นโฆษก

“วุฒิสภาอยู่ในความโปรดปรานของเรา แต่สภามักจะต่อต้านเรา และเราไม่สามารถระบุอัตราภาษีที่จะเป็นได้ เว้นแต่จะบอกว่าสภานิติบัญญัติจะเป็นผู้กำหนดอัตราภาษี เรามีการเลือกตั้งและเราชนะไป 50.1%” โซโลมอนเล่า

สูตรปฏิบัติการ

“เรามีแผนสำหรับสิ่งที่เราจะทำเพื่อพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ แม้จะไม่จำเป็นต้องใช้เงินจำนวนมากก็ตาม เรามีการบริหารจัดการที่ดีในการทำเช่นนั้น อีกสิ่งหนึ่งที่เราทำคือยืมเงินจำนวนมากจากบริษัทนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์รายใหญ่ในนิวยอร์ก พวกเขาสนใจที่จะให้กู้ยืมเงินเพื่อการดำเนินงานของคาสิโน อุตสาหกรรมได้รับประโยชน์อย่างแท้จริงจากสิ่งนั้น พวกเด็กใหญ่อยากมีส่วนร่วม” โซโลมอนกล่าว

หลังเกษียณกลับมาเป็นเจ้าของอีกครั้ง

หลังจากเกษียณจากเกาะคาปรี โซโลมอนได้ก่อตั้ง Foundation Gaming Group ซึ่งเริ่มต้นด้วยการจัดการทรัพย์สินที่ประสบปัญหาในรัฐมิสซิสซิปปี้ มูลนิธิได้เข้าซื้อคาสิโน Isle of Capri เก่าในเมืองวิกส์เบิร์ก รัฐมิสซิสซิปปี้ ซึ่งเรียกว่า Diamond Jack และตอนนี้ดำเนินการเป็น Waterview Casino and Hotel ต่อมามูลนิธิได้ซื้อ Fitz Casino and Hotel ในเมืองทูนิกา รัฐมิสซิสซิปปี้

โซโลมอนยกเครดิตความสำเร็จในรัฐมิสซิสซิปปี้มาจากรูปแบบการดำเนินงานที่เป็นมิตรต่อธุรกิจที่รัฐนำมาใช้

“นอกเหนือจากแอตแลนติกซิตีและเนวาดา มิสซิสซิปปี้มีอัตราภาษีต่ำที่สุดของรัฐใดๆ ซึ่งเป็นข้อดีอย่างมากสำหรับมิสซิสซิปปี้ เนื่องจากพวกเขามีคาสิโน 24 หรือ 25 แห่งในขณะนี้ นี่เป็นการพัฒนาธุรกิจที่ดีและพวกเขามีกฎเกณฑ์ที่บังคับใช้ในแง่ของการพัฒนาโรงแรมและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่ไม่ใช่เกม พวกเขาทำงานได้ดีมากจริงๆ” โซโลมอนกล่าว

และถ้าใครในวงการเกมสามารถออกมาพูดถึงการพัฒนาธุรกิจที่ดีได้ นั่นก็คือ Allan Solomon

Faces of Gaming เป็นคอลัมน์เป็นครั้งคราวจากที่ปรึกษา Tom Osiecki เกี่ยวกับผู้คนที่น่าสนใจและมีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมเกม

ปีที่แล้ว El Cortez และ Kenny Epstein ทั้งคู่อายุครบ 80 ปี

El Cortez Hotel and Casino อันโด่งดังเป็นหนึ่งในรีสอร์ทที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวเพียงไม่กี่แห่งที่เหลืออยู่ในลาสเวกัส ได้รับการขัดเกลาและปรับปรุงใหม่อย่างต่อเนื่อง เจ้าของและซีอีโอ Kenny Epstein พร้อมที่จะเปิดตัวรีสอร์ทสู่อนาคตที่ขับเคลื่อนด้วยกลิ่นอายของเวกัสแบบเก่า

ในฐานะโรงแรมและคาสิโนที่ดำเนินกิจการมายาวนานที่สุดในลาสเวกัส El Cortez Hotel and Casino ได้รับการบูรณะหลายครั้ง แต่ยังคงส่วนหน้าอาคารแบบเดิมในปี 1952 เมื่อมีการติดตั้งป้ายนีออน “ใหม่”

เกิดมาในวงการเกม

Kenny Epstein เกิดมาในวงการเกม

“พ่อของฉันเริ่มต้นจากการเป็นเจ้ามือรับแทงม้าในชิคาโก และต่อมาเขาขยายธุรกิจไปสู่วงการกีฬา เมื่อยังเป็นเด็ก ฉันได้รับการแนะนำให้รู้จักกับสนามแข่งรอบชิคาโก: Arlington Park, Washington Park และ Sportsman’s Park ฉันใช้เวลาหลายวันเสาร์ที่สนามแข่งกับพ่อ” เอพสเตนกล่าว

เพื่อนและที่ปรึกษา

ในปี 1963 Jackie Gaughan เพื่อนและที่ปรึกษาของ Kenny Epstein ได้ซื้อ El Cortez และต่อมาได้ขายทรัพย์สินให้กับ Epstein ในปี 2008 รูปแบบการให้ความสำคัญกับลูกค้าเป็นหลักอันโด่งดังของ Gaughan ยังคงมีอิทธิพลต่อ Kenny Epstein จนกระทั่ง Gaughan เสียชีวิตในวัย 93 ปีในปี 2014

“ฉันจะเล่าเรื่องดีๆ เกี่ยวกับแจ็กกี้ให้คุณฟัง” เอปสเตนกล่าว “เราเปิดหนังสือกีฬาและเราดำเนินการได้ค่อนข้างดี วันหนึ่งผู้หญิงคนนี้ก็ปรากฏตัวขึ้นบนรถเข็น เธอมีผมย้อมสีแดง และเธออายุ 80 ปี แจ็กกี้พูดกับฉันว่า ‘โอ้ ฉันต้องไปแล้ว’ วันนี้เป็นวันเสาร์ และเรามีกิจกรรมทั้งหมดนี้ เพราะเป็นฟุตบอลรอบตัดเชือกในเดือนธันวาคม แจ็กกี้บอกฉันว่า ‘ฉันสัญญาว่าจะพาเอเธลไปช้อปปิ้งคริสต์มาส’ นั่นก็คือแจ็กกี้ คุณไม่เคยพบใครเหมือนเขา เขาเป็นคนพิเศษ” เอปสเตนกล่าว

ภัยคุกคามสาม

“พ่อของฉันแนะนำให้ฉันรู้จักกับ Jackie Gaughan ตอนที่ฉันอายุ 15 ปีระหว่างทริปครอบครัวที่ทะเลสาบทาโฮ แจ็กกี้เป็นเจ้าของ Tahoe Biltmore พ่อของฉันพูดกับฉันว่า ‘คุณรู้ไหมว่าผู้ชายที่เราพบวันนี้คือ Jackie Gaughan เขาเป็นตัวอันตรายถึงสามเท่า’ เขาเป็นคนทะเยอทะยาน เขาฉลาด และเขาอยู่บนจัตุรัส’ เขากล่าว

“ไม่มีใครเหมือนแจ็กกี้ และจะไม่มีใครเหมือนแจ็กกี้อีกแล้ว” หากเราสามารถเลียนแบบเขาด้วยวิธีเล็กๆ น้อยๆ เราก็นำหน้าเกมไปมาก” เอพสเตนกล่าว

ด้วยอิทธิพลเช่นพ่อของเขาและ Jackie Gaughan สามารถเห็น Epstein เดินอยู่บนคาสิโนพร้อมกับแขกของเขา ซึ่งเป็นพลังที่ยังคงรูปแบบเก่า ต่อหน้า และมองเห็นได้โดยตรง

เกมใหม่

การปรับปรุง El Cortez มูลค่า 25 ล้านดอลลาร์เพิ่งเสร็จสิ้นเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งสอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงด้านประชากรของแขกนับตั้งแต่เกิดการระบาดใหญ่

“คุณรู้ไหม มันกำลังลงมาสู่คนรุ่นใหม่ ฐานลูกค้าของเราเคยเป็นผู้สูงอายุและโดยทั่วไปคือคนในท้องถิ่น 70% มันกำลังเปลี่ยนแปลง ตอนนี้เป็นคนท้องถิ่น 50% และนักท่องเที่ยวและคนหนุ่มสาว 50% เมื่อก่อนอายุเฉลี่ยของเราก็ประมาณห้าสิบกลางๆ ตอนนี้อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 30 ขึ้นไป” เอพสเตนกล่าว

เอปสเตนให้เครดิตกับธรรมชาติที่แท้จริงและเก่าแก่ของรีสอร์ทสำหรับการหลั่งไหลเข้ามาของคนหนุ่มสาว และส่วนหนึ่งคือสำหรับการปรับตัวให้เข้ากับผู้มีอิทธิพลทางโซเชียลมีเดียตั้งแต่แรกเริ่ม

“สิ่งที่เราทำเพื่อดึงดูดคนหนุ่มสาวคือบล็อกเกอร์เหล่านี้ เรามีบล็อกเกอร์จำนวนมากที่ถ่ายภาพและวิดีโอการเล่นเกมของพวกเขาที่นี่ และมีผู้ชมจำนวนมาก มันก็เหมือนกับการโฆษณา เป็นอีกวิธีหนึ่งในการประกาศข่าว” เขากล่าว

“มันเป็นเพียงการรวมกันของหลายสิ่งหลายอย่าง มันเป็นสถานที่บ้านเกิด ผู้คนมาที่นี่หลายปีเพราะเป็นของดั้งเดิม” เอพสเตนกล่าว

ไม่ใช่ โฟนี่

“มันเป็นความคิดริเริ่มของคอร์เทซ เราไม่ได้แกล้งทำเป็นปารีส เราไม่ได้แสร้งทำเป็นสิ่งที่เราไม่ใช่ คนรุ่นมิลเลนเนียลเหล่านี้ชอบเรา เพราะเราเป็นพวกดั้งเดิมและฉันเดาว่าพวกเขาไม่ชอบของปลอม พวกเขาต้องการความคิดริเริ่ม คุณค่าทางประวัติศาสตร์ของเราช่วยเราในเรื่องคนรุ่นใหม่” ไมค์ โนแลน ซีโอโอและผู้จัดการทั่วไปผู้ร่วมสัมภาษณ์กล่าว

ยุคแห่งการเล่นเกม

“พ่อแม่ของแขกของเราเล่นที่นี่ ปู่ย่าตายายของพวกเขาเล่นที่นี่ สำหรับครอบครัวเหล่านี้จำนวนมาก นี่เป็นสิ่งที่ต้องทำครั้งใหญ่สำหรับพวกเขา ใครก็ตามในครอบครัวที่มีอายุครบ 21 ปี ทุกคนในครอบครัวมาที่นี่เพื่อเฉลิมฉลอง” โนแลนกล่าว

ความเป็นเจ้าของและการบริการลูกค้า

เมื่อถูกถามว่ารสนิยมและความต้องการของลูกค้าเปลี่ยนไปอย่างไรตลอดอาชีพการเล่นเกมอันยาวนานของเขา Epstein ก็ชัดเจนว่าลูกค้าเกมในปัจจุบันมีความคาดหวังในการบริการที่สูงกว่า

“เรามีคุณค่ากับ El Cortez และลูกค้าคืออันดับหนึ่ง ฉันแน่ใจว่าทุกสถานที่ต้องการดูแลลูกค้าของพวกเขา แต่ที่นี่คือที่ของเราและเชื่อฉันเถอะว่าเราต้องการดูแลลูกค้าของเรา มีความแตกต่างระหว่างพนักงานและความเป็นเจ้าของ เราเป็นเจ้าของสถานที่แห่งนี้ เราใส่ใจลูกค้า เราใส่ใจเกี่ยวกับสถานที่ นี่คือบ้านของเรา” เอปสเตนอธิบาย

บุคคลวินเทจ

“เราจะแข่งขันกับ Wynn ได้ไหม? หรือเบลลาจิโอ? หรือโรงแรมขนาดใหญ่เหล่านี้เช่น Resorts World ใหม่? พวกเขามีห้องสี่พันห้องพร้อมร้านอาหารยี่สิบแห่ง เรามีร้านอาหารแห่งหนึ่ง เราคือนักเลงจากเวลาอื่น เราก็เหมือนกับการพนันที่เคยเป็น เรารักษาบุคลิกนั้นไว้และผู้คนก็ชอบมันและอยากมาที่นี่เพื่อดูว่าลาสเวกัสเคยเป็นอย่างไร” เอพสเตนกล่าว

ซีเกลส์ 1941

“เมื่อเราประกาศว่าจะเปิดร้านอาหารชื่อ Siegel’s 1941 เราได้รับโทรศัพท์จากสุภาพสตรีคนหนึ่งชื่อมิลลิเซนต์ โรเซน เธอเป็นลูกสาวของ Bugsy Siegel และอาศัยอยู่ที่นี่ในลาสเวกัส เราเชิญเธอมาร่วมงานเปิดงาน Siegel’s 1941

“ฉันส่งลูกสาวไปพบเธอในเวลานั้น และเธอพูดว่า ‘ฉันมีความทรงจำมากมายจากพ่อ แม่ และตอนที่ฉันโตขึ้น คุณต้องการที่จะใช้สำหรับร้านอาหารหรือไม่? ดังนั้นเราจึงจ่ายเงินให้เธอเป็นปีเพื่อเช่าทรัพย์สินของเธอ เรามีรูปถ่ายในร้านอาหารตอนนี้ นั่นเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่ดึงดูดผู้คนเข้ามา” เขากล่าว

“แล้วเดาอะไรล่ะ? เมื่อเธอจากไปในปี 2560 ครอบครัวอยากให้ฉันเป็นคนถือพาล คุณเชื่อได้ไหม?” เอปสเตนกล่าวว่า

ไม่รู้ว่าพวกเขากำลังพูดถึงอะไร

“ผู้คนพูดถึงลาสเวกัสในยุค 50 และ 60 ว่ามันยิ่งใหญ่แค่ไหน นั่นเป็นช่วงรุ่งเรืองของลาสเวกัสขนาดไหน พวกเขาไม่รู้ว่ากำลังพูดถึงอะไร

“ลาสเวกัสดีขึ้นกว่าที่เคยเป็นมามาก เรามีทีม NFL ชื่อ Raiders เรามีทีม NHL ทีม Golden Knights เรามีร้านอาหารที่ดีที่สุดในโลก เรามีโรงแรมที่ดีที่สุดในโลก ทั้งหมดนี้ช่วยทำให้ลาสเวกัสดีขึ้น

“ยิ่งมีคนมาที่นี่มากเท่าไร พวกเขาก็จะเข้ามาในตัวเมืองมากขึ้นเท่านั้น พวกเขาเห็นเราเพราะเมืองใหญ่และดีกว่า ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าเราทำทั้งหมดนี้ด้วยตัวเอง มันคือลาสเวกัส ลาสเวกัสทำให้เรามีชื่อเสียง มันเป็นเมืองหลวงแห่งความบันเทิงของโลก” เอพสเตนกล่าว

ซอกจาก Nostalgia

El Cortez สร้างกลุ่มเฉพาะจากความคิดถึงและกลายเป็นทรัพย์สินทางศาสนาที่ดึงดูดคนรุ่น Millennials ดังที่ Kenny Epstein กล่าวว่า “คุณไม่สามารถสร้างสิ่งนี้ขึ้นมาได้”

ในขณะที่เราสิ้นสุดฤดูร้อนและไตรมาสที่ 4 ที่กำลังดำเนินอยู่ สภานิติบัญญัติแห่งรัฐของสหรัฐอเมริกาก็กำลังเตรียมพร้อมสำหรับปี 2024 และจะออกปฏิทินใหม่สำหรับเซสชันที่กำลังจะมาถึงในเดือนมกราคม มีการดำเนินการบางอย่างเกิดขึ้นในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐโอคลาโฮมา ซึ่งเรียกว่าการประชุมพิเศษเกี่ยวกับภาษีในวันที่ 3 ตุลาคม การประชุมดังกล่าวมีการประชุมและเลื่อนออกไปในวันเดียวกันสำหรับสมาชิกวุฒิสภา อย่างไรก็ตาม สภาผู้แทนราษฎรยังคงอยู่ในสมัยประชุมพิเศษ สภานิติบัญญัติของรัฐทั้ง 8 แห่งที่ยังคงประชุมตามปกติจนถึงสิ้นปี ได้แก่ แคลิฟอร์เนีย แมสซาชูเซตส์ มิชิแกน นิวเจอร์ซีย์ นอร์ทแคโรไลนา โอไฮโอ เพนซิลเวเนีย และวิสคอนซิน ในช่วงเดือนกันยายน 2023 ร่างกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการพนันจำนวน 19 ฉบับได้ผ่านขั้นตอนต่างๆ ของกระบวนการออกกฎหมาย รายงานนี้จะเน้นร่างกฎหมายที่กลายเป็นกฎหมายและบางฉบับที่มีความเคลื่อนไหวในช่วงเดือนนี้

หัวข้อเด่นประจำเดือน: คณะกรรมการควบคุมเนวาดาและคณะกรรมาธิการการเล่นเกม

คณะกรรมการควบคุมของเนวาดาและคณะกรรมาธิการการเล่นเกมได้ออกการแจ้งเตือนจำนวนมากในเดือนนี้เกี่ยวกับการแก้ไขกฎระเบียบและมาตรฐานการเล่นเกมที่นำมาใช้ ประกาศการพิจารณาข้อเสนอแก้ไขกฎระเบียบและกระดานข่าวทางเทคนิค

2023-82 การยอมรับการแก้ไขข้อบังคับของคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเนวาดาและคณะกรรมการการเล่นเกมเนวาดา [มีผลบังคับใช้: 21/9/2023] – การแก้ไขกฎระเบียบใหม่ได้ถูกนำมาใช้และมีผลใช้บังคับทันที ในบรรดากฎระเบียบที่ได้รับผลกระทบ ได้แก่ :

ข้อบังคับ 3 – คุณสมบัติการออกใบอนุญาตมาตรา 3.100 รายงานพนักงานถูกยกเลิก

กฎข้อบังคับที่ 5 – การอัปเดตล่าสุดของกฎข้อบังคับนี้ไม่จำเป็นต้องให้ผู้ได้รับใบอนุญาตส่งชื่อ หมายเลขทะเบียนการเล่นเกม ตำแหน่งที่ดำรงตำแหน่ง และวันที่จ้างสำหรับพนักงานเล่นเกมแต่ละคนที่ได้รับการว่าจ้างในช่วงเดือนก่อนหน้าอีกต่อไป

ข้อบังคับที่ 6 – มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญสองประการในข้อบังคับนี้เกี่ยวกับการควบคุมภายในสำหรับข้อกำหนดของผู้ได้รับใบอนุญาต Group I และข้อกำหนดการเปิดเผยข้อมูลบังคับสำหรับการขอสินเชื่อและตราสารเครดิตที่เกี่ยวข้องกับข้อกำหนดในการลงนาม การเปลี่ยนแปลงครั้งแรกในข้อกำหนดการรายงานการควบคุมภายในจะยกเลิกข้อกำหนดของจดหมายจากนักบัญชีอิสระที่ระบุว่าระบบลายลักษณ์อักษรของผู้สมัครได้รับการตรวจสอบโดยนักบัญชีและปฏิบัติตามข้อกำหนด สำหรับลายเซ็นของลูกค้าในตราสารเครดิต “ผู้รับอนุญาตอาจยอมรับลายเซ็นที่เขียนด้วยลายมือหรือลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ก็ได้ ผู้รับอนุญาตที่ยอมรับลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ในตราสารเครดิตจะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องของ NRS บทที่ 719”

กฎข้อบังคับที่ 14 – มีการยกเลิกสองส่วนจากกฎข้อบังคับนี้ ซึ่งรวมถึงการติดตั้งเกมที่ใช้ระบบหรือเกมที่รองรับระบบ และการทำซ้ำสื่อบันทึกข้อมูลของโปรแกรม การเปลี่ยนแปลงล่าสุดอื่นๆ ในกฎระเบียบนี้สามารถพบได้ในส่วน 14.170(1)(b)(2) ซึ่งภาษาถูกลบออกจากข้อกำหนดสำหรับการทำเครื่องหมาย การลงทะเบียน และการจำหน่ายอุปกรณ์เกมในรัฐ ข้อกำหนดก่อนหน้านี้กำหนดให้หมายเลขอนุมัติของคณะกรรมการหรือหมายเลขอนุมัติการแก้ไขต้องติดอยู่บนสื่อบันทึกข้อมูลโปรแกรมทั้งหมดที่อยู่ในอุปกรณ์ ข้อกำหนดสำหรับการอนุมัติอุปกรณ์ส่งเสริมการขาย แอปพลิเคชัน และขั้นตอนต่างๆ ก็มีการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้ผู้ได้รับใบอนุญาตแบบจำกัดสามารถเสนออุปกรณ์ส่งเสริมการขายสำหรับการเล่นได้

กฎข้อบังคับที่ 20 – ข้อกำหนดสำหรับผู้ซื้อและผู้ใช้ในการยื่นรายงานที่เป็นลายลักษณ์อักษรทุกเดือน โดยแยกรายการตามเส้นทาง ของจำนวนเงินที่เดิมพันในการจัดตั้งการแข่งขันและกิจกรรมต่างๆ ของผู้ซื้อหรือผู้ใช้ ซึ่งผู้เผยแพร่จะจัดหาม้าหรือข้อมูลการแข่งอื่นๆ ให้กับผู้ซื้อหรือผู้ใช้ กำหนดผู้ชนะหรือการจ่ายเงินจากการเดิมพันปัจจุบันจะครบกำหนดในวันที่ 15 ของแต่ละเดือนแทนที่จะเป็นวันที่ 24 นอกจากนี้งบการเงินที่ส่งต่อคณะกรรมการไม่จำเป็นต้องซ้ำกันอีกต่อไป ในกรณีที่มีการยุติใบอนุญาต ไม่จำเป็นต้องส่งงบการเงินอีกต่อไป เว้นแต่ประธานจะร้องขอให้ตรวจสอบ “งบการเงินที่ครอบคลุมรอบระยะเวลาตั้งแต่รอบระยะเวลาที่ครอบคลุมโดยงบการเงินฉบับก่อน ในกรณีที่ได้รับใบอนุญาตใหม่ ภายใน 120 วันก่อนสิ้นปีธุรกิจ ผู้รับใบอนุญาตอาจส่งงบการเงินสำหรับงวดนี้พร้อมกับงบการเงินสำหรับปีทำการเต็มปีแรกได้ไม่เกิน 120 วันนับแต่วันที่ได้รับใบอนุญาต สิ้นปีกิจการเต็มปีแรก”

กฎข้อบังคับที่ 23 – เกมไพ่ – ผู้ได้รับใบอนุญาตใด ๆ ที่ประสงค์จะใช้กรงคาสิโนแทนธนาคารห้องไพ่ไม่จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเป็นลายลักษณ์อักษรอีกต่อไป

กฎข้อบังคับที่ 26 – การเดิมพัน PariMutuel – การหักเงินสูงสุดที่สามารถนำมาจากค่าคอมมิชชันรวมของพูลรวมได้เพิ่มขึ้นเป็น 18 เปอร์เซ็นต์ของพูลแทนที่จะเป็น 13 เปอร์เซ็นต์ จากการหักค่าคอมมิชชั่น ภาษีเนื่องจากค่าคอมมิชชั่นการเล่นเกมของเนวาดาขณะนี้อยู่ที่ 3 เปอร์เซ็นต์ แทนที่จะเป็นสองเปอร์เซ็นต์ของผลรวมของการเดิมพันแบบ pari-mutuel ทั้งหมด

การแก้ไขมาตรฐานการเฝ้าระวังของคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเนวาดาสำหรับผู้ได้รับใบอนุญาตแบบไม่จำกัดมาตรา 1.010(5), มาตรฐาน 1(2) และมาตรฐาน 12(9) [มีผลบังคับใช้: 10/9/2023] – การแก้ไขลบคำจำกัดความของ “การเปลี่ยนแปลงสล็อต ” บูธ” และข้อกำหนดสำหรับผู้รับใบอนุญาตประเภท A และ B ในการติดตามและบันทึกกิจกรรมที่เกิดขึ้นในบูธเปลี่ยนช่อง ข้อกำหนดที่ผู้ได้รับอนุญาตต้องแจ้ง NGCB หากส่วนใดส่วนหนึ่งของระบบ Surveillance เปลี่ยนจากรูปแบบแอนะล็อกไปเป็นรูปแบบเครื่องบันทึกวิดีโอดิจิทัล (DVR) ก็จะถูกลบออกเช่นกัน

ประกาศการพิจารณาคดีเพื่อพิจารณาการแก้ไขที่เสนอต่อกฎข้อบังคับของคณะกรรมการการเล่นเกมเนวาดา 22 – การพิจารณาคดีมีกำหนดในเวลา 10.00 น. ของวันที่ 19 ตุลาคม 2023 เพื่อแก้ไขเพิ่มเติมเพื่ออนุญาตให้หนังสือการแข่งขันและพูลกีฬา (หนังสือ) เพื่อพิจารณาว่าจะยอมรับการเดิมพันในกิจกรรม eSports หรือไม่

บิลการเล่นเกมขณะเดินทาง
ชนะ แพ้ หรือเสมอ: กฎหมายที่เพิ่งผ่าน
คาสิโน:มิชิแกน – พระราชบัญญัติภาษีธุรกิจ – การลงทุนที่ไม่มีสิทธิ์ได้รับเครดิตภาษีคือ “การลงทุนที่เกี่ยวข้องกับหรือเกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของคาสิโน ที่เกี่ยวข้องหรือเกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของคาสิโน รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการดำเนินงานของ ลานจอดรถ โรงแรม โมเทล หรือร้านค้าปลีก” [HB 4829 (9/12/2023) กลายเป็นกฎหมาย – กำหนด PA 120’23 โดยมีผลทันที]

คาสิโน:นอร์ธแคโรไลนา – พระราชบัญญัติการจัดสรรปี 2023 – เพิ่งผ่านกฎหมายในเดือนมิถุนายน 2023 อนุญาตให้เดิมพันกีฬาจากโทรศัพท์มือถือและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ อย่างไรก็ตาม พระราชบัญญัติการจัดสรรผ่านไปโดยไม่มีข้อกำหนดใด ๆ เพื่อทำให้คาสิโนเชิงพาณิชย์และเทอร์มินัลวิดีโอลอตเตอรี (VLTs) ถูกกฎหมาย นอกจากนี้ ไม่มีการจัดสรรเพื่อรวมคาสิโนเข้ากับการเดิมพันกีฬาบนมือถือ [HB 259 (22/9/2566) ส่งขอลายเซ็น (3/10/2566) กลายเป็นกฎหมาย]

เหตุใด Elon Musk จึงหมกมุ่นอยู่กับการคัดเลือก X

ผู้คนคิดว่าการล่วงละเมิดทางเพศและการทารุณกรรมในครอบครัวเป็นอันตรายต่อผู้หญิงที่ยากจนน้อยกว่าผู้หญิงที่มีรายได้สูง จากการศึกษา 4 ครั้งที่เกี่ยวข้องกับชาวอเมริกัน 3,052 คน ซึ่งดำเนินการโดยเพื่อนร่วมงานของฉัน และฉัน นอกจากนี้เรายังพบว่าผู้คนเชื่อว่าผู้หญิงที่ยากจนต้องการความช่วยเหลือและการสนับสนุนน้อยลงเมื่อประสบกับการประพฤติผิดทางเพศประเภทนี้

ฉันและพันธมิตรการวิจัยคัดเลือกผู้เข้าร่วมที่มีอายุ เพศ และรายได้ต่างกัน เราขอให้พวกเขาอ่านเกี่ยวกับผู้หญิงที่มีรายได้น้อยหรือผู้หญิงที่มีรายได้สูงที่ต้องรับมือกับการล่วงละเมิดทางเพศในที่ทำงานหรือการล่วงละเมิดคู่ครอง จากนั้นให้ผู้เข้าร่วมประเมินว่ากรณีเหล่านี้จะน่าวิตกเพียงใดสำหรับผู้หญิง

เหตุการณ์การคุกคามดังกล่าวอธิบายถึงพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมจากเพื่อนร่วมงาน เช่น ความคิดเห็นทางเพศและการก้าวก่ายที่ไม่พึงประสงค์ ในขณะที่เหตุการณ์การละเมิดในครอบครัวรวมถึงการข่มขู่ การแสดงความเห็นที่ดูหมิ่น และความรุนแรงทางร่างกายจากคู่ของผู้หญิงคนนั้น ในการศึกษาบางส่วน ผู้เข้าร่วมยังให้คะแนนว่าการสนับสนุนทางสังคมหรือการแทรกแซงจากผู้ยืนดูมีความจำเป็นมากเพียงใดสำหรับเหตุการณ์เหล่านี้

ผู้เข้าร่วมของเราให้คะแนนเหตุการณ์การล่วงละเมิดและการละเมิดว่าสร้างความไม่พอใจให้กับผู้หญิงที่มีรายได้น้อยมากกว่าผู้หญิงที่มีรายได้สูงกว่า พวกเขายังคิดว่าผู้หญิงที่มีรายได้น้อยต้องการการสนับสนุนทางอารมณ์จากเพื่อนและครอบครัวน้อยกว่า และความช่วยเหลือจากคนที่อยู่แถวนั้นน้อยกว่าผู้หญิงที่มีรายได้สูง โดยเฉลี่ยแล้ว ผู้เข้าร่วมคิดว่าเธอต้องการความช่วยเหลือเพียง 85% มากเท่ากับผู้ที่มีรายได้สูงกว่า

ผลลัพธ์ก็เหมือนกันไม่ว่าผู้หญิงคนนั้นจะเป็นสีขาว ดำ เอเชียตะวันออก หรือลาติน่าก็ตาม ผู้เข้าร่วมการศึกษาที่มีรายได้น้อยและสูงมีรูปแบบการตัดสินร่วมกัน เช่นเดียวกับผู้เข้าร่วมชายและหญิง

ทำไมมันถึงสำคัญ
ไม่มีข้อมูลที่แสดงให้เห็นว่าผู้หญิงที่มีรายได้น้อยได้รับผลกระทบจากความรุนแรงทางเพศน้อยกว่า ที่จริงแล้ว มีหลักฐานว่าผู้หญิงเหล่านี้มักจะได้รับผลกระทบมากกว่า

ผู้หญิงที่ยากจนมีแนวโน้มที่จะเผชิญกับการล่วงละเมิดทางเพศและการทารุณกรรมในครอบครัวและมีปัญหาในการขอความช่วยเหลือมากขึ้นหลังจากประสบกับการประพฤติมิชอบทางเพศ การวิจัยของเราชี้ให้เห็นว่าทัศนคติแบบเหมารวมเกี่ยวกับความเข้มแข็งอาจส่งผลให้ผู้หญิงที่มีรายได้น้อยถูกละเลยต้องเผชิญเมื่อพวกเขาขอความช่วยเหลือหลังจากความรุนแรง

ไม่ใช่ว่าผู้เข้าร่วมการศึกษาไม่ชอบผู้หญิงที่มีรายได้น้อย ที่จริงแล้ว ในการศึกษาของเรา ผู้เข้าร่วมให้คะแนนผู้หญิงที่มีรายได้น้อยว่าเป็นมิตรและอบอุ่นกว่าผู้หญิงที่มีรายได้สูง แต่การชอบผู้หญิงที่มีรายได้น้อยไม่ได้ขัดขวางผู้เข้าร่วมจากการคิดว่าการคุกคามและการล่วงละเมิดจะเป็นอันตรายต่อเธอน้อยลง

ผู้หญิงดูเหมือนจะร้องไห้บนโซฟาของเธอ ใบหน้าของเธอถูกบดบัง
ผู้คนเชื่อว่าผู้หญิงที่มีรายได้น้อยจะได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์เชิงลบน้อยกว่าผู้หญิงที่มีรายได้สูง Catherine McQueen/ช่วงเวลาผ่าน Getty Images
การรับรู้ดังกล่าวอาจมีผลกระทบในวงกว้าง ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงที่มีรายได้น้อยอาจไม่ได้รับการดูแลที่ต้องการจากคนรอบข้าง พวกเขายังอาจถูกละเลยอย่างไม่เป็นสัดส่วนจากผู้อยู่ในตำแหน่งที่มีอำนาจ เช่น ผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคล และตำรวจที่สืบสวนการละเมิดในครอบครัว

การรับรู้ที่มีอคติอาจช่วยอธิบายได้ว่าเหตุใดผู้หญิงที่มีรายได้น้อยจึงต้องเผชิญกับอุปสรรคในระบบกฎหมายมากขึ้น

การละเลยผู้หญิงที่มีรายได้น้อยได้เป็นส่วนหนึ่งของกฎหมายสถานที่ทำงานของรัฐบาลกลางสหรัฐอเมริกา โดยอาศัยคำตัดสินหลายคดีจากศาลที่รับฟังข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศ ตัวอย่างเช่น ในกรณีปี 1995 Gross v. Burggrafศาลตัดสินว่าพฤติกรรมล่วงละเมิดทางเพศในที่ทำงาน “ปกขาว” ไม่จำเป็นต้องเข้าข่ายเป็นการล่วงละเมิดในบริบท “ปกสีน้ำเงิน” เช่น สถานที่ก่อสร้าง

ตรรกะนี้สะท้อนถึงการตัดสินใจของผู้เข้าร่วมการศึกษาของเรา และยังอธิบายบางส่วนว่าทำไมผู้หญิง ที่มีรายได้น้อยถึงพูดถึงการถูกกีดกันจากการเคลื่อนไหว #MeToo

มีการวิจัยอะไรอีกบ้าง
งานวิจัยของเราสอดคล้องกับงานที่กำลังเติบโต ในการตรวจสอบความเชื่อเกี่ยวกับการเผชิญกับความทุกข์ยาก ดูเหมือนผู้คนจะสนับสนุนแนวคิดนี้ อย่างกว้างขวาง ว่า “สิ่งที่ไม่ฆ่าคุณจะทำให้คุณแข็งแกร่งขึ้น” บุคคลที่เคยประสบความยากลำบากในอดีต เช่น ผู้หญิงที่ประสบปัญหาทางการเงิน มักถูกมองว่ามี “ ผิวที่หนาขึ้น ” ทำให้พวกเขาได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์เชิงลบใหม่ๆ น้อยลง

การค้นพบของเราแสดงให้เห็นว่ามีอคติประเภทนี้สำหรับผู้หญิงที่มีรายได้น้อย และเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการใช้กลยุทธ์เพื่อต่อต้านความเชื่อที่มีอคตินี้ ความเจ็บปวดจากอาการหัวใจวายนั้นแย่มากถึงขนาดที่ว่าถ้าคุณจินตนาการได้ มันก็จะรู้สึกเหมือนมีช้างนั่งอยู่บนตัวคุณ คนไข้ที่เป็นโรคเคียวเซลล์ ซึ่งเป็นภาวะทางพันธุกรรมที่ส่งผลต่อเซลล์เม็ดเลือดแดง รายงานว่าอาการปวดประเภทนี้เกิดขึ้นก่อนวันเกิดปีแรกและต่อเนื่องเป็นระยะๆ ตลอดชีวิต

บ่อยครั้งที่คนเหล่านี้ได้รับความช่วยเหลือที่ไม่เพียงพอในการจัดการความเจ็บปวด ซึ่ง เป็นความแตกต่างด้านสุขภาพที่สำคัญซึ่งยังคงมีอยู่113 ปีหลังจากระบุโรคเม็ดเคียว

ฉันเป็นศาสตราจารย์ด้านการพยาบาลและงานวิจัยของฉันมุ่งเน้นไปที่การจัดการความเจ็บปวดในผู้ป่วยเคียวเซลล์และผู้ป่วยมะเร็ง ฉันยังเป็นสมาชิกของ Lancet Hematology Commission ซึ่งเพิ่งเผยแพร่รายงานที่แสดงเส้นทางสู่ความเท่าเทียมด้านสุขภาพทั่วโลกสำหรับผู้ป่วยโรคเคียว

ต่อไปนี้เป็นความท้าทายและโอกาสสำคัญบางส่วนที่ฉันได้เห็นในการช่วยเหลือผู้ป่วยเซลล์รูปเคียวในการรับมือกับโรคนี้

ชีววิทยาของโรคเคียวเซลล์
โรคเคียวเซลล์เป็นผลมาจากพันธุกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การถ่ายทอดทางพันธุกรรมของยีนฮีโมโกลบินที่ผิดปกติ หนึ่งยีนจากพ่อแม่แต่ละคน

เฮโมโกลบินเป็นส่วนที่อุดมด้วยธาตุเหล็กของเซลล์เม็ดเลือดแดงที่ช่วยให้สามารถนำออกซิเจนจากปอดไปยังเซลล์ทั้งหมดในร่างกายได้

แต่ฮีโมโกลบินรูปเคียว หรือที่รู้จักกันในชื่อฮีโมโกลบิน “S” ซึ่งเป็นยีนฮีโมโกลบินที่ผิดปกติจะทำให้เซลล์เม็ดเลือดแดงที่โดยทั่วไปมีลักษณะกลมเป็นรูปพระจันทร์เสี้ยว เช่น กล้วยหรือเคียว เซลล์เคียวเหล่านี้ซึ่งเหนียวและแข็งมาก ติดอยู่ในหลอดเลือดเล็กๆ และขัดขวางการไหลเวียนของเลือดและการส่งออกซิเจนไปยังอวัยวะและเนื้อเยื่อของร่างกาย

ในโรคเคียวเซลล์ การกลายพันธุ์ทางพันธุกรรมเพียงครั้งเดียวจะเปลี่ยนรูปร่างของฮีโมโกลบิน ผู้ป่วยที่เป็นโรคนี้จะมีอาการปวดแสบปวดร้อนซ้ำๆ นับตั้งแต่อายุไม่ถึง 1 ปี
ไม่เพียงแต่ทำให้เกิดความเจ็บปวดเท่านั้น แต่ยังส่งผลต่ออวัยวะและเนื้อเยื่อที่อยู่ใกล้สิ่งอุดตันด้วย เช่น ตา ไต กระดูก ปอด หัวใจ และสมอง ซึ่งความเสียหายอาจรุนแรงถึงขั้นทำให้เกิดโรคหลอดเลือดสมองได้ ผู้ป่วยอาจติดเชื้อได้ โดยเฉพาะโรคปอดบวมและการติดเชื้อในเลือด ผู้ชายบางคนที่เป็นโรคนี้อาจมีการแข็งตัวอย่างเจ็บปวด

สำหรับผู้ป่วยที่เป็นโรคนี้ ครึ่งหนึ่งของเม็ดเลือดแดงอาจเป็นเซลล์รูปเคียว เซลล์เม็ดเลือดแดงโดยทั่วไปมีชีวิตอยู่ได้ประมาณสี่เดือน ในขณะที่เซลล์รูปเคียวมีชีวิตอยู่ได้สามสัปดาห์หรือน้อยกว่านั้น

ซึ่งหมายความว่าผู้ป่วยที่เป็นโรคเคียวเซลล์มีเซลล์ไม่เพียงพอที่สามารถนำออกซิเจนไปสนองความต้องการของร่างกายได้ ในระหว่างนี้ การเปลี่ยนเซลล์อย่างช้าๆ จะทำให้เกิดภาวะโลหิตจาง ซึ่งมีลักษณะเฉพาะคือจำนวนเม็ดเลือดแดงลดลงและเหนื่อยล้าอย่างมาก

ภาพประกอบของเซลล์รูปเคียวในกระแสเลือดที่ล้อมรอบด้วยเซลล์เม็ดเลือดแดงกลมปกติและเซลล์เม็ดเลือดขาว
สำหรับผู้ป่วยที่เป็นโรคเคียวเซลล์ เม็ดเลือดประมาณครึ่งหนึ่งจะมีรูปร่างคล้ายเคียว ซึ่งขัดขวางการไหลเวียนของเลือดและออกซิเจนที่เหมาะสมไปยังอวัยวะและเนื้อเยื่อ ห้องสมุดภาพ Mark Garlick/วิทยาศาสตร์ผ่าน Getty Images
อายุขัยที่ลดลง
ทั่ว โลก ผู้คน เกือบ8 ล้านคนอาศัยอยู่กับโรคเคียวเซลล์ ในสหรัฐอเมริกา มีคนเป็นโรคนี้ 100,000 คน ชาวอเมริกันอีกสามล้านคนมียีนรูปเคียว ซึ่งเป็นภาวะที่เรียกว่าลักษณะเซลล์รูปเคียวเนื่องจากได้รับยีนจากพ่อแม่เพียงคนเดียว

บรรพบุรุษส่วนใหญ่ของผู้ที่มีลักษณะเซลล์รูปเคียวน่าจะมาจากภูมิภาคแอฟริกา เอเชียใต้ หรือเมดิเตอร์เรเนียน ซึ่งบรรพบุรุษเหล่านี้ได้ปกป้องประชากรจากโรคมาลาเรีย เมื่อปรสิตมาลาเรียติดเชื้อในเซลล์เม็ดเลือดแดงของผู้ที่มีลักษณะเคียวเซลล์ เคียวเซลล์ที่ติดเชื้อ จากนั้นระบบภูมิคุ้มกันของร่างกายจะกำจัดมัน ออกไป

โรคเคียวเซลล์สร้างความเสียหายอย่างยิ่งต่อครอบครัวในประเทศ ที่มีรายได้น้อย ซึ่งเด็กจำนวนมากที่มีอาการดังกล่าวเสียชีวิตก่อนวันเกิดครบรอบปีที่ 5 ในทางตรงกันข้าม เด็กอเมริกันจำนวนไม่มากที่เป็นโรคเคียวเซลล์ที่สามารถเข้าถึงการรักษาพยาบาลได้เสียชีวิตในช่วงวัยเด็ก

ถึงกระนั้น อายุขัยของผู้ที่เป็นโรคเคียวเซลล์ในสหรัฐอเมริกา แม้ว่าจะมีประกันสุขภาพสาธารณะก็ตาม ยัง น้อยกว่า ประชากรทั่วไปเกือบ 24 ปี – 52.6 ปี เทียบกับ 76.1ปี

ความไม่เท่าเทียมกันด้านสุขภาพ
จากชาวอเมริกันเกือบ 75,000 คนที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยโรคเคียวตั้งแต่ปี 2559 ถึง 2561 มากกว่า 93% เป็นคนผิวดำ หนึ่งศตวรรษหลังจากมีการระบุโรคเคียวเซลล์การวินิจฉัย การรักษา การหายขาด และการวิจัยเกี่ยวกับโรคดังกล่าวยังคงมีความ ไม่เท่าเทียมกัน ด้านสุขภาพ อย่างเห็นได้ชัด แม้ว่าใครก็ตามที่มียีนฮีโมโกลบินผิดปกติสามารถแพร่เชื้อไปยังลูกได้ แต่ในสหรัฐอเมริกา พบบ่อยที่สุดในเด็กเชื้อสายแอฟริกัน การเหยียดเชื้อชาติเชิงโครงสร้างและความอัปยศทำให้ความไม่เท่าเทียมกันเกิดขึ้น

ผู้ที่เป็นโรคนี้มักจะไปห้องฉุกเฉินและเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเพื่อควบคุมความเจ็บปวด บางครั้ง อาการปวดเฉียบพลันเหล่านี้เกิดขึ้นอย่างแสนสาหัสและยาวนานถึง 11 วัน แต่บ่อยครั้งที่แพทย์และพยาบาลไม่เชื่อคำร้องเรียนของตนและร้องขอยาที่มีฤทธิ์แรงเพื่อหยุดความเจ็บปวด แต่พวกเขาอาจสงสัยพฤติกรรมแสวงหายา ปฏิเสธยาแก้ปวด และติดป้ายว่าเป็นผู้ติดยา

มุมมองเชิงลบเหล่านี้รังเกียจผู้ที่เป็นโรคนี้และมีส่วนทำให้เกิดความเครียดในการใช้ชีวิตร่วมกับความเจ็บป่วย ผู้ป่วยรายงานว่ารู้สึก “น้อยกว่ามนุษย์” เมื่อผู้ให้บริการเพิกเฉยหรือมองข้ามข้อร้องเรียนเกี่ยวกับความเจ็บปวดของตน

เป็นผลให้ผู้ป่วยจำนวนมากที่เป็นโรคเคียวเซลล์หลีกเลี่ยงการไปห้องฉุกเฉินและทำเช่นนั้นเฉพาะเมื่อพวกเขาหมดการรักษาทุกอย่างที่บ้านแล้วเท่านั้น พวกเขารอในขณะที่ความเจ็บปวดรุนแรงขึ้นเป็น 8, 9 หรือ 10 ในระดับ 0-10 การอยู่บ้านไม่เพียงแต่ทำให้ผู้ป่วยต้องทนกับความเจ็บปวดอย่างต่อเนื่อง แต่ยังช่วยชะลอการรักษาความเสียหายของอวัยวะและเนื้อเยื่อที่เกิดจากโรคอีกด้วย

การปลูกถ่ายไขกระดูกเป็นหนึ่งในวิธีการรักษาโรคเคียวเซลล์ที่เป็นไปได้
การรักษา การเยียวยา และความหวัง
ในมุมมองของฉัน การสนทนาที่ดีขึ้นระหว่างผู้ป่วย ครอบครัว และผู้ให้บริการเป็นสิ่งสำคัญ เครื่องมือสื่อสารที่เรียกว่าสถานการณ์ ภูมิหลัง การประเมิน วิธีการสื่อสารที่แนะนำสามารถช่วยผู้ป่วยเมื่อมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ให้บริการเกี่ยวกับความเจ็บปวดของพวกเขา และช่วยลดการตีตราที่เกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วยเมื่อเวลาผ่านไป

ผู้ใหญ่บางคนอาจได้รับการทดสอบลักษณะเคียวเซลล์ตั้งแต่ทารกแรกเกิด แต่ไม่ได้รับการบอกกล่าวหรือจำไม่ได้ว่ามีหรือไม่ ผู้ใหญ่เหล่านี้ไม่ทราบถึงความเสี่ยงในการมีบุตรด้วยโรคนี้ นี่คือเหตุผลว่าทำไม การ ทดสอบควบคู่ไปกับการให้คำปรึกษาทางพันธุกรรมจึงมีความสำคัญเช่นกัน

ปัจจุบันในสหรัฐอเมริกาทารกแรกเกิดทุกคนได้รับการทดสอบทั้งโรคเคียวและลักษณะเคียวเซลล์ การทดสอบนี้ช่วยในการสังเกตและรักษาโรคได้ตั้งแต่เนิ่นๆ ก่อนที่ทารกจะมีอาการหรือปัญหาร้ายแรง และลดปัจจัยที่ก่อให้เกิดการเหยียดเชื้อชาติเนื่องจากทารกทุกคนได้รับการทดสอบ

การถ่ายเซลล์เม็ดเลือดแดงเป็นวิธีการรักษาที่สำคัญและช่วยชีวิตสำหรับโรคเม็ดเลือดรูปเคียว แต่มีความท้าทายในการบำบัดด้วยการถ่ายเลือด รวมถึงความยากลำบากในการเข้าหลอดเลือดดำ ภาวะธาตุเหล็กเกิน ปฏิกิริยาต่อการถ่ายเลือด ความมุ่งมั่นด้านเวลาและค่าใช้จ่ายในการเดินทาง

การรักษาด้วยไฮดรอกซียูเรียแบบรับประทานทุกวันเป็นมาตรฐานในการดูแลป้องกันความเจ็บปวดทั้งในเด็กและผู้ใหญ่ที่มีเคียวเซลล์ ยานี้จะเพิ่มฮีโมโกลบินของทารกในครรภ์ซึ่งช่วยลดการเคียวของเม็ดเลือดแดง นอกจากนี้ยังมียาอื่น ๆ ที่สามารถลดอาการเคียวของเม็ดเลือดแดงได้

การบำบัดวิธีหนึ่งที่สามารถรักษาโรคเคียวเซลล์ได้คือการปลูกถ่ายเซลล์ต้นกำเนิดเม็ดเลือด นี่คือการถ่ายโอนเซลล์ต้นกำเนิดที่สามารถสร้างเซลล์เม็ดเลือดปกติเพื่อทดแทนเซลล์รูปเคียว เซลล์ต้นกำเนิดจะถูกปลูกถ่ายให้กับผู้ป่วยจากพี่น้องที่เข้ากันได้ดี ซึ่งจำกัดว่าใครสามารถรับเซลล์เหล่านี้ได้

ตั้งแต่ปี 1984 มีรายงาน กรณีการปลูกถ่าย เซลล์ ต้นกำเนิดเม็ดเลือด 1,200 ราย อย่างไรก็ตาม การรักษาอาจมีพิษร้ายแรง ภาวะแทรกซ้อนร้ายแรง ผลกระทบต่อการเจริญพันธุ์ และต้นทุนทางการเงินที่สำคัญ ซึ่งต้องชั่งน้ำหนักกับความรุนแรงของโรค

การรักษาอื่นๆ ได้แก่ การบำบัดด้วยยีนเพื่อซ่อมแซมยีนฮีโมโก ลบินที่ผิดปกติ เพื่อไม่ให้สร้างเซลล์เม็ดเลือดแดงรูปเคียวอีกต่อไป แต่การบำบัดด้วยยีนยังไม่ใช่วิธีรักษามาตรฐาน

การรักษาด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งเหล่านี้ไม่ได้เปลี่ยนแปลงยีนในไข่หรืออสุจิ ดังนั้นบุตรในอนาคตของผู้ป่วยจึงยังคงเสี่ยงต่อการถ่ายทอดโรคนี้

อนาคตที่มีความเท่าเทียมกันด้านสุขภาพสำหรับโรคเคียวเซลล์เป็นไปได้ แต่เมื่อความเจ็บปวดได้รับการควบคุมและการรักษามีภาวะแทรกซ้อนน้อยลง และสามารถทำได้ทุกที่ โดปามีนดูเหมือนจะมีช่วงเวลาหนึ่งในจิตวิญญาณ คุณอาจเคยอ่านเรื่องนี้ในข่าวเห็นโพสต์บนโซเชียลมีเดียเกี่ยวกับ “การแฮ็กโดปามีน” หรือฟังพอดแคสต์เกี่ยวกับวิธีควบคุมสิ่งที่โมเลกุลนี้กำลังทำในสมองของคุณ เพื่อปรับปรุงอารมณ์และประสิทธิภาพการทำงานของคุณ แต่การวิจัยทางประสาทวิทยาเมื่อเร็ว ๆ นี้ชี้ให้เห็นว่ากลยุทธ์ยอดนิยมในการควบคุมโดปามีนนั้นมีพื้นฐานมาจากมุมมองที่แคบเกินไปเกี่ยวกับวิธีการทำงานของมัน

โดปามีนเป็นหนึ่งในสารสื่อประสาทของสมองซึ่งเป็นโมเลกุลเล็กๆ ที่ทำหน้าที่เป็นตัวส่งสารระหว่างเซลล์ประสาท เป็นที่รู้จักจากบทบาทในการติดตามปฏิกิริยาของคุณต่อรางวัล เช่น อาหาร เพศ เงิน หรือการตอบคำถามอย่างถูกต้อง มีเซลล์ประสาทโดปามีนหลายชนิด อยู่ในบริเวณส่วนบนสุดของก้านสมองที่ผลิตและปล่อยโดปามีนไปทั่วสมอง ประเภทของเซลล์ประสาทส่งผลต่อการทำงานของโดปามีนที่ผลิตหรือไม่นั้นเป็นคำถามเปิด

งานวิจัยที่ตีพิมพ์เมื่อเร็วๆ นี้รายงานความสัมพันธ์ระหว่างประเภทของเซลล์ประสาทและการทำงานของโดปามีน และเซลล์ประสาทโดปามีนชนิดหนึ่งมีฟังก์ชั่นที่ไม่คาดคิดซึ่งมีแนวโน้มว่าจะปรับเปลี่ยนวิธีที่นักวิทยาศาสตร์ แพทย์ และประชาชนทั่วไปเข้าใจสารสื่อประสาทนี้

โดปามีนมีส่วนเกี่ยวข้องกับมากกว่าแค่ความสุข
การยิงโดปามีนของเซลล์ประสาท
โดปามีนมีชื่อเสียงจากบทบาทในการประมวลผลรางวัล ซึ่งเป็นแนวคิดที่มีมายาวนานอย่างน้อย 50 ปี เซลล์ประสาทโดปามีนจะติดตามความแตกต่างระหว่างรางวัลที่คุณคิดว่าจะได้รับจากพฤติกรรมหนึ่งๆ กับสิ่งที่คุณได้รับจริงๆ นักประสาทวิทยาเรียกความแตกต่างนี้ว่าเป็นข้อผิดพลาดในการทำนายรางวัล

การรับประทานอาหารเย็นที่ร้านอาหารที่เพิ่งเปิดและดูเหมือนว่าจะไม่มีอะไรพิเศษ แสดงให้เห็นข้อผิดพลาดในการทำนายรางวัลในการดำเนินการ หากมื้ออาหารของคุณดีมาก จะส่งผลให้เกิดข้อผิดพลาดในการทำนายรางวัลในเชิงบวก และคุณมีแนวโน้มที่จะกลับมาสั่งอาหารมื้อเดิมอีกในอนาคต แต่ละครั้งที่คุณกลับมา ข้อผิดพลาดในการทำนายรางวัลจะลดลงจนเหลือศูนย์ในที่สุดเมื่อคุณคาดหวังอาหารเย็นแสนอร่อยอย่างเต็มที่ แต่หากมื้อแรกของคุณแย่มาก นั่นส่งผลให้เกิดข้อผิดพลาดในการทำนายรางวัลเชิงลบ และคุณอาจจะไม่กลับไปที่ร้านอาหารอีก

เซลล์ประสาทโดปามีนจะสื่อสารข้อผิดพลาดในการทำนายรางวัลไปยังสมองผ่านอัตราการยิงและรูปแบบของการปล่อยโดปามี นซึ่งสมองใช้สำหรับการเรียนรู้ พวกมัน ยิงได้ สองวิธี

การยิงแบบเฟสิกหมายถึงการระเบิดอย่างรวดเร็วซึ่งทำให้เกิดโดปามีนสูงสุดในระยะสั้น สิ่งนี้จะเกิดขึ้นเมื่อคุณได้รับรางวัลที่ไม่คาดคิดหรือรางวัลมากกว่าที่คาดไว้ เช่น หากเซิร์ฟเวอร์ของคุณเสนอของหวานให้คุณฟรี หรือมีข้อความน่ารักๆ และหน้ายิ้มบนเช็คของคุณ การยิงแบบเฟสิกจะเข้ารหัสข้อผิดพลาดในการทำนายรางวัล

ในทางตรงกันข้าม การยิงโทนิคอธิบายถึงกิจกรรมที่ช้าและมั่นคงของเซลล์ประสาทเหล่านี้เมื่อไม่มีเรื่องน่าประหลาดใจ เป็นกิจกรรมเบื้องหลังสลับกับการระเบิดเฟส การยิงแบบเฟสิกนั้นเหมือนกับยอดเขา และการยิงแบบโทนิคก็คือพื้นหุบเขาระหว่างยอดเขา

แผนภาพแสดงจุดสูงสุดของเฟสซิกและหุบเขาโทนิคของระดับโดปามีน
แผนภาพนี้แสดงจุดสูงสุดของเฟสและระดับโทนิคของระดับโดปามีน ระยะแรกเข้ารหัสรางวัลที่ไม่คาดคิด และระยะหลังเข้ารหัสเหตุการณ์ที่คาดหวัง ดรายเออร์ และคณะ 2010/วารสารประสาทวิทยา , CC BY-NC-SA
ฟังก์ชั่นโดปามีน
ข้อมูลการติดตามที่ใช้ในการสร้างข้อผิดพลาดในการทำนายรางวัลไม่ใช่โดปามีนทั้งหมดจะทำได้ ฉันได้ติดตามงานอื่น ๆ ทั้งหมดของโดปามีนด้วยความสนใจ ผ่าน การวิจัยของฉันเอง ในการวัด พื้นที่สมองซึ่งมีเซลล์ประสาทโดปามีนอยู่ในคน

ประมาณ 15 ปีที่แล้ว มีรายงานออกมาว่าเซลล์ประสาทโดปามีนตอบสนองต่อ เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์เช่น ลองนึกถึงความรู้สึกไม่สบายในช่วงสั้นๆ เช่น ลมปะทะดวงตา ไฟฟ้าช็อตเล็กน้อย หรือการสูญเสียเงิน ซึ่งเป็นสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์คิดว่าโดปามีนไม่ได้ทำ การศึกษาเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าเซลล์ประสาทโดปามีนบางตัวตอบสนองต่อรางวัลเท่านั้น ในขณะที่เซลล์อื่นตอบสนองต่อทั้งรางวัลและประสบการณ์เชิงลบ นำไปสู่สมมติฐานที่ว่าอาจมีระบบโดปามีนมากกว่าหนึ่งระบบในสมอง

ในไม่ช้าการศึกษาเหล่านี้ก็ตามมาด้วยการทดลองที่แสดงให้เห็นว่ามีเซลล์ประสาทโดปามีนมากกว่าหนึ่งประเภท จนถึงขณะนี้ นักวิจัยได้ระบุ เซลล์ประสาทโดปา มีนเจ็ดประเภทที่แตกต่างกันโดยดูจากโปรไฟล์ทางพันธุกรรมของพวกมัน

การศึกษาที่ตีพิมพ์ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 เป็นการศึกษาแรกที่แยกวิเคราะห์ฟังก์ชันโดปามีนตามชนิดย่อยของเซลล์ประสาท นักวิจัยที่Dombeck Labที่มหาวิทยาลัย Northwestern ได้ตรวจสอบเซลล์ประสาทโดปามีน 3 ประเภท และพบว่ามีการติดตามรางวัล 2 รายการและเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ ในขณะที่การเคลื่อนไหวที่ได้รับการตรวจสอบครั้งที่ 3 เช่น เมื่อหนูที่พวกเขาศึกษาเริ่มทำงานเร็วขึ้น

การปล่อยโดปามีน
การรายงานข่าวของสื่อล่าสุดเกี่ยวกับวิธีการควบคุมผลกระทบของโดปามีนนั้นขึ้นอยู่กับประเภทของการปลดปล่อยที่ดูเหมือนยอดเขาและหุบเขาเท่านั้น เมื่อเซลล์ประสาทโดปามีนยิงเป็นเฟสซิกระเบิด เช่นเดียวกับที่ส่งสัญญาณข้อผิดพลาดในการทำนายรางวัล โดปามีนจะถูกปล่อยออกมาทั่วสมอง พีคโดปามีน เหล่านี้เกิดขึ้นเร็วมากเพราะเซลล์ประสาทโดปามีนสามารถยิงได้หลายครั้งในเวลาไม่ถึงวินาที

มีอีกวิธีหนึ่งที่การปล่อยโดปามีนเกิดขึ้น: บางครั้งก็เพิ่มขึ้นอย่างช้าๆจนกว่าจะได้รับรางวัลตามที่ต้องการ นักวิจัยค้นพบ รูปแบบทางลาดนี้เมื่อ 10 ปีที่แล้วในส่วนหนึ่งของสมองที่เรียกว่า striatum ความชันของทางลาดโดปามีนจะคอยติดตามว่ารางวัลนั้นมีค่าเพียงใด และต้องใช้ความพยายามมากเพียงใดเพื่อให้ได้มา กล่าวอีกนัยหนึ่ง มันเข้ารหัสแรงจูงใจ

ตัวอย่างร้านอาหารยังสามารถแสดงให้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อมีการปล่อยโดปามีนในรูปแบบที่เพิ่มขึ้น เมื่อคุณสั่งอาหารที่คุณรู้ว่าจะต้องอร่อยมากและกำลังรอให้อาหารมาถึง ระดับโดปามีนของคุณก็จะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง พวกเขาถึงระดับสูงสุดเมื่อเซิร์ฟเวอร์วางจานลงบนโต๊ะของคุณและคุณกัดฟันจนกัดคำแรก

แผนภาพแสดงการปล่อยโดปามีนรูปแบบทางลาด ซึ่งแสดงให้เห็นการเพิ่มขึ้นที่สูงชันจนระดับลดลง
แผนภาพนี้แสดงรูปแบบทางลาดที่ปล่อยโดปามีน โดยจะถึงจุดสูงสุดเมื่อได้รับรางวัล คอลลินส์และคณะ 2559/รายงานทางวิทยาศาสตร์ , CC BY
การที่โดปามีนเกิดขึ้นได้อย่างไรนั้นยังคงไม่แน่นอน แต่การปล่อยประเภทนี้คิดว่าจะรองรับการแสวงหาและการเรียนรู้ตามเป้าหมาย การวิจัยในอนาคตเกี่ยวกับการเพิ่มโดปามีนจะส่งผลต่อวิธีที่นักวิทยาศาสตร์เข้าใจแรงจูงใจ และจะปรับปรุงคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการแฮ็กโดปามีนอย่างเหมาะสมที่สุด

โดปามีนในโรคและความหลากหลายทางระบบประสาท
แม้ว่าโดปามีนจะขึ้นชื่อว่าเกี่ยวข้องกับการติดยาโรคเกี่ยวกับความเสื่อมของระบบประสาทและสภาวะทางพัฒนาการทางระบบประสาทเช่น โรคสมาธิสั้น/สมาธิสั้น แต่การวิจัยเมื่อเร็วๆ นี้ชี้ให้เห็นว่านักวิทยาศาสตร์เข้าใจว่าความเกี่ยวข้องของโดปามีนอาจจำเป็นต้องอัปเดตในเร็วๆ นี้อย่างไร จากชนิดย่อยของเซลล์ประสาทโดปามีนเจ็ดชนิดที่เป็นที่รู้จักจนถึงปัจจุบัน นักวิจัยได้ระบุลักษณะการทำงานของเซลล์ประสาทเพียงสามชนิดเท่านั้น

มีหลักฐานบางอย่างที่แสดงว่าการค้นพบความหลากหลายของโดปามีนกำลังปรับปรุงความรู้ทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับโรค นักวิจัยในรายงานล่าสุดที่ระบุความสัมพันธ์ระหว่างประเภทของเซลล์ประสาทโดปามีนและฟังก์ชันชี้ให้เห็นว่าเซลล์ประสาทโดปามีนที่เน้นการเคลื่อนไหวเป็นที่รู้กันว่าเป็นหนึ่งในโรคพาร์กินสันที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุด ในขณะที่อีกสองประเภทไม่ได้รับผลกระทบ ความแตกต่างนี้อาจนำไปสู่ทางเลือกการรักษาที่ตรงเป้าหมายมากขึ้น The Conversation US เปิดตัวชมรมหนังสือใหม่อย่างสนุกสนาน โดยได้พูดคุยกับนักคณิตศาสตร์Manil Suriเกี่ยวกับงานสารคดีของเขาเรื่อง “ The Big Bang of Numbers: How to Build the Universe Used Only Math ” Suri ซึ่งเป็นผู้เขียนคนก่อน ใน The Conversation ยังได้เขียน นวนิยายไตรภาคที่ได้รับรางวัลนอกเหนือจากการเป็นศาสตราจารย์ด้านคณิตศาสตร์และสถิติที่มหาวิทยาลัยแมรีแลนด์ เทศมณฑลบัลติมอร์

ด้านล่างนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากการอภิปรายของชมรมหนังสือ คุณสามารถทำให้การสนทนาดำเนินต่อไปได้โดยเพิ่มคำถามของคุณเองสำหรับ Suri ลงในความคิดเห็น

ดูการประชุมชมรมหนังสือฉบับเต็มและฝากคำถามของคุณเองไว้ในความคิดเห็นที่ด้านล่างของบทความนี้
Big Bang ของตัวเลขคืออะไร และคุณไปที่ไหนจากที่นั่นในหนังสือ?

ฉันคิดว่าเรื่องราวสำหรับฉันเริ่มต้นย้อนกลับไปตอนที่ฉันยังเป็นนักศึกษาระดับปริญญาตรีในบอมเบย์ ศาสตราจารย์พีชคณิตของฉันบอกเราถึงคำพูดอันโด่งดังของลีโอโปลด์ โครเนกเกอร์นักคณิตศาสตร์ชื่อดังที่ว่าพระเจ้าประทานจำนวนเต็มแก่เรา ที่เหลือทั้งหมดเป็นผลงานของมนุษย์ สิ่งที่เขาหมายถึงคือเมื่อคุณมีตัวเลขทั้งหมด 1, 2, 3, 4 ซึ่งมาจากสวรรค์แล้ว คุณก็จะสามารถสร้างคณิตศาสตร์ที่เหลือขึ้นมาได้

แล้วเขาก็พูดต่อว่า เฮ้ ฉันทำได้ดีกว่านี้จริงๆ ฉันไม่ต้องการพระเจ้า ในฐานะนักคณิตศาสตร์ ผมสามารถสร้างตัวเลขจากความว่างเปล่าได้ และเขาแสดงให้เราเห็นกลเม็ดมหัศจรรย์ที่เกือบจะเป็นมายากล โดยคุณเริ่มต้นด้วยสิ่งที่เรียกว่าเซตว่าง จากนั้นคุณก็เริ่มสร้างตัวเลข

มันเป็นประสบการณ์ที่ใกล้เคียงที่สุดที่ฉันเคยไปสัมผัสประสบการณ์ทางศาสนา เกือบจะเหมือนกับว่ากำแพงเพิ่งจะพังทลายลง และทันใดนั้น ก็มีผู้คนมากมายเต็มไปหมด

เมื่อฉันเริ่มเขียนนวนิยาย ฉันได้พบกับผู้คนมากมายที่เป็นศิลปินและนักเขียน และพวกเขามักจะพูดว่า คุณรู้ไหม เราเคยรักคณิตศาสตร์เมื่อตอนที่เรายังเรียนอยู่ แต่หลังจากนั้น เราก็ไม่มีโอกาสได้เรียนวิชานี้เลย และคุณช่วยบอกเราบางอย่างเกี่ยวกับคณิตศาสตร์ของคุณหน่อยได้ไหม?

ดังนั้นฉันจึงเริ่มสร้างการพูดคุย ซึ่งเริ่มต้นด้วยบิ๊กแบง อย่างที่ฉันเรียกมันว่า สร้างตัวเลขจากความว่างเปล่า ในที่สุดฉันก็ตัดสินใจว่าควรจะเขียนหนังสือคณิตศาสตร์เล่มหนึ่ง และหนังสือเล่มนี้มุ่งเป้าไปที่ผู้ฟังในวงกว้าง

ภาพถ่ายขาวดำของเปลือกหอยทะเลพร้อมสามเหลี่ยมแสงขนาดต่างๆ
รูปแบบในธรรมชาติ เช่น สามเหลี่ยมบนเปลือกนี้สามารถอธิบายได้โดยใช้กฎทางคณิตศาสตร์ง่ายๆ แลร์รี โคล
และฉันก็บอกว่าเอาล่ะคุณไปต่อได้ไหม? คุณสามารถสร้างตัวเลขได้ แต่คุณสามารถเริ่มสร้างทุกสิ่งได้จริง ๆ รวมถึงจักรวาลทั้งหมดจากสิ่งนั้นด้วยหรือเปล่า? นั่นเป็นวิธีหนึ่งในการพยายามจัดวางคณิตศาสตร์ให้เกือบจะเป็นเรื่องราวที่มีสิ่งหนึ่งที่ตามมาจากอีกสิ่งหนึ่ง และทุกอย่างก็ฝังอยู่ในเรื่องเล่าเรื่องเดียว

คุณจินตนาการว่าใครเป็นผู้อ่านของคุณในขณะที่คุณกำลังเขียนหนังสือ?

คณิตศาสตร์มีความสุขมาก มีหลายอย่างที่คุณไม่เห็นในหลักสูตรปกติที่เน้นที่การคำนวณและหาคำตอบที่ถูกต้องอยู่เสมอ หนังสือเล่มนี้จึงเขียนขึ้นสำหรับผู้ที่ต้องการมีส่วนร่วมกับคณิตศาสตร์ในระดับความคิดจริงๆ แทนที่จะสนใจเรื่องการคำนวณและการคำนวณ

หลังจากที่คุณเริ่มต้นตัวเลข Big Bang แล้ว คุณก็เจาะลึกคำถามสำคัญๆ ของชีวิต คุณคิดว่าบทบาทของคณิตศาสตร์ในการต่อสู้กับความคิดใหญ่ๆ เหล่านั้นคืออะไร เช่น จักรวาลมาจากไหน ทำไมเราถึงดำรงอยู่ และอื่นๆ

เมื่อคุณเริ่มพูดถึงบิ๊กแบง สิ่งที่เข้ามาในใจคุณคือการสร้างสรรค์ มีหลักคำสอนที่เรียกว่าcreatio ex nihiloซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นการสร้างทุกสิ่งขึ้นมาจากความว่างเปล่า

นั่นเป็นรากฐานสำคัญของหลายศาสนาที่พระเจ้าทรงสร้างจักรวาลจากความว่างเปล่า ในแง่หนึ่งนักฟิสิกส์ก็กำลังสำรวจอยู่ โดยที่คุณมีความแปลกประหลาดอยู่บ้าง จากนั้นทุกอย่างก็เกิดขึ้นในบิ๊กแบง

ดังนั้น ความคิดของฉันก็คือ ทั้งด้านศาสนาและฟิสิกส์ อยู่ในจินตนาการของสาธารณชนมากกว่าคณิตศาสตร์ มีวิธีใดที่จะถือว่าคณิตศาสตร์เป็นพลังสร้างสรรค์ของทุกสิ่งหรือไม่?

นักฟิสิกส์ยูจีน วิกเนอร์ผู้ได้รับรางวัลโนเบล พูดถึง “ประสิทธิผลที่ไม่สมเหตุสมผล” ของคณิตศาสตร์ในการอธิบายทุกสิ่งในจักรวาลทางกายภาพของเรา มันเก่งมากในการสร้างแบบจำลองฟิสิกส์และคุณมีอะไร เป็นไปได้ไหมว่าคณิตศาสตร์เป็นพลังขับเคลื่อนที่แท้จริงของจักรวาลจริงๆ? แทนที่จะเป็นเพียงเราประดิษฐ์มันขึ้นมาและใช้มันเพื่ออธิบายจักรวาล จักรวาลสามารถอธิบายคณิตศาสตร์ได้จริงหรือ? ถ้าอย่างนั้น จักรวาลก็เป็นเพียงการปรากฏทางกายภาพ ซึ่งเป็นการประมาณความคิดทางคณิตศาสตร์เหล่านั้น หากคุณต้องการ มันเป็นมุมมองที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงของคณิตศาสตร์

มีการถกเถียงกันอย่างต่อเนื่องว่าคณิตศาสตร์เป็นสิ่งที่ผู้คนคิดค้นขึ้น หรือเป็นสิ่งที่ดำรงอยู่โดยเป็นอิสระจากเราหรือไม่ ในหนังสือ คุณบอกว่าบางทีความเข้าใจที่ลึกซึ้งที่สุดที่คณิตศาสตร์สามารถมอบให้เราได้ก็คือ มันคือทั้งสองอย่าง

ดังนั้นคำตอบสั้นๆ สำหรับคำถามของคุณว่าคณิตศาสตร์ถูกประดิษฐ์ขึ้นหรือค้นพบหรือไม่ ก็คือ คุณต้องสร้างคำศัพท์ใหม่ แทนที่จะค้นพบหรือประดิษฐ์มันกลับ “ถูกค้นพบ”

สิ่งที่ฉันหมายถึงคือมีคำถามบางข้อที่เราไม่สามารถหาคำตอบเชิงตรรกะหรือสนับสนุนได้ คำถามหนึ่งคือการดำรงอยู่ของเราเอง ผู้คนอาจเชื่ออย่างใดอย่างหนึ่ง แต่มักจะขึ้นอยู่กับ: มีวัตถุประสงค์ที่แท้จริงในชีวิตของเราหรือไม่ หรือสิ่งสร้างของเราเป็นเพียงสิ่งที่เกิดขึ้นแบบสุ่ม คุณรู้ไหมว่าโมเลกุลมารวมตัวกัน ?

ภาพเงาของหัวที่มีสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์มากมายระเบิดออกมา
คณิตศาสตร์เป็นสิ่งที่เกิดจากจิตใจมนุษย์หรือไม่? ‘บิ๊กแบงของตัวเลข’
ทีนี้ ถ้าเราประดิษฐ์คณิตศาสตร์ เราก็กำลังประดิษฐ์มันขึ้นมาโดยมีจุดประสงค์ ถ้ามันสร้างขึ้นมาเอง เริ่มจากความว่างเปล่า สร้างตัวเลขในอาณาจักรแปลกๆ ที่เราไม่รู้ มันก็เป็นแค่การล่องลอยไปอย่างไร้จุดหมาย

คณิตศาสตร์มีความเป็นคู่ที่ไม่สามารถแก้ไขได้ มันเป็นคำอุปมา บอกเราว่า คุณไม่สามารถตัดสินใจเรื่องคณิตศาสตร์ได้ และคุณจะไม่สามารถตัดสินใจด้วยตัวเองเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของคุณเองได้

คุณช่วยเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับหนังสือเล่มก่อนๆ ของคุณ นวนิยายอินเดีย หน่อยได้ไหม

องค์แรกเรียกว่า “ มรณกรรมของพระวิษณุ ” ฉันกลับไปเยี่ยมพ่อแม่ที่มุมไบเมื่อประมาณปี 1995 และชายคนนี้ พระวิษณุ ซึ่งเคยอาศัยอยู่ในตึกของเราและทำธุระก็กำลังจะตายบนบันไดของเรา ฉันเริ่มเขียนเรื่องนี้เป็นเรื่องสั้น

มันเริ่มเข้าสู่ขอบเขตปรัชญามากขึ้นเมื่อครูเขียนกล่าวว่า พระวิษณุยังเป็นชื่อของผู้ดูแลจักรวาลในตำนานฮินดูอีกด้วย ดังนั้นหากคุณตั้งชื่อใครสักคนว่าพระวิษณุ คุณต้องสำรวจสิ่งนั้นด้วยวิธีการใดวิธีหนึ่ง นั่นคือสิ่งที่เปิดโลกใหม่นี้ให้ฉัน

หนังสือเล่มที่สองคือ “ ยุคแห่งพระศิวะ ” นั่นคือการเดินทางของผู้หญิงคนหนึ่งหลังจากอินเดียได้รับเอกราชในปี 1947 เธอกำลังก้าวเข้าสู่โลกที่มีผู้ชายเป็นใหญ่ และเธอก็ไม่ได้สมบูรณ์แบบ

จากนั้นตัวที่สาม ฉันตัดสินใจว่า โอเค ฉันต้องใส่ตัวอักษรทางวิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์ลงไป ดังนั้น “ เมืองเทวี ” จึงมีทั้งนักฟิสิกส์และนักสถิติจริงๆ อีกครั้งในมุมไบ ซึ่งมีเรื่องราวเกิดขึ้นในอนาคตพร้อมกับภัยคุกคามจากสงครามนิวเคลียร์กับปากีสถาน และรักสามเส้าที่กำลังปรากฏอยู่ตรงหน้า

มันค่อนข้างน่าสนใจ ฉันคิดว่าฉันจบไปแล้วกับตำนาน “เรามาจากไหน” นี้ ปรัชญาแบบที่ผมมีในหนังสือสามเล่มนี้ แต่ดูเหมือนไม่ใช่ เพราะตอนนี้ “ The Big Bang of Numbers ” มองจากมุมมองทางคณิตศาสตร์ มนุษย์ต้องต่อสู้กับพายุฝุ่นมานานหลายพันปี นับตั้งแต่อารยธรรมยุคแรกปรากฏในตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ แต่พายุฝุ่นในทะเลทรายสมัยใหม่นั้นแตกต่างจากพายุฝุ่นในยุคก่อนอุตสาหกรรม

ทั่วโลก ในปัจจุบัน ทะเลทรายมีโครงสร้างที่สร้างตามแนวชายแดนเพิ่มมากขึ้น รวมถึงที่อยู่อาศัยในเมือง การผลิต ศูนย์กลางการคมนาคม การบำบัดน้ำเสีย และการฝังกลบ ผลก็คือ ฝุ่นจากทะเลทรายช่วยยก สารมลพิษในอากาศที่เพิ่มมากขึ้นและขนส่งสารเหล่านี้ในระยะทางไกล

สิ่งนี้เกิดขึ้นทั่วทั้งแถบฝุ่นโลก ซึ่งเป็นภูมิภาคแห้งแล้งถึงกึ่งแห้งแล้งที่ทอดยาวตั้งแต่จีนตะวันตกไปจนถึงเอเชียกลาง ตะวันออกกลาง และแอฟริกาเหนือ พายุที่คล้ายกันนี้เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาตะวันตกเฉียงใต้และตอนกลางของออสเตรเลีย

แผนที่โลกแสดงความเข้มข้นของพายุฝุ่นในตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ
รูปแบบความถี่ฝุ่นทั่วโลกโดยประมาณจากบันทึกสภาพอากาศ พ.ศ. 2517-2555 Shao และคณะ 2013 CC BY-ND
ในความคิดของเรา พายุฝุ่นในทะเลทรายสมัยใหม่ถูกมองข้ามว่าเป็นวิกฤตด้านสาธารณสุข การสัมผัสกับเหตุการณ์เหล่านี้ในระดับสูงมีแนวโน้มที่จะส่งผลให้ระบบทางเดินหายใจและโรคอื่นๆ เพิ่มขึ้น รวมถึงโรคหอบหืดและโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง เราเป็นนักวิจัยด้านสิ่งแวดล้อม ซึ่งผลงานของเขาแสดงให้เห็นถึงความจำเป็นในการปฏิบัติด้านสาธารณสุขที่ดีขึ้นเพื่อปกป้องผู้คนจากมลพิษจากพายุฝุ่น หากต้องการทราบถึงขนาดของภัยคุกคาม ลองพิจารณาคาบสมุทรอาหรับ ซึ่งมีอัตราโรคหอบหืดสูงที่สุดในโลกในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2554 พายุฝุ่นในทะเลทรายที่รุนแรงที่สุดครั้งหนึ่งในรอบหลายทศวรรษที่ผ่านมาพัดปกคลุมตะวันออกกลางในช่วงสูงสุดของฤดูพายุฝุ่น ขนของมันแผ่กระจายจากชายฝั่งตะวันตกของอ่าวเปอร์เซียไปจนถึงชายฝั่งตะวันออกของทะเลแคสเปียน ครอบคลุมทางตอนเหนือของซาอุดีอาระเบีย ทางใต้ของอิรัก คูเวต และอิหร่านตะวันตก พายุลูกใหญ่ลูกนี้มีเพียงพายุเดียวเท่านั้นที่ปกคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของคาบสมุทรอาหรับ

พายุลูกนี้ขึ้นไปในแนวตั้งสูงถึง 5.5 ไมล์ (9 กิโลเมตร) เหนือพื้นดิน ความเร็วลมเกิน 45 ไมล์ต่อชั่วโมง (72 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) ซึ่งสูงกว่าความเร็วลมเฉลี่ยในภูมิภาค ความเข้มข้นของอนุภาคฝุ่นสูงสุดที่530,000 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์ฟุต (15,000 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตร) บังแสงแดดเป็นเวลาหลายวัน

วิดีโอดาวเทียมนี้แสดงพายุฝุ่นขนาดใหญ่ที่มุ่งหน้าลงใต้เหนือคาบสมุทรอาหรับเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2554 สีม่วงแดงเข้มที่คงอยู่บริเวณด้านหน้าฝุ่นบ่งชี้ว่ามีความหนาแน่นของฝุ่นสูงเป็นพิเศษ
การศึกษาชิ้นหนึ่งพบว่า บุคคลส่วนใหญ่ที่ต้องเผชิญกับพายุทรายจะมีอาการต่างๆซึ่งรวมถึงอาการไอเพิ่มขึ้น น้ำมูกไหล หายใจมีเสียงหวีด โรคหอบหืดเฉียบพลัน ระคายเคืองตาและแดง ปวดศีรษะ รบกวนการนอนหลับ และรบกวนจิตใจ การศึกษาอีกชิ้นรายงานว่า การสัมผัสพายุฝุ่นที่เพิ่มขึ้นในอิหร่านตะวันตก ส่งผลให้จำนวนผู้ป่วยเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังเพิ่มขึ้น และมีผู้เสียชีวิตจากสาเหตุระบบทางเดินหายใจเพิ่มมากขึ้น

กฎหมายหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกาและกฎและข้อบังคับ

เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2553 Unigene ได้ลงนามในข้อตกลงใบอนุญาตทั่วโลกแต่เพียงผู้เดียวที่มีการแก้ไขและปรับปรุงใหม่กับ GlaxoSmithKline (GSK) เพื่อพัฒนาและจำหน่ายยาสูตรอะนาล็อกฮอร์โมนพาราไธรอยด์ (PTH) แบบทดลองที่ผลิตซ้ำในช่องปากสำหรับการรักษาโรคกระดูกพรุนในสตรีวัยหมด

ระดู ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงที่แก้ไขและปรับปรุงใหม่ Unigene มีหน้าที่รับผิดชอบในการดำเนินการศึกษาระยะที่ 2 บริษัทได้รับเงินล่วงหน้า 4 ล้านดอลลาร์เพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาระยะที่ 2 และยังมีสิทธิ์ได้รับเงินเพิ่มเติมอีกสูงสุด 142 ล้านดอลลาร์ตามความสำเร็จของการปฏิบัติตามกฎระเบียบและการดำเนินการเชิงพาณิชย์ นอกจากนี้,

Unigene มีความก้าวหน้าอย่างมากในการศึกษา PTH ทางปากระยะที่ 2 เมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2554 Unigene ได้ประกาศขนาดยาของผู้รับการทดลองรายแรกในการศึกษาระยะที่ 2 ของ PTH ในช่องปาก เมื่อวันที่ 27 เมษายน บริษัทได้ประกาศเสร็จสิ้นการลงทะเบียนผู้ป่วยของการศึกษาระยะที่ 2 นี้

และเป็นผลให้ Unigene ได้รับเงินช่วยเหลือ 4 ล้านดอลลาร์จาก GSK บริษัทคาดว่าจะประกาศผลขั้นสูงสุดในเฟส 2 ก่อนสิ้นปี 2554 เมื่อการศึกษาเฟส 2 เสร็จสิ้นและจากการตรวจสอบข้อมูล GSK อาจเลือกที่จะรับผิดชอบในการพัฒนาและจำหน่ายผลิตภัณฑ์ในอนาคตทั้งหมด

ในปี พ.ศ. 2552 Unigene อนุญาตให้ใช้สูตรแคลซิโทนินทางปากระยะสุดท้ายแก่ Tarsa Therapeutics ซึ่งเป็นบริษัทร่วมทุนที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อดำเนินการทดสอบทางคลินิกระยะที่ 3 และเตรียมสูตรแคลซิโทนินทางปากที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ Unigene เพื่อการค้า ในเดือนกุมภาพันธ์ 2554 Tarsa เสร็จสิ้นการ

ศึกษาระยะที่ 3 เมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2554 Unigene ประกาศว่าผลลัพธ์ระดับแนวหน้าที่มีนัยสำคัญทางสถิติซึ่งเผยแพร่โดยผู้รับใบอนุญาต Tarsa Therapeutics ได้ตรวจสอบความถูกต้องของเทคโนโลยีการนำส่งยาเปปไทด์ทางปากที่เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัท การศึกษาของ ORACAL บรรลุจุดสิ้นสุด

หลักและผลลัพธ์สนับสนุนแผนการของ Tarsa สำหรับการยื่นขอยาใหม่ (NDA) ต่อสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ซึ่งตั้งเป้าไว้ก่อนสิ้นปี

2554 การออกแบบการศึกษาและจุดสิ้นสุดได้รับการตกลงกับองค์การอาหารและยาผ่านกระบวนการประเมินพิธีสารพิเศษ (SPA) อย่างเป็นทางการ นอกจากนี้ Tarsa ยังวางแผนที่จะยื่นคำขออนุญาตทางการตลาด (MAA) ต่อ European Medicines Agency (EMA) ในช่วงครึ่งแรกของปี 2555 โดย Tarsa คาดว่าข้อมูลทั้งหมดจากการศึกษาจะถูกนำเสนอในฟอรัมที่มีการตรวจสอบโดยผู้ทรงคุณวุฒิในช่วงที่สอง ครึ่งปี 2554

นอกจากนี้ Tarsa ยังริเริ่มการศึกษาการป้องกันโรคกระดูกพรุนระยะที่ 2 TAR01-201 ด้วยแคลซิโทนินในช่องปาก Tarsa ประกาศเพิ่มเติมในระหว่างไตรมาสว่าได้เสร็จสิ้นการคัดกรองและเริ่มสุ่มผู้ป่วยในการทดลองนี้ TAR01-201 เป็นการศึกษาแบบปกปิดสองทางเปรียบเทียบแคลซิโทนินจากปลาแซลมอน

ชนิดรับประทานร่วมกับยาหลอกในสตรีวัยหมดระดูประมาณ 120 รายที่มีมวลกระดูกต่ำ (ภาวะกระดูกพรุน) และมีความเสี่ยงสูงต่อการแตกหัก การศึกษาพิสูจน์แนวคิดนี้กำลังประเมินความสามารถของแคลซิโทนินในช่องปากในการป้องกันโรคกระดูกพรุนและรักษามวลกระดูกในประชากรกลุ่มนี้ที่ทำงานทีมผู้ก่อตั้งของ Bo Fishback, Eric Koester และ Ian Hunter ต่างก็เป็นผู้ประกอบการต่อเนื่องที่มีธุรกิจสตาร์ทอัพมากกว่าโหล ผู้ก่อตั้งคิดและสร้างต้นแบบสำหรับ Zaarly ในเดือนกุมภาพันธ์ 2554 ที่ Startup Weekend Los Angeles ซึ่งเป็นงาน 54 ชั่วโมงที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ประกอบกา

รและนักเทคโนโลยี หลังจากก่อตั้งได้ไม่ถึง 30 วัน ทีมงาน Zaarly ได้สร้างเวอร์ชันเริ่มต้นของแอปพลิเคชัน จัดหาเงินทุนอย่างปลอดภัย และดำเนินการ “ทดลองตลาด” ที่ประสบความสำเร็จในการประชุม South by Southwest Interactive (SXSWi) ในเมืองออสติน รัฐเท็กซัส ซึ่ง Zaarly ดำเนินการไปแล้วกว่า 10,000 ดอลลาร์ ในการทำธุรกรรมในเวลาน้อยกว่า 48 ชั่วโมง

ค้นหา Zaarly ออนไลน์:เว็บไซต์: http://zaarly.comบล็อก: http://blog.zaarly.com/Facebook: http://www.facebook.com/zaarlTwitter: @zaarlแอปพลิเคชั่นมือถือ:มีให้บริการที่m. zaarly.com และใน Apple App Store

เกี่ยวกับ Zaarly Viximo เพิ่มเกมยอดนิยมTreasure Diving , ClublifeและCupcake Corner
Viximo สร้างแคตตาล็อกเกมโซเชียลที่เติบโตอย่างรวดเร็วสำหรับเว็บไซต์โซเชียลเน็ตเวิร์กนอกเหนือจาก Facebook

18 พฤษภาคม 2554 08:00 น. ตามเวลาออมแสงตะวันออกซานฟรานซิสโก–( บิสิเนส ไวร์ )––Viximo ผู้ให้บริการและแพลตฟอร์มเกมโซเชียลข้ามเครือข่ายและแอพชั้นนำของโลก ได้เพิ่มชื่อใหม่สามเกมในแคตตาล็อกเกมระดับพรีเมียมที่เติบโตอย่างรวดเร็วซึ่งมีให้บริการในเครือข่ายโซเชียลไซต์ รวมถึงTreasure Diving (BIT.Games), Clublife (Playkot) และ Cupcake Corner (OMGPOP) ยอดนิยม ผู้ใช้บนโซเชียลเน็ตเวิร์กที่ใช้ประโยชน์จากชุดแอพและเกมของ Viximo จะสามารถดำดิ่งสู่มหาสมุทรที่ลึกที่สุดเพื่อค้นหาขุมทรัพย์ที่สูญหาย สร้างคลับสุดฮ็อต ออกแบบและดำเนินกิจการร้านคัพเค้กของตนเองได้ในไม่ช้า

“เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้ขยายการจัดจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศ ปรับเนื้อหาให้เข้ากับท้องถิ่นและทำให้ Cupcake Corner ปรากฏต่อหน้าผู้ชมกลุ่มใหม่ทั้งหมด”

ทวีตนี้Wilson Kriegel, CRO ของ OMGPOP กล่าว ว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้ขยายการจัดจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศ การแปลเนื้อหาและทำให้Cupcake Cornerปรากฏต่อผู้ชมกลุ่มใหม่” “ผ่าน Viximo เราจะรวมเข้ากับแพลตฟอร์มของโซเชียลเน็ตเวิร์กได้อย่างราบรื่น และจะสามารถใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติดั้งเดิมและเพิ่มจำนวนผู้ชมของเรา ซึ่งทั้งสองอย่างนี้เป็นตัวแปรสำคัญต่อความสำเร็จของเกม”

แพลตฟอร์มของ Viximo จัดจำหน่ายเกมโซเชียลชั้นนำไปยังเครือข่ายพันธมิตรระหว่างประเทศ โดยจับคู่เกมที่ยอดเยี่ยมเข้ากับเครือข่ายโซเชียลชั้นนำนอกเหนือไปจาก Facebook Viximo เพิ่มประสิทธิภาพสำหรับการเล่น ไวรัล การค้นพบ และการสร้างรายได้ โดยอำนวยความสะดวกในกลยุทธ์ที่กำหนดเองสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ที่ต้องการสร้างธุรกิจของตนนอกเหนือจากเว็บไซต์เดียว

“เรามุ่งมั่นที่จะนำเสนอเกมที่มีคุณภาพสูงสุดให้กับพันธมิตรเครือข่ายสังคมออนไลน์ของเรา” Dale Strang ซีอีโอของ Viximo กล่าว “ทั้งสามเกมนี้เป็นเกมที่มีส่วนร่วมมากที่สุดในประเภทที่เกี่ยวข้อง และจะเสริมแคตตาล็อกแอปโซเชียลและเกมที่มีอยู่มากมายของเรา”

หนึ่งในเกมออนไลน์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดCupcake Cornerเป็นเกมการจัดการร้านค้าที่สนุกและน่าติดตาม ซึ่งเข้าถึงผู้ใช้งาน Facebook เกือบสองล้านคนต่อเดือนที่จุดสูงสุด ผู้เล่นต้องใช้ความคิดสร้างสรรค์ในการอบและปรับแต่งขนมหลากหลายชนิดเพื่อจำหน่าย ออกแบบ และตกแต่งร้านคัพเค้กของตนเอง ขนมทุกชิ้นใช้เวลาในการเตรียมต่างกัน ตั้งแต่ไม่กี่นาทีไปจนถึงหลายวัน ยิ่งใช้เวลาในการทำให้เสร็จนานเท่าใด รายการก็ยิ่งหรูหรามากขึ้นเท่านั้น และเสิร์ฟได้มากขึ้นสำหรับลูกค้าที่หลั่งไหลมาอย่างต่อเนื่อง

Treasure Divingช่วยให้ผู้เล่นดำดิ่งสู่ใต้ท้องทะเลลึกเพื่อตามล่าหาโบราณวัตถุล้ำค่าที่ซ่อนอยู่ใต้ท้องทะเล ในขณะที่Clublifeท้าให้ผู้เล่นสร้างคลับที่โด่งดังที่สุด

Viximo เพิ่งประกาศความร่วมมือกับเว็บไซต์ชั้นนำของบราซิล Orkut ซึ่งมีผู้ใช้มากกว่า 55 ล้านคนต่อเดือน โดย 20 ล้านคนใช้งานทุกวัน ปัจจุบันเครือข่ายทั่วโลกของ Viximo ประกอบด้วยผู้ใช้มากกว่า 150 ล้านคนเนื่องจากการเป็นพันธมิตรล่าสุด

เกี่ยวกับ Viximo, Inc.Viximo เป็นแพลตฟอร์มที่ใหญ่ที่สุดที่เชื่อมต่อแอปโซเชียลและนักพัฒนาเกมกับเครือข่ายโซเชียลมากมายทั่วทั้งเว็บ ด้วยแพลตฟอร์มแอปเกมของ Viximo นักพัฒนาสามารถเข้าถึงผู้ใช้มากกว่า 100 ล้านคนในเครือข่ายโซเชียลต่างๆ ด้วยการปรับใช้เพียงครั้งเดียว นอกจากนี้ โซเชียลเน็ตเวิร์กยังสามารถตั้งค่าสกุลเงินเสมือนที่มีประสิทธิภาพได้อย่างรวดเร็ว ช่วยให้บุคคลภายนอกสามารถพัฒนาเว็บไซต์ของตนได้อย่างง่ายดาย และนำเสนอแอปและเกมโซเชียลคุณภาพสูงในทันที สำหรับ ข้อมูล เพิ่มเติม โปรดไปที่ http://viximo.com หรือhttp://blog.viximo.com

เกี่ยวกับ OMGPOP 2K Sports สร้างเศรษฐีอีกคนด้วยMajor League Baseball® 2K11 Perfect Game Challengeผู้ชนะการแข่งขันทักษะขั้นสูงสุดจะเปิดเผยในปลายเดือนนี้

18 พฤษภาคม 2554 07:30 น. ตามเวลาออมแสงตะวันออกนิวยอร์ก–( BUSINESS WIRE )–2K Sports ประกาศในวันนี้ว่าผู้ชนะเงินล้านรายต่อไปได้รับการยืนยันสำหรับการแข่งขันMajor League Baseball® 2K11 Perfect Game Challenge ผู้ชนะซึ่งจะถูกเปิดเผยในวันพฤหัสบดีที่ 26 พฤษ

ภาคม จะได้รับเงินรางวัล 1 ล้านดอลลาร์กลับบ้านและสิทธิ์ในการคุยโม้ตลอดชีวิตจากการเป็นคนแรกที่เสนอเกมที่สมบูรณ์แบบที่ผ่านการตรวจสอบแล้วใน Major League Baseball 2K11 แชมป์ปีนี้เป็นผู้ชนะคนที่สองโดยรวมของรางวัลล้านดอลลาร์ รองจากเวด แมคกิลเบอร์รี่ ผู้ประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์แบบในการแข่งขันเมเจอร์ลีกเบสบอล 2K10 Perfect Game Challenge เมื่อปีที่แล้ว

“มันเป็นความสำเร็จที่น่าประทับใจจริงๆ สำหรับคนที่เชี่ยวชาญกลไกการขว้างที่อัปเกรดของเรา และเอาชนะความกดดันในการขว้างเกมที่สมบูรณ์แบบในเมเจอร์ลีกเบสบอล 2K11 ขอแสดงความยินดีกับผู้ชนะของเรา ได้รับรางวัลนี้เป็นอย่างดี”

ทวีตนี้วิดีโอ Perfect Game Challenge ที่ชนะเป็นผลงานชิ้นแรกที่ได้รับการตรวจสอบในการแข่งขันที่มีการแข่งขันสูงนี้ ซึ่งเริ่มในวันที่ 1 เมษายน 2011 2K Sports ทำงานร่วมกับ Twin Galaxies ซึ่งเป็นองค์กรเก็บคะแนนอย่างเป็นทางการ เพื่อตรวจสอบรายการและดำเนินการภายในบริษัทเอง การตรวจสอบฟุตเทจและข้อมูลเกมเพื่อยืนยันความถูกต้องของเกมที่สมบูรณ์แบบ

เจสัน อาร์เจน รองประธานฝ่ายการตลาดของ 2K Sports กล่าวว่า “ต้องใช้ความทุ่มเทและความมุ่งมั่นอย่างมากสำหรับผู้ชนะในปีนี้เพื่อดึงเอาความสมบูรณ์แบบในเมเจอร์ลีกเบสบอล 2K11 ” “ฉันหวังว่าผู้ชนะจะพร้อมที่จะเข้าสู่ช่วงภาษีใหม่ เพราะเรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ทำตามสัญญามูลค่าล้านดอลลาร์ของเราเป็นปีที่สองติดต่อกัน”

เมเจอร์ลีกเบสบอล 2K11 Perfect Game Challenge สิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการในวันจันทร์ที่ 16 พฤษภาคม หลังจากการตรวจสอบฟุตเทจที่ส่งมา 2K Sports จะไม่ยอมรับการส่งวิดีโออีกต่อไป แม้ว่าแฟนๆ จะได้รับการสนับสนุนให้รับชมการประกาศผู้ชนะอย่างเป็นทางการในปลายเดือนนี้

Greg Thomas ประธานฝ่ายพัฒนาผลิตภัณฑ์ของ 2K Sports กล่าวว่า “เราทำการปรับปรุงหลายรายการในปีนี้เพื่อทำให้สิ่งที่ท้าทายมากขึ้นสำหรับผู้แข่งขัน” “มันเป็นความสำเร็จที่น่าประทับใจจริงๆ สำหรับคนที่เชี่ยวชาญกลไกการขว้างที่อัปเกรดของเรา และเอาชนะความกดดันในการขว้างเกมที่สมบูรณ์แบบในเมเจอร์ลีกเบสบอล 2K11 ขอแสดงความยินดีกับผู้ชนะของเรา ได้รับรางวัลนี้เป็นอย่างดี”

เมเจอร์ลีกเบสบอล 2K11ได้รับการจัดอันดับเป็น E สำหรับทุกคนโดย ESRB และขณะนี้มีให้บริการในอเมริกาเหนือบนวิดีโอเกม Xbox 360® และระบบความบันเทิงจาก Microsoft, PlayStation®3 (PS3™) ระบบความบันเทิงบนคอมพิวเตอร์, ระบบ Wii™, PC-DVD , Nintendo DS™, ระบบความบันเทิงบนคอมพิวเตอร์ PlayStation®2 และระบบ PSP® (PlayStation®Portable)

2K Sports เป็นแผนกหนึ่งของ 2K ซึ่งเป็นสำนักพิมพ์ของ Take-Two Interactive Software, Inc. (NASDAQ: TTWO)เกี่ยวกับ Take-Two Interactive Software

Take-Two Interactive Software, Inc. มีสำนักงานใหญ่ในนิวยอร์กซิตี้ เป็นผู้พัฒนา นักการตลาด และผู้เผยแพร่ซอฟต์แวร์เกมความบันเทิงแบบโต้ตอบสำหรับพีซี ระบบความบันเทิงคอมพิวเตอร์ PlayStation®3 และ PlayStation®2 ระบบ PSP® (PlayStation®Portable)

, วิดีโอเกม Xbox 360® และระบบความบันเทิงจาก Microsoft, Wii™, Nintendo DS™, iPhone®, iPod® touch และ iPad™ บริษัทเผยแพร่และพัฒนาผลิตภัณฑ์ผ่านค่ายเพลง Rockstar Games และ 2K ซึ่งเป็นเจ้าของทั้งหมด ซึ่งเผยแพร่ชื่อภายใต้ 2K Games, 2K Sports และ 2K Play หุ้นสามัญของบริษัทมีการซื้อขายต่อสาธารณะใน NASDAQ ภายใต้สัญลักษณ์ TTWO สำหรับข้อมูลบริษัทและผลิตภัณฑ์เพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราที่ www.take2games.com

เมื่อวันที่ 8 เมษายน 2554 ร่วมกับนักลงทุนผู้ก่อตั้ง Tarsa Therapeutics Unigene ได้ลงนามในข้อตกลงที่จะซื้อหุ้นสัญญาแปลงสภาพและใบสำคัญแสดงสิทธิมูลค่า 1.5 ล้านดอลลาร์จาก Tarsa เพื่อช่วยเหลือเงินทุนในการดำเนินธุรกิจของ Tarsa ในช่วงครึ่งแรกของปี 2555 นอกจากนี้ Unigene ยังประกาศว่า Tarsa ได้เลือกให้ Unigene ดำเนินการทดสอบความเสถียรของแคลซิโทนินในช่องปาก และจะจ่ายเงินให้ Unigene 1.04 ล้านดอลลาร์สำหรับบริการเหล่านี้

ผลจากการลงทุนครั้งนี้ ปัจจุบัน Unigene ถือหุ้น 20% ใน Tarsa ด้วยวิธีเจือจางเต็มจำนวน โดยขึ้นอยู่กับศักยภาพในการลดสัดส่วนเพิ่มเติม และมีสิทธิ์รับเงินค่างวดที่เกี่ยวข้องกับการขายและค่าลิขสิทธิ์จากการขายทั่วโลก

ในช่วงไตรมาสที่ 1 ปี 2011 Unigene ประกาศว่ากำลังเร่งพัฒนา UGP281 ซึ่งเป็นเปปไทด์ที่เป็นเอกสิทธิ์เฉพาะของบริษัท ซึ่งขณะนี้อยู่ในระหว่างการพัฒนาพรีคลินิกขั้นสูง anorexigenic peptide เป็นสารที่ช่วยลดหรือควบคุมความอยากอาหารและให้ประโยชน์ในการรักษาแก่ผู้ป่วยโรคอ้วนที่เป็นโรค บริษัทคาดว่าจะยื่นคำขอวิจัยยาใหม่ (IND) กับองค์การอาหารและยา และเริ่มการศึกษาทางคลินิกระยะที่ 1 ในช่วงครึ่งแรกของปี 2555

UGP281 ซึ่งเป็นเปปไทด์ anorexigenic ที่มีศักยภาพ ได้แสดงให้เห็นการลดลงอย่างมากในการบริโภคอาหารและน้ำหนักใน การศึกษาพรีคลินิก หลายชิ้นในสัตว์ทดลอง ความสามารถหลัก “Peptelligence™” ของ Unigene ควรอนุญาตให้ UGP281 ผลิตและจัดส่งโดยใช้เทคโนโลยีการผลิตรีคอมบิแนนต์และเทคโนโลยีการนำส่งทางปากที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ Unigene การศึกษาปากเปล่าระยะยาวกับ UGP281 ในแบบจำลองสุนัขกำลังดำเนินอยู่

ผลลัพธ์ทางการเงินและหมายเหตุเพิ่มเติมรายได้สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2554 อยู่ที่ 2.1 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 2.5 ล้านดอลลาร์สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2553 รายได้สำหรับทั้งสองช่วงเวลาส่วนใหญ่ประกอบด้วยยอดขายและค่าลิขสิทธิ์ของ Fortical ซึ่งลดลงตั้งแต่เปิดตัวผลิตภัณฑ์คู่แข่งในเดือนธันวาคม 2551.

ผลขาดทุนสุทธิสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2554 ลดลงประมาณ 9.3 ล้านดอลลาร์หรือ 58% เป็น 6.6 ล้านดอลลาร์จาก 15.9 ล้านดอลลาร์สำหรับช่วงเวลาเดียวกันในปี 2553 สาเหตุหลักมาจากการขาดทุนจากการเปลี่ยนแปลงในมูลค่ายุติธรรมของคุณสมบัติการแปลงแบบฝังตัวที่ 10 ดอลลาร์ ล้า

น ค่าใช้จ่ายในการออกตราสารหนี้ 2 ล้านดอลลาร์ และทุนสำรองสินค้าคงคลัง 576,000 ดอลลาร์ในปี 2553 สิ่งเหล่านี้ถูกหักล้างบางส่วนด้วยดอกเบี้ยจ่ายที่เพิ่มขึ้น 1.2 ล้านดอลลาร์ ตลอดจนค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานอื่นๆ ที่เพิ่มขึ้น 1 ล้านดอลลาร์ และรายได้ที่ลดลงของ $407,000.

เงินสดสุทธิ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2554 ลดลงประมาณ 4 ล้านดอลลาร์จากวันที่ 31 ธันวาคม 2553 การลดลงนี้รวมถึงการชำระเงินที่เกี่ยวข้องกับ Levy จำนวน 1.2 ล้านดอลลาร์ และค่าใช้จ่าย PTH เฟส 2 จำนวน 1.2 ล้านดอลลาร์ การชำระเงินขั้นสุดท้ายมูลค่า 4 ล้านดอลลาร์จาก GSK สำหรับการลงทะเบียนผู้ป่วยเสร็จสมบูรณ์ในเดือนพฤษภาคม 2554

คำแนะนำการประชุมทางโทรศัพท์และเว็บคาสต์Unigene จะจัดการประชุมทางโทรศัพท์และถ่ายทอดสดทางเว็บเสียงในวันนี้ วันจันทร์ที่ 9 พฤษภาคม 2554 เวลา 11.00 น. ตามเวลา EDT เพื่อหารือเกี่ยวกับผลประกอบการทางการเงินในไตรมาสแรกของปี 2554

ผู้เข้าร่วมและนักลงทุนที่สนใจสามารถเข้าร่วมการประชุมทางโทรศัพท์ได้ในเวลา 11.00 น. (EST) โดยโทรไปที่ 866-788-0542 (สหรัฐอเมริกา/แคนาดา) หรือ 857-350-1680 (ระหว่างประเทศ) รหัสผู้เข้าร่วม 42415249 เว็บคาสต์เสียงสามารถเข้าถึงได้โดยเข้าสู่ระบบส่วนนักลงทุนและสื่อภายใต้แท็ บ กิจกรรมของเว็บไซต์ Unigene http://www.unigene.com

การเล่นซ้ำทางโทรศัพท์จะมีให้ใช้งานเป็นเวลาเจ็ดวันโดยเริ่มตั้งแต่เวลา 20.00 น. (EST) หมายเลขการเข้าถึงสำหรับการเล่นซ้ำนี้คือ 888-286-8010 (สหรัฐอเมริกา/แคนาดา) และ 617-801-6888 (ระหว่างประเทศ) รหัสผู้เข้าร่วม 60625422 การเล่นซ้ำทางเว็บจะยังคงมีอยู่ในส่วนนักลงทุนของเว็บไซต์ Unigene Laboratories เป็นเวลา 30 วัน

เกี่ยวกับยูนิจีน แลบบอราทอรีส์ อิงค์Unigene Laboratories, Inc. เป็นผู้นำด้านการออกแบบ การส่งมอบ การผลิต และการพัฒนาการบำบัดด้วยเปปไทด์ บริษัทกำลังสร้างพอร์ตโฟลิโอที่แข็งแกร่งของพันธมิตรที่เป็นกรรมสิทธิ์ในกลุ่มยาที่กำลังขยายตัวนี้โดยใช้แพลตฟอร์ม Peptelligence™

Peptelligence ครอบคลุมทรัพย์สินทางปัญญาที่กว้างขวาง ครอบคลุมเทคโนโลยีการจัดส่งและการผลิต ความเชี่ยวชาญด้านการวิจัยและพัฒนาที่ไม่มีใครเทียบได้ และความรู้ที่เป็นกรรมสิทธิ์ซึ่งแสดงถึงความสามารถที่โดดเด่นอย่างแท้จริง สินทรัพย์หลักของ Peptelligence ได้แก่ เทคโนโลยีการนำ

ส่งเปปไทด์ทางปากและทางจมูกที่เป็นกรรมสิทธิ์ และเทคโนโลยีการผลิตที่ใช้เชื้อ E. coli ที่เป็นกรรมสิทธิ์ ให้ผลตอบแทนสูง ปรับขนาดได้ และทำซ้ำได้

เทคโนโลยีของ Unigene มีการตรวจสอบทางคลินิกและพันธมิตรอย่างกว้างขวาง ผลิตภัณฑ์แรกของบริษัทที่ออกสู่ตลาดคือ Fortical® ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์แคลซิโทนินทางจมูก ได้รับการอนุมัติจาก FDA ในปี 2548 และวางตลาดในสหรัฐอเมริกาโดย Upsher-Smith สำหรับการรักษาโรคกระดูกพรุนในวัยหมดระดู โปรแกรมทางคลินิกที่สำคัญ ได้แก่ การให้แคลซิโทนินในช่องปากสำหรับการรักษาโรคกระดูกพรุนที่ได้รับอนุญาตจาก Tarsa Therapeutics

โดยคาดว่าจะมีการยื่น NDA ในครึ่งหลังของปี 2554 ความสัมพันธ์อื่น ๆ ที่ตรวจสอบความถูกต้อง ได้แก่ ฮอร์โมนพาราไธรอยด์ในช่องปากซึ่งปัจจุบันอยู่ในระยะที่ 2 และได้รับอนุญาตจาก GlaxoSmithKline นอกจากนี้ Unigene ยังมีข้อตกลงใบอนุญาตการผลิตกับ Novartis ซึ่งกำลังเสร็จสิ้นการศึกษาระยะที่ 3 สามครั้งของแคลซิโทนินในช่องปากสำหรับการรักษาโรคกระดูกพรุนและโรคข้อเข่าเสื่อม

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยว กับ Unigene โปรดไปที่http://www.unigene.com สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับ Fortical โปรดไปที่ http://www.fortical.com

ข้อความเกี่ยวกับการให้ความคุ้มครองภายใต้กฎหมายปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคลปี 1995: ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ในอนาคต ซึ่งรวมถึงการศึกษาทางคลินิกของผู้ได้รับใบอนุญาตรายหนึ่งของเรา เราได้อ้างอิงแถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้จากการ

คาดการณ์ในปัจจุบันและการคาดการณ์เกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคต ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ไม่ได้รับประกันผลการดำเนินงานในอนาคตและอยู่ภายใต้ความเสี่ยง ความไม่แน่นอน และสมมติฐานที่ยากต่อการคาดเดา ดังนั้น ผลลัพธ์ที่แท้จริงของเราอาจแตกต่างอย่างมากและในทางลบจากที่แสดงในข้อค

วามที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ในอนาคตอันเป็นผลมาจากปัจจัยเสี่ยงต่างๆ ปัจจัยเสี่ยงที่ทราบและไม่ทราบเหล่านี้รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง: การเปลี่ยนแปลงหรือ

การไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบของรัฐบาล สภาพเศรษฐกิจและธุรกิจทั่วไป ประวัติความสูญเสียและความสามารถในการทำกำไร การฟ้องร้อง และปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ ที่กล่าวถึงในเอกสารที่ยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (“SEC”) รวมถึงของเรา รายงานประจำปีใน Form 10-K และรายงานประจำไตรมาสของเราใน Form 10-Q คำต่างๆ เช่น “คาดการณ์” “คาดหวัง” “ตั้งใจ” “วางแผน” “ทำนาย” “เชื่อ” “แสวงหา” “ประมาณก

วัตถุประสงค์เพื่อระบุข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า แต่ไม่ใช่วิธีเฉพาะในการระบุข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า นอกจากนี้ ถ้อยแถลงใดๆ ที่อ้างถึงความคาดหวัง การคาดคะเน ความเป็นไปได้ เป้าหมาย เป้าหมาย หรือลักษณะอื่นๆ ของเหตุการณ์หรือสถานการณ์ในอนาคต รวมถึงข้อสันนิษฐานใดๆ ที่แฝงอยู่ ถือ

เป็นข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ในอนาคต และไม่ใช่ถ้อยแถลงข้อเท็จจริงในอดีต ยกเว้นตามที่กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนด รวมถึงกฎหมายหลักทรัพย์

ของสหรัฐอเมริกาและกฎและข้อบังคับของ SEC เราไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องปรับปรุงหรือแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าต่อสาธารณะหลังจากวันที่

เผยแพร่นี้ ถ้อยแถลงใดๆ ที่อ้างถึงความคาดหวัง การคาดคะเน ความเป็นไปได้ เป้าหมาย เป้าหมาย หรือลักษณะอื่นๆ ของเหตุการณ์หรือสถานการณ์ในอนาคต รวมถึงข้อสันนิษฐานใดๆ ที่แฝงอยู่ ถือเป็นข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า และไม่ใช่ถ้อยแถลงข้อเท็จจริงในอดีต ยกเว้นตามที่กฎหมายที่ใช้บังคับ

กำหนดไว้ รวมถึงของ SEC เราไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องปรับปรุงหรือแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าต่อสาธารณะหลังจากวันที่เผยแพร่นี้ ถ้อยแถลงใดๆ ที่อ้างถึงความคาดหวัง การคาดคะเน ความเป็นไปได้ เป้าหมาย เป้าหมาย หรือลักษณะอื่นๆ ของเหตุการณ์หรือสถานการณ์ในอนาคต รวมถึงข้อสั

นนิษฐานใดๆ ที่แฝงอยู่ ถือเป็นข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า และไม่ใช่ถ้อยแถลงข้อเท็จจริงในอดีต ยกเว้นตามที่กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนด รวมถึงกฎหมายหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกาและกฎและข้อบังคับของ SEC เราไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องปรับปรุงหรือแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าต่อสาธารณะหลังจากวันที่เผยแพร่นี้