แมวน้ำช้างทางเหนือจะออกเดินทางข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก

เหนือเป็นระยะทาง 7 เดือน 10,000 กิโลเมตรเพื่อค้นหาปลาและปลาหมึกเป็นอาหาร พวกเขาเริ่มต้นการเดินทางหลังจากนั่งอยู่บนชายหาดเป็นเวลาสองสามเดือน – เปลี่ยนขนและลดไขมัน – และค่อยๆ เพิ่มน้ำหนักตลอดการเดินทางหาอาหาร ในการทัศนศึกษาเหล่านี้ แมวน้ำช้างไม่เพียงแค่ว่ายบนผิวน้ำเท่านั้น แต่ยังดำน้ำอย่างต่อเนื่องทั้งกลางวันและกลางคืน

เพื่อพักผ่อน พวกมันจะว่ายลงไปหลายร้อยเมตรใต้พื้นผิวมหาสมุทรจากนั้นค่อย ๆ กลิ้งตัวไปบนหลังของมัน และลอยไปมาเหมือนใบไม้ที่ร่วงหล่น การดำน้ำเหล่านี้ใช้เวลาประมาณ 25 นาที และเรียกว่าการดำน้ำดริฟท์ ช่วงเวลาพักการดำน้ำดริฟท์เป็นช่วงเวลาที่อันตรายที่สุดสำหรับแมวน้ำช้าง การตื่นขึ้นมาใต้ขากรรไกรของฉลามขาวหรือวาฬเพชฌฆาตไม่ใช่วิธีที่ดีในการเริ่มต้นวันใหม่

แมวน้ำกำลังหลับอยู่
แมวน้ำช้างจะพักอยู่ใต้น้ำโดยที่พวกมันลอยขึ้นหรือจมลงช้าๆ ขึ้นอยู่กับว่าพวกมันอ้วนหรือผอม Danielle Dube ผ่านถิ่นที่อยู่ด้านศิลปะ – วิทยาศาสตร์กับ UC Santa Cruz Norris Center for Natural History , CC BY-ND
เราเป็นนักชีววิทยาสองคนที่ศึกษาพฤติกรรมการดำน้ำและการนอนในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เรารู้สึกทึ่งกับการตัดสินใจของแมวน้ำช้างในขณะที่พวกมันท่องไปในมหาสมุทร เปิดและจัดการกับการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงในสภาพแวดล้อมและร่างกายของพวกมันเอง มหาสมุทรเปิดเป็นสถานที่อันตราย และสัตว์ต่างๆ ต้องชั่งน้ำหนักความเสี่ยงของการถูกล่า ความอดอยาก และความเหนื่อยล้าอย่างต่อเนื่อง การเลือกเวลาพักผ่อนและเวลาให้อาหารมีผลกระทบร้ายแรง

แมวน้ำช้างมีสองทางเลือก คือ พักผ่อนในที่ปลอดภัยในคืนที่มืดมิด และหาอาหารในระหว่างวันซึ่งหาอาหารได้ยาก หรือพักในระหว่างวันเมื่อมีโอกาสสูงที่สัตว์นักล่าจะกินและหาอาหารในตอนกลางคืน เมื่อปลาและปลาหมึกมีมากขึ้น

เราเลยสงสัยว่าแมวน้ำที่ผอมและหิวโหยมีความเสี่ยงมากกว่าแมวน้ำที่อ้วนท้วนและแข็งแรงหรือไม่? การศึกษาใหม่ล่าสุดของเรา ซึ่งเพิ่งตีพิมพ์ในวารสารScience Advancesเผยให้เห็นว่าแมวน้ำช้างได้ปรับพฤติกรรมเสี่ยงของพวกมันอย่างละเอียดตลอดการเดินทางหาอาหาร

แผนที่เชิงโต้ตอบนี้แสดงเส้นทางการหาอาหารของแมวน้ำแต่ละตัวที่ใช้ในการศึกษานี้ ขยายและคลิกเส้นทางเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเดินทางและนิสัยของแมวน้ำนั้น
ความเสี่ยงกับผลตอบแทน
คำถามง่ายๆ ข้อหนึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับความเข้าใจของนักนิเวศวิทยาเกี่ยวกับโลกธรรมชาติ: สัตว์ที่หิวโหยมีความเสี่ยงมากขึ้นในการหาอาหารหรือไม่? สิ่งนี้ควรเป็นจริงในทางทฤษฎีเพราะสัตว์ป่าชั่งน้ำหนักความเสี่ยงต่อความอดอยากและการถูกล่า อยู่ เสมอ สำหรับสายพันธุ์ส่วนใหญ่ แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะวัดการเปลี่ยนแปลงด้านสุขภาพอย่างต่อเนื่อง ด้วยเหตุนี้ ทฤษฎีมากมายเกี่ยวกับความเสี่ยงและผลตอบแทนในอาณาจักรสัตว์จึงมีมานานหลายทศวรรษแล้ว แต่ยังไม่ได้รับการทดสอบ

มหาสมุทรเป็นสถานที่ที่น่าสนใจในการศึกษาความเสี่ยงและผลตอบแทน เนื่องจากระดับแสงเป็นตัวกำหนดชีวิตและความตายในสามมิติ พื้นผิวของมหาสมุทรนั้นสว่าง และผู้ล่าสามารถล่าสัตว์ได้ง่ายกว่ามาก แต่แสงจะจางลงอย่างรวดเร็วเมื่อคุณดำดิ่งลึกลงไปในมหาสมุทร สำหรับแมวน้ำช้าง ระดับแสงมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับความเสี่ยง เนื่องจากผู้ล่าหลักอาศัยอยู่ในน้ำตื้นและใช้แสงในการล่าสัตว์ สำหรับแมวน้ำช้าง การพักผ่อนจะปลอดภัยกว่าในตอนกลางคืนเมื่อผู้ล่าหาพวกมันไม่พบ

ผนึกเหนือระดับแสงระหว่างกลางวันและกลางคืน
แมวน้ำนอนหลับเผชิญกับความเสี่ยงสูงสุดในช่วงกลางวันและในน้ำตื้น ในขณะที่ความเสี่ยงต่ำสุดในช่วงกลางคืนและในน้ำลึก ภาพประกอบโดย Danielle Dube อินโฟกราฟิกโดย Jessica Kendall-Bar , CC BY-ND
ระดับแสงยังเกี่ยวข้องโดยตรงกับรางวัล เนื่องจากเหยื่อแมวน้ำช้างส่วนใหญ่ ได้แก่ปลาและปลาหมึกจะอพยพขึ้นลงตามแนวน้ำในแต่ละวัน ในระหว่างวัน เมื่อระดับแสงสูง ปลาและปลาหมึกจะยังคงอยู่ในระดับความลึกเพื่อหลีกเลี่ยงผู้ล่า อย่างไรก็ตาม ในตอนกลางคืน เมื่อระดับแสงน้อย ปลาและปลาหมึกจะว่ายขึ้นมาใกล้ผิวน้ำมากขึ้นเพื่อกินแพลงก์ตอนพืช สำหรับแมวน้ำ การหาอาหารจะมีประสิทธิภาพมากกว่าในเวลากลางคืนเมื่อเหยื่อโผล่ออกมาจากส่วนลึกเพื่อหาอาหารของมันเอง

ซึ่งหมายความว่าเวลาที่ดีที่สุดในการกินคือเวลาพักผ่อนที่ปลอดภัยที่สุดด้วย และแมวน้ำจะต้องเลือกพฤติกรรมอย่างใดอย่างหนึ่งมากกว่าพฤติกรรมอื่น พวกเขาให้ความสำคัญกับการพักผ่อนอย่างปลอดภัยหรือให้อาหารอย่างมีประสิทธิภาพหรือไม่? และสิ่งนี้จะเปลี่ยนแปลงไปตามเวลาเมื่อมีไขมันเพิ่มขึ้นหรือไม่?

แมวน้ำช้างตัวเมียว่ายอยู่ในมหาสมุทรโดยมีป้ายเล็กๆ บนหัวและหลัง
แมวน้ำช้างตัวเมียจะถือป้ายดาวเทียม (บนหัว) และเครื่องบันทึกความลึกของเวลา (บนหลัง) แดนคอสต้า CC BY-ND
การดำน้ำดริฟท์ให้คำตอบ
ด้วยโปรแกรมการติดตามผลระยะยาวที่นำโดยเพื่อนร่วมงานของเราแดน คอสต้าทีมของเราจึงสามารถเข้าถึงข้อมูลการดำน้ำจากแมวน้ำช้างเพศเมียที่โตเต็มวัย 71 ตัว ติดแท็กด้วยอุปกรณ์ขนาดเล็กที่จะบันทึกเวลา ความลึก แสง ละติจูด และลองจิจูดทุกๆ สี่วินาที

สิ่งที่น่าสนใจและเป็นศูนย์กลางของการวิจัยนี้ เมื่อแมวน้ำทำการดำน้ำแบบดริฟท์แมวน้ำไขมันจะลอยขึ้นด้านบน ในขณะที่แมวน้ำผอมจะจมลง ซึ่งหมายความว่าเราสามารถใช้อัตราการเบี่ยงเบนจากข้อมูลการดำน้ำของเราเพื่อคำนวณเปอร์เซ็นต์ไขมันในร่างกายของแมวน้ำเมื่อเวลาผ่านไป การใช้ข้อมูลเกี่ยวกับแสง ความลึก และเวลา ทำให้เราสามารถประมาณระดับความเสี่ยงได้เช่นกัน กล่าวอีกนัยหนึ่ง เรารู้ว่าแมวน้ำอ้วนหรือผอม และเรารู้ว่าพวกมันเสี่ยงแค่ไหน ยิ่งไปกว่านั้น เรารู้ตัวชี้วัดทั้งสองนี้อย่างต่อเนื่องตลอดเส้นทางการหาอาหาร

ด้วยการวัดไขมันใน ร่างกายและการรับความเสี่ยงไปพร้อมๆ กัน เราได้เรียนรู้ว่าแมวน้ำช้างมีความเสี่ยงมากขึ้นเมื่อผอมลง และให้ความสำคัญกับความปลอดภัยเมื่ออ้วนขึ้น ในช่วงต้นของการเดินทางหาอาหาร เมื่อแมวน้ำโดยเฉลี่ยมีไขมันในร่างกายเพียง 22% พวกมันจะพักผ่อนหลังพระอาทิตย์ขึ้นเท่านั้น โดย 80% ของการดำน้ำที่เหลือเกิดขึ้นในช่วงกลางวันที่มีความเสี่ยงสูง วิธีนี้ช่วยให้พวกมันหาอาหารได้เป็นส่วนใหญ่ในเวลากลางคืน ซึ่งเป็นช่วงที่หาอาหารได้ง่ายกว่า

[ คุณฉลาดและอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับโลก ผู้เขียนและบรรณาธิการของ The Conversation ก็เช่นกัน คุณสามารถรับไฮไลท์ของเราได้ในแต่ละสุดสัปดาห์ ]

ต่อมาในการเดินทางหาอาหาร เมื่อแมวน้ำมีไขมันในร่างกายเพิ่มขึ้นถึง 35% พวกมันก็พักผ่อนก่อนพระอาทิตย์ขึ้น มีเพียง 30% ของการดำน้ำที่เหลือเท่านั้นที่เกิดขึ้นในช่วงกลางวันที่มีความเสี่ยงสูง สภาพร่างกายและพฤติกรรมที่เปลี่ยนแปลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปตลอดการเดินทางหาอาหาร 220 วัน สะสมเป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่าประทับใจในช่วงเวลาพักเฉลี่ยหกชั่วโมงเมื่อสิ้นสุดการเดินทาง

นอกจากนี้เรายังค้นพบว่าแมวน้ำที่อ้วนกว่าจะอยู่ลึกลงไปในน้ำ 300 ฟุต (100 เมตร) ซึ่งมืดกว่าถึง 300 เท่า เมื่อเทียบกับบริเวณที่แมวน้ำที่บางกว่าอยู่ สิ่งนี้สนับสนุนแนวคิดที่ว่าแมวน้ำกำลังปรับเปลี่ยนการสัมผัสระดับแสงอย่างมีกลยุทธ์ โดยใช้ทั้งตารางการพักผ่อน (เวลา) และความลึกที่เหลือ (ช่องว่าง) เพื่อลดความเสี่ยง เราเรียกสิ่งนี้ว่าแสงแห่งความกลัว

แอนิเมชันโดย Jessica Kendall-Bar พร้อมภาพประกอบโดย Danielle Dube ผ่านการพักอาศัยด้านศิลปะ-วิทยาศาสตร์กับ UC Santa Cruz Norris Center for Natural History
บทเรียนจากแมวน้ำในทะเล
การศึกษาของเราช่วยให้ทราบถึงการตัดสินใจแบบเรียลไทม์เกี่ยวกับแมวน้ำช้างในมหาสมุทรเปิด เนื่องจากจะชั่งน้ำหนักผลที่ตามมาของการงีบหลับใต้พื้นผิวมหาสมุทร แม้ว่าก่อนหน้านี้แสงจะถูกระบุว่าเป็นข้อจำกัดด้านสิ่งแวดล้อมที่สำคัญแต่ไม่มีการศึกษาใดที่ติดตามการใช้ทิวทัศน์ของแสงของสัตว์อย่างต่อเนื่อง สัมพันธ์กับการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงในแหล่งสะสมไขมันและสุขภาพของมัน

ด้วยการติดตามตัวชี้วัดเหล่านี้ร่วมกัน เราจึงสามารถเข้าใจพฤติกรรมของสัตว์ป่าที่พยายามหาอาหารได้ดีขึ้นในขณะที่พยายามหลีกเลี่ยงการกลายเป็นอาหาร การใช้แมวน้ำช้างเป็นแบบอย่างทำให้เราเริ่มเข้าใจว่ากฎเหล่านี้นำไปใช้กับสายพันธุ์อื่น ๆ ได้อย่างไร ตั้งแต่นก ค้างคาว ไปจนถึงหมี และขยายขนาดเพื่อมีอิทธิพลต่อระบบนิเวศทั้งหมด ระบอบการปกครองของเผด็จการชาวเปรู อัลเบอร์โต ฟูจิโมริ ทำหมันผู้คน 272,028 คนระหว่างปี 1996 ถึง 2001 ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงพื้นเมืองที่มาจากพื้นที่ชนบทที่ยากจน และบางคนไม่ได้รับความยินยอม

ขณะนี้ ในการประชาพิจารณ์ที่เริ่มขึ้นเมื่อต้นปีนี้ ผู้หญิงหลายพันคนกำลังเรียกร้องความยุติธรรมสำหรับสิ่งที่พวกเขากล่าวว่าถูกบังคับให้ทำหมัน ที่เรียกว่าการผูกท่อนำไข่

การทำหมันเป็นส่วนหนึ่งของนโยบาย “การวางแผนครอบครัว” ของฟูจิโมริ ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อให้ผู้หญิงมี ” เครื่องมือที่จำเป็น [สำหรับพวกเธอ] ในการตัดสินใจเกี่ยวกับชีวิตของตน ” แต่ในความเป็นจริง ตามที่เปิดเผยในเอกสารของรัฐบาลที่เผยแพร่โดยสำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดินด้านสิทธิมนุษยชนของเปรูเมื่อปี 2545 รัฐบาลมองว่าการควบคุมอัตราการเกิดเป็นหนทางในการต่อสู้กับ”การขาดแคลนทรัพยากร” และ “ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ”

สิ่งเหล่านี้เป็นคำสละสลวยสำหรับสิ่งที่ฟูจิโมริและผู้นำในอดีตของเปรูเรียกว่า ” ปัญหาของอินเดีย ” นั่นคืออัตราการเกิดในหมู่ชนพื้นเมืองสูงกว่าชาวเปรูเชื้อสายยุโรป และเนื่องจากผู้หญิงพื้นเมืองที่มีเชื้อสาย Quechua มีอัตราความยากจนสูงที่สุดในเปรู พวกเธอจึงเป็นเป้าหมายหลักของรัฐบาลสำหรับ “การวางแผนครอบครัว”

แทนที่จะได้รับคำปรึกษาเกี่ยวกับสิทธิในการเจริญพันธุ์ เช่นเดียวกับที่ผู้หญิงชาวเปรูคนอื่นๆ ทำเมื่อไปคลินิกสาธารณสุข ผู้หญิงพื้นเมืองได้รับข้อเสนอวิธีการ “วางแผนครอบครัว” ซึ่งวิธีหนึ่งคือการผูกท่อนำไข่

“เจ้าหน้าที่สาธารณสุขพาฉันไปโรงพยาบาล … และบังคับให้ฉันต้องเข้ารับการผ่าตัด” ดิโอนิเซีย คัลเดรอนให้การเป็นพยานในคำให้การต่อสาธารณะที่จัดโดยองค์กรสตรีพื้นเมืองแอนเดียนและอะเมซอนแห่งชาติในเปรูในปี 2017

ชาวเปรูพื้นเมืองได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นเหยื่อของเผด็จการฟูจิโมริ แต่งานวิจัยของฉันซึ่งบันทึกเรื่องราวของสตรีพื้นเมืองพบว่าอาชญากรรมของการบังคับทำหมันนั้นยัง ด้อยกว่าความเป็นจริงในยุค หลังฟูจิโมริของเปรูเมื่อพิจารณาจากอดีต

ผู้หญิงในชุดดำถือช่อดอกไม้และป้ายยืนอย่างเคร่งขรึมหน้ากำแพง
ผู้หญิงชาวเปรูในเดือนเมษายน 2017 เรียกร้องค่าชดเชยสำหรับการบังคับทำหมัน Fotoholica Press/LightRocket ผ่าน Getty Images
ความจริงและความยุติธรรม
เหยื่อและครอบครัวของเหยื่อของการบังคับทำหมันเริ่มเรียกร้องความช่วยเหลือทางกฎหมายในปี 1998 สองปีก่อนที่ฟูจิโมริจะล่มสลาย

ครอบครัวของ María Mamérita Mestanza ซึ่งถูกบังคับทำหมัน มีโรคแทรกซ้อนด้านสุขภาพ และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2541 ได้ยื่นฟ้องสำนักงานอัยการแห่งชาติเพื่อดำเนินคดีกับหัวหน้าศูนย์สุขภาพที่ทำหมันที่ท่อนำไข่ของเธอ แต่ผู้พิพากษาตัดสินสองครั้งว่าไม่มีเหตุผลเพียงพอที่จะดำเนินคดีกับแพทย์รายนี้

ในปี พ.ศ. 2547 การสืบสวนอย่างเป็นทางการของอัยการเริ่มต้นขึ้นต่อฟูจิโมริเกี่ยวกับ “ การทำหมันโดยบังคับ ” ของรัฐบาลของเขา แต่หลังจากที่ฟูจิโมริถูกศาลฎีกาของเปรูดำเนินคดีและตัดสินว่ามีความผิดฐานละเมิดสิทธิมนุษยชนอื่นๆ คดีการทำหมันก็ถูกปิดลงเนื่องจากไม่ถือเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์หรือการทรมาน และอาชญากรรมดังกล่าวไม่สามารถถูกตั้งข้อหาตามประมวลกฎหมายอาญาที่มีอยู่ของเปรูได้

การสืบสวนเปิดขึ้นอีกครั้งในปี 2554 หลังจากที่คณะกรรมาธิการสิทธิมนุษยชนระหว่างอเมริกา (Inter-American Commission on Human Rights)ซึ่งเป็นองค์กรกฎหมายระหว่างประเทศ กดดันให้รัฐสอบสวนคดีนี้ โดยอ้างว่ามีเหยื่อจำนวนมาก ภายในเดือน มกราคม2014 กระทรวงสาธารณะของเปรูกำลังดำเนินคดีกับแพทย์สำหรับการเสียชีวิตของ María Mamérita Mestanza แต่ได้ปิดคดีอื่นๆ อีก 2,000 คดี โดยระบุว่าไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะดำเนินคดีกับฟูจิโมริเอง

หลายปีที่ผ่านมา คดีบังคับทำหมันประมาณ 2,000 คดียังคงวนเวียนอยู่ในระบบยุติธรรมทางอาญาของเปรู บ่อยครั้งที่เจ้าหน้าที่จะเปิดการสอบสวนเจ้าหน้าที่ระดับล่าง บางคน ที่ถูกกล่าวหาว่าเข้าร่วมในโครงการ “วางแผนครอบครัว”แต่กลับปิดพวกเขาอีกครั้งเนื่องจาก “ ข้อมูลไม่เพียงพอ ” นี่เป็นส่วนหนึ่งของการไม่ต้องรับโทษโดยทั่วไปรอบๆ ฟูจิโมริ ซึ่งมีลูกชายและลูกสาวเป็นนักการเมืองทั้งคู่

ในขณะเดียวกัน กลุ่มชนพื้นเมืองกำลังบันทึกคำให้การของผู้หญิงเหล่านี้และสร้างเอกสารออนไลน์ที่ผู้หญิงพื้นเมืองเล่าถึงการถูกบังคับให้ทำหมัน ฐานข้อมูลที่เรียกว่า “Quipu” พร้อมด้วยแรงกดดันจากกลุ่มสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ เช่น แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล ช่วยกดดันรัฐบาลให้จัดการประชาพิจารณ์ในหัวข้อนี้

หญิงสูงอายุสวมเสื้อสีเขียวและหมวกฟางพูดใส่ไมโครโฟนโดยหญิงสาวคนหนึ่ง
Esperanza Huayama ให้การเป็นพยานเกี่ยวกับการบังคับทำหมันเมื่อ 18 ปีก่อนภายใต้รัฐบาลของ Alberto Fujimori ในงานแถลงข่าวของแอมเนสตี้อินเตอร์เนชั่นแนลในปี 2015 Cris Bouroncle/AFP ผ่าน Getty Images
ในเดือนมกราคมของปีนี้การพิจารณาคดีอย่างเป็นทางการครั้งแรกของรัฐบาลเกี่ยวกับการทำหมันแบบบีบบังคับเริ่มขึ้นในกรุงลิมา แต่พวกเขาก็ถูกระงับหลังจากนั้นเพียงหนึ่งวัน เมื่อผู้พิพากษา Rafael Martín Martínez ตัดสินว่าศาลต้องการนักแปลเพิ่มเติมสำหรับภาษาถิ่น Quechua ที่หลากหลายที่เหยื่อพูด

การพิจารณาคดีเริ่มขึ้นอีกครั้งในวันที่ 1 มีนาคมในกรุงลิมา เพื่อ “ดำเนินคดีอย่างเป็นทางการในข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการไกล่เกลี่ยวรรณกรรมในข้อหาก่ออาชญากรรมต่อชีวิต ร่างกาย และสุขภาพ” ทำร้ายร่างกายสาหัสจนเสียชีวิต” ตามคำกล่าวของอัยการ ปาโบล เอสปิโนซา วาซเกซ

นอกจากคำให้การที่บีบคั้นจากเหยื่อแล้ว การฟ้องร้องยังนำเสนอหลักฐานที่น่าสยดสยองว่าฟูจิโมริและรัฐมนตรีสาธารณสุขของเขากำหนดโควต้าการทำหมันประจำปี ตัวอย่างเช่น ในปี 1997 รัฐบาลของฟูจิโมริตั้งเป้าที่จะฆ่าเชื้อผู้คน 150,000 คน อัยการกล่าวหา โดยไม่คำนึงถึงสุขภาพหรือความยินยอมของพวกเขา

เหยื่อส่วนใหญ่ของการบังคับทำหมันมีเชื้อสายพื้นเมือง

เส้นทางที่ยากลำบากข้างหน้า
การพิจารณาคดีดังกล่าวทำให้ผู้หญิงพื้นเมืองหลายพันคนในเปรูหวังว่าในที่สุดผู้ล่วงละเมิดพวกเธออาจถูกดำเนินคดีทางอาญาจากการละเมิดสิทธิในการเจริญพันธุ์ของพวกเขา ทำให้พวกเขาไม่มีบุตร และทำลายล้างประชากรชนเผ่าพื้นเมืองด้วยการป้องกันการไม่ให้กำเนิดคนรุ่นต่อๆไป

และการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายเมื่อเร็วๆ นี้ ทำให้เหยื่อของการบังคับทำหมันได้รับการชดใช้ค่าเสียหายทางการแพทย์ การเงิน และการศึกษา และอาจได้รับการขอโทษอย่างเป็นทางการด้วย

ผู้ประท้วงชาวเปรูถือป้ายเขียนว่า “การบังคับทำหมันไม่ใช่เรื่องโกหกหรือเป็นข้อผิดพลาด” พวกเขาเป็นอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ’
หญิงชาวเปรูถือป้ายอ่านว่า “การบังคับทำหมันไม่ใช่เรื่องโกหกหรือข้อผิดพลาด พวกเขาเป็นอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ’ เทเลวิซาผ่านเก็ตตี้อิมเมจ
แต่อดีตประธานาธิบดีฟูจิโมริและวงในของเขายังคงเชื่อมโยงกับผู้มีอำนาจในการเมือง แม้จะมีความพยายามที่จะลงโทษพวก เขาสำหรับอาชญากรรมของระบอบเผด็จการ แต่พวกเขาก็รอดพ้นจากความยุติธรรมไปได้มาก

ฟูจิโมริถูก ตัดสินว่า มีความผิดในปี 2552 และถูกจำคุกในข้อหาก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติแต่คำพิพากษาของเขากลับล้มลงในปี 2560 เนื่องด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ สิ่งที่เรียกว่าการอภัยโทษตาม “มนุษยธรรม” ครั้งนี้ถูกยกเลิกไปในปี 2560 และในปี 2561 ทีมผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ที่ได้รับการแต่งตั้งจากศาลก็สรุปว่า อดีตผู้นำเผด็จการคนนี้เหมาะสมที่จะรับโทษจำคุกที่เหลือ ฟูจิโมริถูกสั่งให้กลับเข้าคุก

เคโกะ ฟูจิโมริ ลูกสาวของเขา ผู้สมัครชิงตำแหน่ง ประธานาธิบดีเปรูในปีนี้ กล่าวว่า เธอจะพิจารณาให้อภัยพ่อของเธอ หากเธอชนะ

ดังนั้นหนทางในการตัดสินลงโทษฟูจิโมริในข้อหาใช้ความรุนแรงในการเจริญพันธุ์ต่อสตรีพื้นเมืองนั้นยังอีกยาวไกล ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของเขาซึ่งเล่าเรื่องราวของพวกเขาต่อสาธารณะในขณะนี้ รู้ว่าคดีของพวกเขาก่อนหน้านี้ถูกยกฟ้องบ่อยเพียงใดเนื่องจาก “ข้อมูลไม่เพียงพอ” และเสียงของพวกเขาถูกละเลยในกระบวนการยุติธรรมในช่วงเปลี่ยนผ่านของเปรูเพียงใด

แม้จะมีอุปสรรค แต่เหยื่อและครอบครัวของพวกเขายังคงหวังว่าคราวนี้สิ่งต่างๆ จะแตกต่างออกไป ดังที่ลูกสาวของผู้หญิงสองคนที่เสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนทางการแพทย์ที่เกี่ยวข้องกับการทำหมันโดยบีบบังคับประกาศว่า “หากไม่มีการสอบสวนของศาล ก็ไม่มีความจริง และหากไม่มีความจริง ก็จะไม่มีความยุติธรรม” มกุฎราชกุมารโมฮัมหมัด บิน ซัลมาน แห่งซาอุดีอาระเบีย “อนุมัติปฏิบัติการ … เพื่อจับกุมหรือสังหารนักข่าวชาวซาอุดีอาระเบีย จามาล คาช็อกกี” ตามรายงานใหม่อัน น่าสยดสยอง จากฝ่ายบริหารของไบเดน อย่างไรก็ตาม ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวว่าสหรัฐฯ จะไม่คว่ำบาตรรัฐบาลซาอุดีอาระเบีย โดยคำนวณว่าการลงโทษโดยตรงใดๆอาจเสี่ยงต่อความร่วมมือของซาอุดีอาระเบียในการเผชิญหน้ากับอิหร่านและความพยายามต่อต้านการก่อการร้าย

เช่นเดียวกับคนรุ่นก่อน ไบเดนกำลังต่อสู้กับความจริงที่ว่าซาอุดีอาระเบียจำเป็นต่อการบรรลุวัตถุประสงค์บางประการของสหรัฐฯ ในตะวันออกกลาง

นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงจากการวิพากษ์วิจารณ์ของ Biden ต่อซาอุดีอาระเบียในเส้นทางการหาเสียง เขากล่าวว่าฝ่ายบริหารของเขาจะเปลี่ยนอาณาจักรที่กดขี่แห่งนี้ ซึ่งเป็นพันธมิตรของสหรัฐฯ มายาวนาน ให้กลายเป็น ” คนนอกคอก ” ระดับโลก

เรื่อง Khashoggi เน้นให้เห็นถึงความแปลกประหลาดที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในนโยบายต่างประเทศของอเมริกาสิ่งหนึ่งที่ฉันสังเกตเห็นในช่วงหลายปีที่ทำงานที่กระทรวงการต่างประเทศและกระทรวงกลาโหม: คุณธรรมที่เลือกสรรในการจัดการกับระบอบเผด็จการ

เผด็จการชุดใหญ่
ฝ่ายบริหารของทรัมป์ไม่เต็มใจที่จะเผชิญหน้ากับซาอุดีอาระเบียเกี่ยวกับการสังหารคาช็อกกี คอลัมนิสต์ของวอชิงตันโพสต์ที่อาศัยอยู่ในเวอร์จิเนีย นอกเหนือจากการเพิกถอนวีซ่าของเจ้าหน้าที่ซาอุดีอาระเบียบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของคาช็อกกีแล้ว ทรัมป์ไม่ได้ทำอะไรเลยที่จะลงโทษราชอาณาจักรสำหรับการทรมาน การลอบสังหาร และการตัดชิ้นส่วนของคาช็อกกี

ทรัมป์และเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวคนอื่นๆ เตือนนักวิจารณ์ว่าซาอุดิอาระเบียซื้ออาวุธมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์จากสหรัฐฯ และเป็นพันธมิตรที่สำคัญในการรณรงค์กดดันอิหร่านของอเมริกา ไบเดนใช้แนวทางที่เข้มงวดกว่าเล็กน้อย โดยอนุมัติการเปิดเผยรายงานข่าวกรองที่กล่าวโทษบิน ซัลมาน ว่าเป็นเหตุฆาตกรรมคาช็อกกี และคว่ำบาตรเจ้าหน้าที่ระดับล่างของซาอุดีอาระเบีย 76 คน

ซาอุดีอาระเบียไม่ใช่ประเทศเดียวที่ได้รับบัตรผ่านแดนฟรีจากสหรัฐฯ เนื่องมาจากการกระทำอันเลวร้าย สหรัฐฯ มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับผู้ละเมิดสิทธิมนุษยชนที่เลวร้ายที่สุดในโลก มานานหลายทศวรรษ นับตั้งแต่สหรัฐอเมริกาผงาดขึ้นมาจากสงครามเย็นในฐานะมหาอำนาจทางการทหารและเศรษฐกิจที่มีอิทธิพลของโลก ประธานาธิบดีอเมริกันที่ดำรงตำแหน่งต่อเนื่องกันก็มองเห็นประโยชน์ทางการเงินและภูมิรัฐศาสตร์ในการมองข้ามการกระทำที่ไม่ดีของระบอบการปกครองที่โหดร้าย

ก่อนการปฏิวัติอิสลามในปี 1979 อิหร่านเป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิดของสหรัฐฯ ชาห์ เรซา ปาห์ลาวีปกครองอย่างรุนแรงโดยใช้ตำรวจลับ ของเขา ทรมานและสังหารผู้เห็นต่างทางการเมือง

แต่ชาห์ยังเป็นผู้นำฆราวาสและต่อต้านคอมมิวนิสต์ในภูมิภาคที่มุสลิมครอบงำ ประธานาธิบดี Nixon หวังว่าอิหร่านจะเป็น “ตำรวจตะวันตกในอ่าวเปอร์เซีย”

นิกสันเป็นเจ้าภาพอิหร่าน ชาห์ เรซา ปาฟลาวี ที่ทำเนียบขาวในปี 2512 AP Photo
หลังจากการโค่นล้มชาห์ รัฐบาลเรแกนในช่วงทศวรรษ 1980 ก็เป็นมิตรกับเผด็จการอิรัก ซัดดัม ฮุสเซน สหรัฐฯ สนับสนุนเขาด้วยข่าวกรองระหว่างสงครามอิรักกับอิหร่าน และมองไปทางอื่นในการใช้อาวุธเคมีของเขา

และก่อนสงครามกลางเมืองนองเลือด ที่รุนแรงในซีเรีย ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปแล้วประมาณ 400,000 คน และการโจมตีด้วยอาวุธเคมี อันน่าสยดสยอง โดยรัฐบาล ระบอบเผด็จการของซีเรียมีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับสหรัฐฯ ค่อนข้างดี

ซีเรียอยู่ในรายชื่อรัฐที่สนับสนุนการก่อการร้ายของกระทรวงการต่างประเทศมาตั้งแต่ปี 1979 แต่ประธานาธิบดีนิกสัน, จิมมี คาร์เตอร์, จอร์จ เอช.ดับเบิลยู บุช และบิล คลินตัน ต่างก็ไปเยี่ยมบิดาของประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาด ซึ่งปกครองตั้งแต่ปี 1971 จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 2000

ทำไมซาอุดีอาระเบียถึงมีความสำคัญ
ก่อนที่เจ้าหน้าที่ซาอุดีอาระเบียจะลอบสังหารคาช็อกกี เจ้าชายรัชทายาทวัย 35 ปีทรงสร้างชื่อเสียงว่าเป็นนักปฏิรูปสายกลาง

ซัลมานได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่น่าจับตามองในอาณาจักรอาหรับอนุรักษ์นิยม โดยอนุญาตให้ผู้หญิงขับรถต่อสู้กับการทุจริต และลดอำนาจบางส่วนของตำรวจศาสนา

ถึงกระนั้น ซาอุดีอาระเบียยังคงเป็นหนึ่งในระบอบเผด็จการมากที่สุดในโลก

แม้ว่าขณะนี้ผู้หญิงอาจได้รับหนังสือเดินทางโดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ปกครองชาย แต่พวกเธอยังคงต้องได้รับอนุมัติจากผู้ปกครองจึงจะสามารถแต่งงาน ออกจากคุก หรือเข้ารับการรักษาพยาบาลบางอย่างได้ และต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองชายจึงจะสามารถเข้าเรียนในวิทยาลัยหรือหางานได้

รัฐบาลซาอุดีอาระเบียยังจับกุมผู้คนเป็นประจำโดยไม่มีการพิจารณาของศาล ตามรายงานของHuman Rights Watch พลเมืองสามารถถูกสังหารได้เนื่องจากอาชญากรรมที่ไม่รุนแรง ซึ่งมักเกิดขึ้นต่อหน้าสาธารณะ ระหว่างเดือนมกราคมถึงกลางเดือนพฤศจิกายน 2562 มีผู้ ถูกประหารชีวิต 81 ราย ในข้อหาเกี่ยวข้องกับยาเสพติด

ซาอุดีอาระเบียอยู่อันดับเหนือเกาหลีเหนือในด้านสิทธิทางการเมือง เสรีภาพของพลเมือง และมาตรการเสรีภาพอื่นๆ ตามการระบุของ Freedom House ซึ่งเป็นองค์กรเฝ้าระวังด้านประชาธิปไตย รายงานเดียวกันนี้จัดอันดับให้ทั้งอิหร่านและจีนนำหน้าซาอุดิอาระเบีย

แต่ความมั่งคั่ง ที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ในตะวันออกกลาง และการส่งออกปิโตรเลียม ทำให้ซาอุดีอาระเบียเป็นพันธมิตรสำคัญของสหรัฐฯ ประธานาธิบดีโอบามาเยือนซาอุดีอาระเบียมากกว่าประธานาธิบดีอเมริกันคนอื่นๆ ถึง 4 ครั้งในรอบ 8 ปี เพื่อหารือทุกเรื่องตั้งแต่อิหร่านไปจนถึงการผลิตน้ำมัน

ฝ่ายบริหารของโอบามามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับซาอุดีอาระเบีย AP Photo/ฮัสซัน อัมมาร์
อเมริกันเรียลโพลิติค
นโยบายต่างประเทศประเภทนี้ ซึ่งมีพื้นฐานอยู่บนหลักการที่เป็นประโยชน์และคำนึงถึงตนเองมากกว่าความกังวลด้านศีลธรรมหรืออุดมการณ์ เรียกว่า “การเมืองที่แท้จริง”

เฮนรี คิสซิงเจอร์ รัฐมนตรีต่างประเทศภายใต้นิกสัน เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการเมืองที่แท้จริงซึ่งผลักดันฝ่ายบริหารดังกล่าวให้ปรับความสัมพันธ์กับจีนให้เป็นปกติ ความสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างทั้งสองประเทศสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2492 เมื่อนักปฏิวัติคอมมิวนิสต์จีนเข้ามามีอำนาจ

ขณะนั้นจีนก็กดขี่อย่างเหลือเชื่อ ตามข้อมูลของ Freedom House มีเพียง 16 ประเทศ รวมถึงซาอุดีอาระเบียที่มีความเป็นอิสระน้อยกว่าจีน อิหร่าน ซึ่งเป็นประเทศที่สหรัฐฯ ต้องการให้ซาอุดิอาระเบียช่วยควบคุม มีอันดับนำหน้าจีน

แต่จีนก็เป็นประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในโลกและเป็นประเทศที่ใช้พลังงานนิวเคลียร์ นิกสัน ผู้ต่อต้านคอมมิวนิสต์ผู้กระตือรือร้น พยายามหาประโยชน์จากความแตกแยกที่เพิ่มมากขึ้นระหว่างจีนและสหภาพโซเวียต

ทุกวันนี้ วอชิงตันยังคงรักษาความสัมพันธ์ที่สำคัญ (แม้จะไม่ราบรื่นในบางครั้ง) ที่คิสซิง เกอร์สร้างขึ้นกับปักกิ่ง แม้ว่าจะมีการข่มเหงกลุ่มชนกลุ่มน้อยมุสลิม อย่างต่อเนื่องก็ตาม

American realpolitik ใช้กับละตินอเมริกาด้วย หลังการปฏิวัติคิวบาในปี 1959 สหรัฐฯ ให้การสนับสนุนเผด็จการทหาร อเมริกากลางและอเมริกาใต้เป็นประจำ ซึ่งทรมานและสังหารพลเมืองเพื่อ “ปกป้อง” อเมริกาจากลัทธิคอมมิวนิสต์

สหรัฐฯ สนับสนุนการรัฐประหารของพลเอกออกัสโต ปิโนเชต์ในชิลีเมื่อปี 2516 ซึ่งโค่นล้มประธานาธิบดีซัลวาดอร์ อัลเลนเด พรรคสังคมนิยม และก่อให้เกิดระบอบการปกครองแบบสังหารหมู่ AP Photo/เอ็นริเก้ อาราเซนา, ไฟล์)
สหรัฐฯ ไม่ใช่ ‘ผู้บริสุทธิ์’
ประธานาธิบดีสหรัฐฯ มีแนวโน้มจะมองข้ามความสัมพันธ์ของพวกเขากับระบอบเผด็จการ โดยยกย่อง “คุณค่าแบบอเมริกัน” อันสูงส่งแทน

นั่นเป็นภาษาที่อดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามาใช้ในปี 2018 เพื่อวิพากษ์วิจารณ์การยอมรับของทรัมป์ต่อประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ซึ่งเป็นเผด็จการของรัสเซีย โดยอ้างถึง “ความมุ่งมั่นของอเมริกาต่อค่านิยมและหลักการบางประการ เช่น หลักนิติธรรม สิทธิมนุษยชน และประชาธิปไตย”

แต่ทรัมป์ปกป้องความสัมพันธ์ของเขากับรัสเซีย โดยอ้างเหตุผลทางการเมืองของอเมริกาโดยปริยาย “คุณคิดว่าประเทศของเราไร้เดียงสาขนาดนี้ เหรอ ?” เขาถามใน Fox News

ดังที่ทรัมป์กล่าวพาดพิง สหรัฐฯ ยังคงรักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับระบอบการปกครองต่างๆ มากมาย และยังคงเป็นเช่นนั้น โดยค่านิยมและนโยบายของพวกเขาขัดแย้งกับการรับรองประชาธิปไตยตามรัฐธรรมนูญของอเมริกา เสรีภาพในการพูด สิทธิที่จะดำเนินการตามสมควร และอื่นๆ อีกมากมาย

มันมีมานานหลายทศวรรษ

มกุฏราชกุมารซาอุดีอาระเบียสังหารนักข่าวผู้ไม่เห็นด้วย American realpolitik อธิบายว่าทำไมความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นระหว่างสหรัฐฯ กับซาอุดีอาระเบียจึงน่าจะดำเนินต่อไปต่อไป สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสจะเสด็จถึงอิรักในวันศุกร์นี้ในการเสด็จเยือนประเทศนี้เป็นครั้งแรกของสมเด็จพระสันตะปาปา ซึ่งคาดว่าจะสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับความท้าทายที่ชาวคริสเตียนชาวอิรักต้องเผชิญ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวคาทอลิก

ในช่วง สองทศวรรษที่ผ่านมา ประชากรคริสเตียนในอิรักลดลงกว่า 80% การสำรวจสำมะโนประชากรของอิรักในปี 1987 รายงานว่ามีชาวคริสต์ในอิรัก 1.4 ล้าน คน และในปัจจุบัน คาดว่าประชากรชาวคริสต์จะมีน้อยกว่า 250,000 คน เนื่องจากความไม่มั่นคงทางการเมืองและสงคราม คริสเตียนจำนวนมากจึงอพยพไปยังภูมิภาคอื่นๆ รวมถึงอเมริกาเหนือ ยุโรปตะวันตกและออสเตรเลีย

หนังสือเล่มล่าสุดของฉัน “ Alien Citizens: The State and Religious Minorities in Turkey and France ” ตรวจสอบว่าปัจจัยระหว่างประเทศมีอิทธิพลต่อสถานะของชนกลุ่มน้อยทางศาสนาอย่างไร ฉันยืนยันว่าในกรณีของอิรัก มันเป็นการแทรกแซงระหว่างประเทศหลายครั้งซึ่งท้ายที่สุดก็นำไปสู่การลดจำนวนชนกลุ่มน้อยที่นับถือศาสนาคริสต์

ใครคือคริสเตียนในอิรัก?
คริสเตียนชาวอิรักส่วนใหญ่เป็นชาวอัสซีเรียและพวกเขาเป็นสมาชิกของคริสตจักรประวัติศาสตร์ตะวันออกซึ่งเป็นหนึ่งในสามสาขาหลักของศาสนาคริสต์ตะวันออก ภาษาแห่งการนมัสการเป็นภาษาถิ่นของภาษาอราเมอิก ซึ่งเป็นภาษาที่พระเยซูตรัสว่า

ชุมชนอัสซีเรียที่ใหญ่ที่สุดเหล่านี้เป็นของคริสต จักรคาทอลิก Chaldean ซึ่งคิดเป็นมากกว่าสองในสามของคริสเตียนทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในอิรัก

โบสถ์อัสซีเรียแห่งตะวันออกและโบสถ์ โบราณแห่งตะวันออกเป็นชุมชนอัสซีเรียเล็กๆ อื่นๆ ที่ประกอบด้วยประมาณ 5% ของชาวคริสต์ ในอิรัก

ชาวซีเรียซึ่งคิดเป็นประมาณ 10% ถึง 15% ของชาวคริสต์ในอิรัก ได้รับการจัดตั้งขึ้นรอบๆ โบสถ์คาทอลิก Syriac และโบสถ์ออร์โธดอกซ์ Syriac ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในเลบานอนและซีเรียตามลำดับ

ชาวอาร์เมเนียและคริสเตียนชาวอาหรับ พร้อมด้วยกลุ่มเล็กๆ อื่นๆ ถือเป็นคริสเตียนที่เหลือที่อาศัยอยู่ในอิรัก

ชาวคริสต์หนีออกจากอิรักหลังสงคราม
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากการรุกรานอิรักของสหรัฐฯ ในปี 2546นำไปสู่การข่มเหงประชากรคริสเตียนจำนวนมาก

แม้ว่าซัดดัม ฮุสเซนจะปราบปรามกลุ่มชาติพันธุ์และศาสนา เช่น ชาวเคิร์ดและชีอะห์ แต่ชาวคริสต์ก็ค่อนข้างจะดีขึ้นภายใต้การปกครองของเขา ดังที่นักวิชาการด้านศาสนาKristian Girling เขียนไว้ เพื่อเป็นการตอบแทนที่พวกเขายอมต่อลัทธิเผด็จการ ของซัดดัม ชาวคริสเตียนได้รับการคุ้มครองและได้รับความโดดเด่นในด้านธุรกิจและชีวิตทางวัฒนธรรม

ทาริก อาซิซ ซึ่งเป็นรองนายกรัฐมนตรีในคณะรัฐมนตรีของซัดดัมระหว่างปี 1979 ถึง 2003 มีส่วนเกี่ยวข้องกับคริสตจักรคาทอลิก Chaldean

การขับไล่ซัดดัมโดยกองกำลังสหรัฐฯ นำไปสู่การสุญญากาศทางอำนาจ ซึ่งการแบ่งแยกนิกายและความไม่มั่นคงช่วยสร้างเงื่อนไขสำหรับการเพิ่มขึ้นของกลุ่มหัวรุนแรง เช่นอัลกออิดะห์ในอิรักตั้งแต่ปี 2547

ความรุนแรงต่อชาวคริสต์ในรูปแบบของการสังหารการโจมตีและการลักพาตัวเพิ่มสูงขึ้น

เป็นผลให้ชาวคริสต์จำนวนมากหนีออกจากอิรัก ตามข้อมูลที่รวบรวมจากรายงานเสรีภาพทางศาสนาระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกา ภายในปี 2013 หนึ่งทศวรรษหลังจากการรุกรานประชากรคริสเตียนมากกว่าครึ่งหนึ่งได้ออกจากประเทศแล้ว

การทำลายล้างโดยกลุ่มรัฐอิสลาม
ภาพถ่ายประมาณสองโหลแสดงอยู่บนโต๊ะพร้อมจุดเทียน
รูปภาพของคริสเตียนชาวอิรักที่ถูกสังหารซึ่งจัดแสดงที่โบสถ์ Our Lady of Salvation ในกรุงแบกแดดในปี 2010 AP Photo/Khalid Mohammed
สถานการณ์ของชาวคริสต์ในอิรักเริ่มไม่ปลอดภัยมากขึ้น เมื่อกลุ่มรัฐอิสลามเข้ายึดครองพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ