นักบัญชีและทนายความด้านภาษีไปจนถึงเจ้าของคาสิโน

ในฐานะนักบัญชีรุ่นเยาว์และทนายความด้านภาษี Allan Solomon สนุกกับการทำงานกับการควบรวมและซื้อกิจการในเวลานั้น เขานึกไม่ถึงว่าเขาจะกลายเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Isle of Capri Casinos และหลังจากเกษียณแล้ว อาจารย์ใหญ่และประธานของ Foundation Gaming Group ซึ่งปัจจุบันเป็นเจ้าของคาสิโนในมิสซิสซิปปี้สองแห่ง ได้แก่ โรงแรม Waterview และ Fitz คาสิโน

โซโลมอนช่วยสร้างบริษัทคาสิโนที่เติบโตอย่างรวดเร็วและมีนวัตกรรม และเป็นผู้มีส่วนร่วมสำคัญในการพัฒนาอุตสาหกรรมเกมริมท่าเรือ

ระหว่างทางเขาได้สะสมเรื่องราวที่น่าทึ่งมากมาย

ผู้บุกเบิก

ในเดือนพฤษภาคม ปี 2022 Allan Solomon กลายเป็นบุคคลที่สี่ที่เคยได้รับรางวัล Industry Pioneer Award จาก Mississippi Gaming Hall of Fame

ในฐานะผู้บุกเบิกเข้าสู่อุตสาหกรรมเกมในมิสซิสซิปปี้ มันไม่ได้ดีไปกว่าการเป็นเจ้าของใบอนุญาตการเล่นเกมหมายเลขสองของโซโลมอนมากนัก

ด้วยประสบการณ์กว่าสี่ทศวรรษในอุตสาหกรรมนี้ โซโลมอนดำรงตำแหน่งรองประธานบริหารและที่ปรึกษาของ Isle of Capri Casinos จนถึงปี 2008 และในตอนแรกเป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินและเหรัญญิก

ฉันรู้จัก Allan Solomon ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาในตำแหน่งผู้อำนวยการอาวุโสฝ่ายการตลาดและผู้อำนวยการอาวุโสด้านการตลาดองค์กรที่ Isle of Capri Casinos ซึ่ง Solomon เป็นที่รู้จักในด้านความเฉียบแหลมทางธุรกิจที่กล้าได้กล้าเสีย

ครั้งแรกในประวัติศาสตร์

ในอาชีพการเล่นเกมของ Solomon เขาได้เข้าร่วมในสองครั้งแรกในประวัติศาสตร์

ด้วยการทำงานร่วมกับ Bernie Goldstein ผู้ล่วงลับไปแล้ว โซโลมอนได้ช่วยเริ่มต้นคลื่นลูกใหม่ของเกมในขณะที่พวกเขาเป็นหัวหอกในบริษัทแรกในประเทศที่เปิดคาสิโนบนเรือ วันเปิดงานในไอโอวานั้นจบลงด้วยการถ่ายทอดสดรายการ “Good Morning America” กับแวนนา ไวท์

ต่อมาในฐานะผู้ร่วมก่อตั้ง Isle of Capri Casinos โซโลมอนได้ช่วยเปิดคาสิโนแห่งแรกในมิสซิสซิปปี้

พุ่งทะยาน

ในขณะที่ทำงานเป็นทนายความด้านภาษี โซโลมอนได้ช่วยเบอร์นี โกลด์สตีน ผู้ก่อตั้งคาสิโน Isle of Capri แก้ปัญหาด้านภาษี นั่นนำไปสู่ความสัมพันธ์ระหว่างโซโลมอนและโกลด์สตีนที่สร้างคาสิโนไอล์ออฟคาปรีในยุคที่พุ่งสูงขึ้นของเรือล่องแม่น้ำและการเล่นเกมริมท่าเรือ

“เบอร์นีเกิดแนวคิดเกี่ยวกับการเล่นเกมบนเรือล่องแม่น้ำ เนื่องจากไอโอวาเป็นรัฐแรกที่คิดเกี่ยวกับการทำเช่นนั้น ในเบตเทนดอร์ฟ สโลแกนคือ ‘คนสุดท้าย ปิดไฟ’ และพวกเขาก็ทำได้ แต่รัฐได้วางกฎเกณฑ์เฉพาะไว้ในเวลานั้น คุณต้องล่องเรือเป็นเวลาสามชั่วโมง คุณสามารถเล่นการพนันได้เฉพาะขณะล่องเรือเท่านั้น คุณไม่สามารถเดิมพันมากกว่า $10 ในมือต่อครั้ง และคุณไม่สามารถสูญเสียมากกว่า $200 ในการล่องเรือ” โซโลมอนกล่าวว่า

ตามข้อมูลของโซโลมอน อิลลินอยส์ผ่านการเล่นเกมอย่างรวดเร็ว “เราเห็นแล้วว่าอิลลินอยส์ลืมใส่เครื่องยนต์ไว้ในเรือ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ต้องออกจากท่าเรือและไม่มีข้อจำกัด” โซโลมอนเล่า

เกาะคาปรีกลายเป็นความจริง

เมื่อต้องเผชิญกับการแข่งขันโดยไม่มีข้อจำกัดข้ามแม่น้ำในรัฐอิลลินอยส์ เบอร์นี โกลด์สตีนได้ย้ายเรือล่องแม่น้ำ Emerald Lady และ Diamond Lady ไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ไปยังบิลอกซี

“ฉันแน่ใจว่าใครก็ตามที่อยู่ในธุรกิจเรือล่องแม่น้ำหรือธุรกิจเกมคิดว่าเราบ้าไปแล้ว ฉันหมายถึงใครจะมาเล่นการพนันในบิล็อกซีและบนเรือล่องแม่น้ำล่ะ? สุดท้ายเราไม่จำเป็นต้องล่องเรือและไม่มีข้อจำกัดใดๆ” โซโลมอนกล่าว

“เมื่อเราเปิดร้านก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก ผู้คนกำลังรอเข้าแถว เราไม่มีที่ว่างให้คนขึ้นเรือ เราออกไปข้างนอกระหว่างวันเพื่อเสิร์ฟน้ำส้มให้แขกขณะที่พวกเขาต่อแถว” โซโลมอนเล่า

รัฐมิสซิสซิปปี้จำลองอัตราภาษีและกฎระเบียบตามรัฐเนวาดา ซึ่งสร้างสภาพแวดล้อมการดำเนินงานที่ดีสำหรับอุตสาหกรรมใหม่ของรัฐ

“นั่นเป็นหนึ่งในสิ่งที่น่าทึ่งเกี่ยวกับมิสซิสซิปปี้ พวกเขามีส่วนร่วมในการพัฒนาเศรษฐกิจ โดยต้องการพัฒนาภูมิภาคและดึงดูดงานและผู้มาเยือน และมีแนวคิดสำหรับอนาคตจริงๆ” โซโลมอนกล่าว

การผจญภัยในการพัฒนา

จากความสำเร็จที่เกิดในมิสซิสซิปปี้ โซโลมอนย้ายไปทั่วประเทศเพื่อมองหาคาสิโนในเกาะคาปรีที่เติบโต ในกระบวนการนี้ เขาช่วยสร้างอุตสาหกรรมเกมริมท่าเรือที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก

“ผมคิดว่าในที่สุดเราก็ลงเอยด้วยคาสิโนที่ทำกำไรได้ 14 แห่ง แต่เมื่อฉันนับพวกมันได้ ฉันมีส่วนร่วมในสถานที่ที่แตกต่างกัน 18 หรือ 19 แห่ง” โซโลมอนกล่าว

“ทนายของเราในมิสซิสซิปปี้แนะนำเราให้รู้จักกับครอบครัว DeBartolo ในหลุยเซียน่า และได้มีโอกาสเข้าถึงการเปิดคาสิโนใน Bossier City หรือ Shreveport ฉันไปนิวยอร์กและนั่งคุยกับพี่น้องซาโลมอน ในเวลานั้น พวกเขาสนใจที่เรามีบิล็อกซีและวิกส์เบิร์ก และเราต้องการเงินเพื่อทำบอสซิเออร์ซิตี้ รัฐลุยเซียนา คู่หูอาวุโสคนหนึ่งเข้ามา เขาฟังเรื่องราวแล้วพูดว่า ‘ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่ากำลังทำอะไรอยู่ในห้องนี้’ ภายใน 30 วัน พวกเขาให้เรายืมเงิน 105 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นเงินกู้ครั้งแรกของเรา” โซโลมอนเล่า

ท็อปปิ้งทรัมป์และสเตชั่นคาสิโน

ฮิลตันเป็นเจ้าของทรัพย์สินริมท่าเรือในเมืองแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรี ซึ่งได้รับการกำหนดให้ขายโดยคณะกรรมการบริหาร ทำให้โซโลมอนได้รับโอกาส แม้ว่าจะต้องอาศัยความพากเพียรก็ตาม

“ฉันคุ้นเคยกับรองประธานของฮิลตันซึ่งขายคาสิโนในแคนซัสซิตี้ ฉันพูดกับเขาว่า ‘นี่คือสิ่งที่เราอยากจะเป็นเจ้าของ’ เขาพูดว่า ‘ฉันขายมันให้กับ Donald Trump’ ฉันพูดว่า “จะเกิดอะไรขึ้นถ้าโดนัลด์ไม่ต้องการซื้อมัน? คุณจะขายมันให้เราไหม? เขาถามฉันว่า ‘ทำไมโดนัลด์ ทรัมป์ถึงไม่ซื้อมัน’ ฉันพูดว่า ‘ฉันไม่รู้’ สิ่งแปลกประหลาดเกิดขึ้น” โซโลมอนกล่าว

สุดท้ายทรัมป์ไม่ยอมรับข้อตกลงนี้

โซโลมอนทรงเรียกอีกครั้ง “’ฉันเข้าใจว่าทรัมป์ไม่ได้ซื้อมัน ฉันบอกว่าเราต้องการซื้อมัน และเขากล่าวว่า ‘ฉันแก้ไขปัญหาได้แล้ว’ ฉันถามเขาว่า ‘คุณขายให้ใคร’ เขาพูดว่า ‘สเตชั่นคาสิโน’ พวกเขาเป็นผู้ดำเนินการรายใหญ่ที่สุดในมิสซูรี และฉันจะทำข้อตกลงกับพวกเขา” ฉันถามอีกครั้งว่า ‘จะเกิดอะไรขึ้นถ้าพวกเขาไม่ต้องการซื้อมัน’ เขากล่าวว่า ‘ทำไมพวกเขาถึงไม่อยากซื้อมัน?’ ฉันพูดว่า ‘ฉันไม่รู้’ มีเรื่องแปลกๆ เกิดขึ้น’ แล้วพวกเขาก็ไม่ได้ซื้อมันเหมือนกัน”

กลุ่มของโซโลมอนตรวจสอบการเงินและซื้อคาสิโนแคนซัสซิตี้จากฮิลตันในราคา 33 ล้านดอลลาร์ “นั่นเป็นคาสิโนที่ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษเช่นกัน” โซโลมอนกล่าว

นั่นมันภูเขา

“ฉันได้รับโทรศัพท์จากรองประธานฝ่ายการซื้อกิจการที่ซีซาร์ เขากล่าวว่า ‘ฉันมีทรัพย์สินดีๆ สำหรับคุณในแบล็กฮอว์ก โคโลราโด’ เราเตรียมทุกอย่างไว้แล้ว แต่คณะกรรมการกลับปฏิเสธ เนื่องจากมีขีดจำกัดการเดิมพันอยู่ที่ 5 ดอลลาร์ พวกเขาไม่อยากให้ซีซาร์มีภาพลักษณ์แบบนั้น’”

โซโลมอนได้พบกับรองประธานของซีซาร์ที่สี่แยกในตัวเมืองแบล็กฮอว์ก และถามเขาว่าคาสิโนอยู่ที่ไหน รองประธานบอกเขาว่า “นี่ไง มันคือภูเขาลูกนี้”

โซโลมอนแทบจะพูดไม่ออก “อะไร?” เขาพึมพำ “คุณล้อเล่นฉันเหรอ?”

“มันจะต้องมีการขุดขึ้นมา” รองประธานอธิบาย “ซึ่งจะให้คุณแปดหรือเก้าล้าน แต่ทั้งหมดได้รับการอนุมัติ ดังนั้นคุณจึงสามารถสร้างคาสิโนได้”

โซโลมอนนึกถึงความคิด ว้าว เก้าล้านบนภูเขาเพียงลำพัง — โดยไม่มีความมั่นใจ “Isle Casino Black Hawk กลายเป็นหนึ่งในคุณสมบัติที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดสำหรับคาสิโน Isle of Capri” โซโลมอนประกาศ

การเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญแห่งฟลอริดา

โซโลมอนและโกลด์สตีนเข้าซื้อกิจการปอมปาโนพาร์คในโบรวาร์ดเคาน์ตี้ รัฐฟลอริดา ในราคา 10 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาที่ไม่มีการพนันคาสิโนในรัฐ ยกเว้นในเขตสงวนของชนพื้นเมืองอเมริกัน คาสิโนบางแห่งได้พยายามเมื่อหลายปีก่อนเพื่อผ่านการพนันคาสิโนในฟลอริดา แต่กลับถูกปฏิเสธโดยสิ้นเชิง

โซโลมอนและโกลด์สตีนรวบรวมการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่เสนอซึ่งจะอนุญาตให้เครื่องสล็อตเฉพาะใน Broward และ Dade County ขึ้นอยู่กับการอนุมัติของท้องถิ่น โซโลมอนได้จ้างอดีตหัวหน้ากระทรวงศึกษาธิการของรัฐฟลอริดาและสมาชิกคณะรัฐมนตรีเป็นโฆษก

“วุฒิสภาอยู่ในความโปรดปรานของเรา แต่สภามักจะต่อต้านเรา และเราไม่สามารถระบุอัตราภาษีที่จะเป็นได้ เว้นแต่จะบอกว่าสภานิติบัญญัติจะเป็นผู้กำหนดอัตราภาษี เรามีการเลือกตั้งและเราชนะไป 50.1%” โซโลมอนเล่า

สูตรปฏิบัติการ

“เรามีแผนสำหรับสิ่งที่เราจะทำเพื่อพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ แม้จะไม่จำเป็นต้องใช้เงินจำนวนมากก็ตาม เรามีการบริหารจัดการที่ดีในการทำเช่นนั้น อีกสิ่งหนึ่งที่เราทำคือยืมเงินจำนวนมากจากบริษัทนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์รายใหญ่ในนิวยอร์ก พวกเขาสนใจที่จะให้กู้ยืมเงินเพื่อการดำเนินงานของคาสิโน อุตสาหกรรมได้รับประโยชน์อย่างแท้จริงจากสิ่งนั้น พวกเด็กใหญ่อยากมีส่วนร่วม” โซโลมอนกล่าว

หลังเกษียณกลับมาเป็นเจ้าของอีกครั้ง

หลังจากเกษียณจากเกาะคาปรี โซโลมอนได้ก่อตั้ง Foundation Gaming Group ซึ่งเริ่มต้นด้วยการจัดการทรัพย์สินที่ประสบปัญหาในรัฐมิสซิสซิปปี้ มูลนิธิได้เข้าซื้อคาสิโน Isle of Capri เก่าในเมืองวิกส์เบิร์ก รัฐมิสซิสซิปปี้ ซึ่งเรียกว่า Diamond Jack และตอนนี้ดำเนินการเป็น Waterview Casino and Hotel ต่อมามูลนิธิได้ซื้อ Fitz Casino and Hotel ในเมืองทูนิกา รัฐมิสซิสซิปปี้

โซโลมอนยกเครดิตความสำเร็จในรัฐมิสซิสซิปปี้มาจากรูปแบบการดำเนินงานที่เป็นมิตรต่อธุรกิจที่รัฐนำมาใช้

“นอกเหนือจากแอตแลนติกซิตีและเนวาดา มิสซิสซิปปี้มีอัตราภาษีต่ำที่สุดของรัฐใดๆ ซึ่งเป็นข้อดีอย่างมากสำหรับมิสซิสซิปปี้ เนื่องจากพวกเขามีคาสิโน 24 หรือ 25 แห่งในขณะนี้ นี่เป็นการพัฒนาธุรกิจที่ดีและพวกเขามีกฎเกณฑ์ที่บังคับใช้ในแง่ของการพัฒนาโรงแรมและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่ไม่ใช่เกม พวกเขาทำงานได้ดีมากจริงๆ” โซโลมอนกล่าว

และถ้าใครในวงการเกมสามารถออกมาพูดถึงการพัฒนาธุรกิจที่ดีได้ นั่นก็คือ Allan Solomon

Faces of Gaming เป็นคอลัมน์เป็นครั้งคราวจากที่ปรึกษา Tom Osiecki เกี่ยวกับผู้คนที่น่าสนใจและมีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมเกม

ปีที่แล้ว El Cortez และ Kenny Epstein ทั้งคู่อายุครบ 80 ปี

El Cortez Hotel and Casino อันโด่งดังเป็นหนึ่งในรีสอร์ทที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวเพียงไม่กี่แห่งที่เหลืออยู่ในลาสเวกัส ได้รับการขัดเกลาและปรับปรุงใหม่อย่างต่อเนื่อง เจ้าของและซีอีโอ Kenny Epstein พร้อมที่จะเปิดตัวรีสอร์ทสู่อนาคตที่ขับเคลื่อนด้วยกลิ่นอายของเวกัสแบบเก่า

ในฐานะโรงแรมและคาสิโนที่ดำเนินกิจการมายาวนานที่สุดในลาสเวกัส El Cortez Hotel and Casino ได้รับการบูรณะหลายครั้ง แต่ยังคงส่วนหน้าอาคารแบบเดิมในปี 1952 เมื่อมีการติดตั้งป้ายนีออน “ใหม่”

เกิดมาในวงการเกม

Kenny Epstein เกิดมาในวงการเกม

“พ่อของฉันเริ่มต้นจากการเป็นเจ้ามือรับแทงม้าในชิคาโก และต่อมาเขาขยายธุรกิจไปสู่วงการกีฬา เมื่อยังเป็นเด็ก ฉันได้รับการแนะนำให้รู้จักกับสนามแข่งรอบชิคาโก: Arlington Park, Washington Park และ Sportsman’s Park ฉันใช้เวลาหลายวันเสาร์ที่สนามแข่งกับพ่อ” เอพสเตนกล่าว

เพื่อนและที่ปรึกษา

ในปี 1963 Jackie Gaughan เพื่อนและที่ปรึกษาของ Kenny Epstein ได้ซื้อ El Cortez และต่อมาได้ขายทรัพย์สินให้กับ Epstein ในปี 2008 รูปแบบการให้ความสำคัญกับลูกค้าเป็นหลักอันโด่งดังของ Gaughan ยังคงมีอิทธิพลต่อ Kenny Epstein จนกระทั่ง Gaughan เสียชีวิตในวัย 93 ปีในปี 2014

“ฉันจะเล่าเรื่องดีๆ เกี่ยวกับแจ็กกี้ให้คุณฟัง” เอปสเตนกล่าว “เราเปิดหนังสือกีฬาและเราดำเนินการได้ค่อนข้างดี วันหนึ่งผู้หญิงคนนี้ก็ปรากฏตัวขึ้นบนรถเข็น เธอมีผมย้อมสีแดง และเธออายุ 80 ปี แจ็กกี้พูดกับฉันว่า ‘โอ้ ฉันต้องไปแล้ว’ วันนี้เป็นวันเสาร์ และเรามีกิจกรรมทั้งหมดนี้ เพราะเป็นฟุตบอลรอบตัดเชือกในเดือนธันวาคม แจ็กกี้บอกฉันว่า ‘ฉันสัญญาว่าจะพาเอเธลไปช้อปปิ้งคริสต์มาส’ นั่นก็คือแจ็กกี้ คุณไม่เคยพบใครเหมือนเขา เขาเป็นคนพิเศษ” เอปสเตนกล่าว

ภัยคุกคามสาม

“พ่อของฉันแนะนำให้ฉันรู้จักกับ Jackie Gaughan ตอนที่ฉันอายุ 15 ปีระหว่างทริปครอบครัวที่ทะเลสาบทาโฮ แจ็กกี้เป็นเจ้าของ Tahoe Biltmore พ่อของฉันพูดกับฉันว่า ‘คุณรู้ไหมว่าผู้ชายที่เราพบวันนี้คือ Jackie Gaughan เขาเป็นตัวอันตรายถึงสามเท่า’ เขาเป็นคนทะเยอทะยาน เขาฉลาด และเขาอยู่บนจัตุรัส’ เขากล่าว

“ไม่มีใครเหมือนแจ็กกี้ และจะไม่มีใครเหมือนแจ็กกี้อีกแล้ว” หากเราสามารถเลียนแบบเขาด้วยวิธีเล็กๆ น้อยๆ เราก็นำหน้าเกมไปมาก” เอพสเตนกล่าว

ด้วยอิทธิพลเช่นพ่อของเขาและ Jackie Gaughan สามารถเห็น Epstein เดินอยู่บนคาสิโนพร้อมกับแขกของเขา ซึ่งเป็นพลังที่ยังคงรูปแบบเก่า ต่อหน้า และมองเห็นได้โดยตรง

เกมใหม่

การปรับปรุง El Cortez มูลค่า 25 ล้านดอลลาร์เพิ่งเสร็จสิ้นเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งสอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงด้านประชากรของแขกนับตั้งแต่เกิดการระบาดใหญ่

“คุณรู้ไหม มันกำลังลงมาสู่คนรุ่นใหม่ ฐานลูกค้าของเราเคยเป็นผู้สูงอายุและโดยทั่วไปคือคนในท้องถิ่น 70% มันกำลังเปลี่ยนแปลง ตอนนี้เป็นคนท้องถิ่น 50% และนักท่องเที่ยวและคนหนุ่มสาว 50% เมื่อก่อนอายุเฉลี่ยของเราก็ประมาณห้าสิบกลางๆ ตอนนี้อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 30 ขึ้นไป” เอพสเตนกล่าว

เอปสเตนให้เครดิตกับธรรมชาติที่แท้จริงและเก่าแก่ของรีสอร์ทสำหรับการหลั่งไหลเข้ามาของคนหนุ่มสาว และส่วนหนึ่งคือสำหรับการปรับตัวให้เข้ากับผู้มีอิทธิพลทางโซเชียลมีเดียตั้งแต่แรกเริ่ม

“สิ่งที่เราทำเพื่อดึงดูดคนหนุ่มสาวคือบล็อกเกอร์เหล่านี้ เรามีบล็อกเกอร์จำนวนมากที่ถ่ายภาพและวิดีโอการเล่นเกมของพวกเขาที่นี่ และมีผู้ชมจำนวนมาก มันก็เหมือนกับการโฆษณา เป็นอีกวิธีหนึ่งในการประกาศข่าว” เขากล่าว

“มันเป็นเพียงการรวมกันของหลายสิ่งหลายอย่าง มันเป็นสถานที่บ้านเกิด ผู้คนมาที่นี่หลายปีเพราะเป็นของดั้งเดิม” เอพสเตนกล่าว

ไม่ใช่ โฟนี่

“มันเป็นความคิดริเริ่มของคอร์เทซ เราไม่ได้แกล้งทำเป็นปารีส เราไม่ได้แสร้งทำเป็นสิ่งที่เราไม่ใช่ คนรุ่นมิลเลนเนียลเหล่านี้ชอบเรา เพราะเราเป็นพวกดั้งเดิมและฉันเดาว่าพวกเขาไม่ชอบของปลอม พวกเขาต้องการความคิดริเริ่ม คุณค่าทางประวัติศาสตร์ของเราช่วยเราในเรื่องคนรุ่นใหม่” ไมค์ โนแลน ซีโอโอและผู้จัดการทั่วไปผู้ร่วมสัมภาษณ์กล่าว

ยุคแห่งการเล่นเกม

“พ่อแม่ของแขกของเราเล่นที่นี่ ปู่ย่าตายายของพวกเขาเล่นที่นี่ สำหรับครอบครัวเหล่านี้จำนวนมาก นี่เป็นสิ่งที่ต้องทำครั้งใหญ่สำหรับพวกเขา ใครก็ตามในครอบครัวที่มีอายุครบ 21 ปี ทุกคนในครอบครัวมาที่นี่เพื่อเฉลิมฉลอง” โนแลนกล่าว

ความเป็นเจ้าของและการบริการลูกค้า

เมื่อถูกถามว่ารสนิยมและความต้องการของลูกค้าเปลี่ยนไปอย่างไรตลอดอาชีพการเล่นเกมอันยาวนานของเขา Epstein ก็ชัดเจนว่าลูกค้าเกมในปัจจุบันมีความคาดหวังในการบริการที่สูงกว่า

“เรามีคุณค่ากับ El Cortez และลูกค้าคืออันดับหนึ่ง ฉันแน่ใจว่าทุกสถานที่ต้องการดูแลลูกค้าของพวกเขา แต่ที่นี่คือที่ของเราและเชื่อฉันเถอะว่าเราต้องการดูแลลูกค้าของเรา มีความแตกต่างระหว่างพนักงานและความเป็นเจ้าของ เราเป็นเจ้าของสถานที่แห่งนี้ เราใส่ใจลูกค้า เราใส่ใจเกี่ยวกับสถานที่ นี่คือบ้านของเรา” เอปสเตนอธิบาย

บุคคลวินเทจ

“เราจะแข่งขันกับ Wynn ได้ไหม? หรือเบลลาจิโอ? หรือโรงแรมขนาดใหญ่เหล่านี้เช่น Resorts World ใหม่? พวกเขามีห้องสี่พันห้องพร้อมร้านอาหารยี่สิบแห่ง เรามีร้านอาหารแห่งหนึ่ง เราคือนักเลงจากเวลาอื่น เราก็เหมือนกับการพนันที่เคยเป็น เรารักษาบุคลิกนั้นไว้และผู้คนก็ชอบมันและอยากมาที่นี่เพื่อดูว่าลาสเวกัสเคยเป็นอย่างไร” เอพสเตนกล่าว

ซีเกลส์ 1941

“เมื่อเราประกาศว่าจะเปิดร้านอาหารชื่อ Siegel’s 1941 เราได้รับโทรศัพท์จากสุภาพสตรีคนหนึ่งชื่อมิลลิเซนต์ โรเซน เธอเป็นลูกสาวของ Bugsy Siegel และอาศัยอยู่ที่นี่ในลาสเวกัส เราเชิญเธอมาร่วมงานเปิดงาน Siegel’s 1941

“ฉันส่งลูกสาวไปพบเธอในเวลานั้น และเธอพูดว่า ‘ฉันมีความทรงจำมากมายจากพ่อ แม่ และตอนที่ฉันโตขึ้น คุณต้องการที่จะใช้สำหรับร้านอาหารหรือไม่? ดังนั้นเราจึงจ่ายเงินให้เธอเป็นปีเพื่อเช่าทรัพย์สินของเธอ เรามีรูปถ่ายในร้านอาหารตอนนี้ นั่นเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่ดึงดูดผู้คนเข้ามา” เขากล่าว

“แล้วเดาอะไรล่ะ? เมื่อเธอจากไปในปี 2560 ครอบครัวอยากให้ฉันเป็นคนถือพาล คุณเชื่อได้ไหม?” เอปสเตนกล่าวว่า

ไม่รู้ว่าพวกเขากำลังพูดถึงอะไร

“ผู้คนพูดถึงลาสเวกัสในยุค 50 และ 60 ว่ามันยิ่งใหญ่แค่ไหน นั่นเป็นช่วงรุ่งเรืองของลาสเวกัสขนาดไหน พวกเขาไม่รู้ว่ากำลังพูดถึงอะไร

“ลาสเวกัสดีขึ้นกว่าที่เคยเป็นมามาก เรามีทีม NFL ชื่อ Raiders เรามีทีม NHL ทีม Golden Knights เรามีร้านอาหารที่ดีที่สุดในโลก เรามีโรงแรมที่ดีที่สุดในโลก ทั้งหมดนี้ช่วยทำให้ลาสเวกัสดีขึ้น

“ยิ่งมีคนมาที่นี่มากเท่าไร พวกเขาก็จะเข้ามาในตัวเมืองมากขึ้นเท่านั้น พวกเขาเห็นเราเพราะเมืองใหญ่และดีกว่า ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าเราทำทั้งหมดนี้ด้วยตัวเอง มันคือลาสเวกัส ลาสเวกัสทำให้เรามีชื่อเสียง มันเป็นเมืองหลวงแห่งความบันเทิงของโลก” เอพสเตนกล่าว

ซอกจาก Nostalgia

El Cortez สร้างกลุ่มเฉพาะจากความคิดถึงและกลายเป็นทรัพย์สินทางศาสนาที่ดึงดูดคนรุ่น Millennials ดังที่ Kenny Epstein กล่าวว่า “คุณไม่สามารถสร้างสิ่งนี้ขึ้นมาได้”

ในขณะที่เราสิ้นสุดฤดูร้อนและไตรมาสที่ 4 ที่กำลังดำเนินอยู่ สภานิติบัญญัติแห่งรัฐของสหรัฐอเมริกาก็กำลังเตรียมพร้อมสำหรับปี 2024 และจะออกปฏิทินใหม่สำหรับเซสชันที่กำลังจะมาถึงในเดือนมกราคม มีการดำเนินการบางอย่างเกิดขึ้นในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐโอคลาโฮมา ซึ่งเรียกว่าการประชุมพิเศษเกี่ยวกับภาษีในวันที่ 3 ตุลาคม การประชุมดังกล่าวมีการประชุมและเลื่อนออกไปในวันเดียวกันสำหรับสมาชิกวุฒิสภา อย่างไรก็ตาม สภาผู้แทนราษฎรยังคงอยู่ในสมัยประชุมพิเศษ สภานิติบัญญัติของรัฐทั้ง 8 แห่งที่ยังคงประชุมตามปกติจนถึงสิ้นปี ได้แก่ แคลิฟอร์เนีย แมสซาชูเซตส์ มิชิแกน นิวเจอร์ซีย์ นอร์ทแคโรไลนา โอไฮโอ เพนซิลเวเนีย และวิสคอนซิน ในช่วงเดือนกันยายน 2023 ร่างกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการพนันจำนวน 19 ฉบับได้ผ่านขั้นตอนต่างๆ ของกระบวนการออกกฎหมาย รายงานนี้จะเน้นร่างกฎหมายที่กลายเป็นกฎหมายและบางฉบับที่มีความเคลื่อนไหวในช่วงเดือนนี้

หัวข้อเด่นประจำเดือน: คณะกรรมการควบคุมเนวาดาและคณะกรรมาธิการการเล่นเกม

คณะกรรมการควบคุมของเนวาดาและคณะกรรมาธิการการเล่นเกมได้ออกการแจ้งเตือนจำนวนมากในเดือนนี้เกี่ยวกับการแก้ไขกฎระเบียบและมาตรฐานการเล่นเกมที่นำมาใช้ ประกาศการพิจารณาข้อเสนอแก้ไขกฎระเบียบและกระดานข่าวทางเทคนิค

2023-82 การยอมรับการแก้ไขข้อบังคับของคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเนวาดาและคณะกรรมการการเล่นเกมเนวาดา [มีผลบังคับใช้: 21/9/2023] – การแก้ไขกฎระเบียบใหม่ได้ถูกนำมาใช้และมีผลใช้บังคับทันที ในบรรดากฎระเบียบที่ได้รับผลกระทบ ได้แก่ :

ข้อบังคับ 3 – คุณสมบัติการออกใบอนุญาตมาตรา 3.100 รายงานพนักงานถูกยกเลิก

กฎข้อบังคับที่ 5 – การอัปเดตล่าสุดของกฎข้อบังคับนี้ไม่จำเป็นต้องให้ผู้ได้รับใบอนุญาตส่งชื่อ หมายเลขทะเบียนการเล่นเกม ตำแหน่งที่ดำรงตำแหน่ง และวันที่จ้างสำหรับพนักงานเล่นเกมแต่ละคนที่ได้รับการว่าจ้างในช่วงเดือนก่อนหน้าอีกต่อไป

ข้อบังคับที่ 6 – มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญสองประการในข้อบังคับนี้เกี่ยวกับการควบคุมภายในสำหรับข้อกำหนดของผู้ได้รับใบอนุญาต Group I และข้อกำหนดการเปิดเผยข้อมูลบังคับสำหรับการขอสินเชื่อและตราสารเครดิตที่เกี่ยวข้องกับข้อกำหนดในการลงนาม การเปลี่ยนแปลงครั้งแรกในข้อกำหนดการรายงานการควบคุมภายในจะยกเลิกข้อกำหนดของจดหมายจากนักบัญชีอิสระที่ระบุว่าระบบลายลักษณ์อักษรของผู้สมัครได้รับการตรวจสอบโดยนักบัญชีและปฏิบัติตามข้อกำหนด สำหรับลายเซ็นของลูกค้าในตราสารเครดิต “ผู้รับอนุญาตอาจยอมรับลายเซ็นที่เขียนด้วยลายมือหรือลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ก็ได้ ผู้รับอนุญาตที่ยอมรับลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ในตราสารเครดิตจะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องของ NRS บทที่ 719”

กฎข้อบังคับที่ 14 – มีการยกเลิกสองส่วนจากกฎข้อบังคับนี้ ซึ่งรวมถึงการติดตั้งเกมที่ใช้ระบบหรือเกมที่รองรับระบบ และการทำซ้ำสื่อบันทึกข้อมูลของโปรแกรม การเปลี่ยนแปลงล่าสุดอื่นๆ ในกฎระเบียบนี้สามารถพบได้ในส่วน 14.170(1)(b)(2) ซึ่งภาษาถูกลบออกจากข้อกำหนดสำหรับการทำเครื่องหมาย การลงทะเบียน และการจำหน่ายอุปกรณ์เกมในรัฐ ข้อกำหนดก่อนหน้านี้กำหนดให้หมายเลขอนุมัติของคณะกรรมการหรือหมายเลขอนุมัติการแก้ไขต้องติดอยู่บนสื่อบันทึกข้อมูลโปรแกรมทั้งหมดที่อยู่ในอุปกรณ์ ข้อกำหนดสำหรับการอนุมัติอุปกรณ์ส่งเสริมการขาย แอปพลิเคชัน และขั้นตอนต่างๆ ก็มีการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้ผู้ได้รับใบอนุญาตแบบจำกัดสามารถเสนออุปกรณ์ส่งเสริมการขายสำหรับการเล่นได้

กฎข้อบังคับที่ 20 – ข้อกำหนดสำหรับผู้ซื้อและผู้ใช้ในการยื่นรายงานที่เป็นลายลักษณ์อักษรทุกเดือน โดยแยกรายการตามเส้นทาง ของจำนวนเงินที่เดิมพันในการจัดตั้งการแข่งขันและกิจกรรมต่างๆ ของผู้ซื้อหรือผู้ใช้ ซึ่งผู้เผยแพร่จะจัดหาม้าหรือข้อมูลการแข่งอื่นๆ ให้กับผู้ซื้อหรือผู้ใช้ กำหนดผู้ชนะหรือการจ่ายเงินจากการเดิมพันปัจจุบันจะครบกำหนดในวันที่ 15 ของแต่ละเดือนแทนที่จะเป็นวันที่ 24 นอกจากนี้งบการเงินที่ส่งต่อคณะกรรมการไม่จำเป็นต้องซ้ำกันอีกต่อไป ในกรณีที่มีการยุติใบอนุญาต ไม่จำเป็นต้องส่งงบการเงินอีกต่อไป เว้นแต่ประธานจะร้องขอให้ตรวจสอบ “งบการเงินที่ครอบคลุมรอบระยะเวลาตั้งแต่รอบระยะเวลาที่ครอบคลุมโดยงบการเงินฉบับก่อน ในกรณีที่ได้รับใบอนุญาตใหม่ ภายใน 120 วันก่อนสิ้นปีธุรกิจ ผู้รับใบอนุญาตอาจส่งงบการเงินสำหรับงวดนี้พร้อมกับงบการเงินสำหรับปีทำการเต็มปีแรกได้ไม่เกิน 120 วันนับแต่วันที่ได้รับใบอนุญาต สิ้นปีกิจการเต็มปีแรก”

กฎข้อบังคับที่ 23 – เกมไพ่ – ผู้ได้รับใบอนุญาตใด ๆ ที่ประสงค์จะใช้กรงคาสิโนแทนธนาคารห้องไพ่ไม่จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเป็นลายลักษณ์อักษรอีกต่อไป

กฎข้อบังคับที่ 26 – การเดิมพัน PariMutuel – การหักเงินสูงสุดที่สามารถนำมาจากค่าคอมมิชชันรวมของพูลรวมได้เพิ่มขึ้นเป็น 18 เปอร์เซ็นต์ของพูลแทนที่จะเป็น 13 เปอร์เซ็นต์ จากการหักค่าคอมมิชชั่น ภาษีเนื่องจากค่าคอมมิชชั่นการเล่นเกมของเนวาดาขณะนี้อยู่ที่ 3 เปอร์เซ็นต์ แทนที่จะเป็นสองเปอร์เซ็นต์ของผลรวมของการเดิมพันแบบ pari-mutuel ทั้งหมด

การแก้ไขมาตรฐานการเฝ้าระวังของคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเนวาดาสำหรับผู้ได้รับใบอนุญาตแบบไม่จำกัดมาตรา 1.010(5), มาตรฐาน 1(2) และมาตรฐาน 12(9) [มีผลบังคับใช้: 10/9/2023] – การแก้ไขลบคำจำกัดความของ “การเปลี่ยนแปลงสล็อต ” บูธ” และข้อกำหนดสำหรับผู้รับใบอนุญาตประเภท A และ B ในการติดตามและบันทึกกิจกรรมที่เกิดขึ้นในบูธเปลี่ยนช่อง ข้อกำหนดที่ผู้ได้รับอนุญาตต้องแจ้ง NGCB หากส่วนใดส่วนหนึ่งของระบบ Surveillance เปลี่ยนจากรูปแบบแอนะล็อกไปเป็นรูปแบบเครื่องบันทึกวิดีโอดิจิทัล (DVR) ก็จะถูกลบออกเช่นกัน

ประกาศการพิจารณาคดีเพื่อพิจารณาการแก้ไขที่เสนอต่อกฎข้อบังคับของคณะกรรมการการเล่นเกมเนวาดา 22 – การพิจารณาคดีมีกำหนดในเวลา 10.00 น. ของวันที่ 19 ตุลาคม 2023 เพื่อแก้ไขเพิ่มเติมเพื่ออนุญาตให้หนังสือการแข่งขันและพูลกีฬา (หนังสือ) เพื่อพิจารณาว่าจะยอมรับการเดิมพันในกิจกรรม eSports หรือไม่

บิลการเล่นเกมขณะเดินทาง
ชนะ แพ้ หรือเสมอ: กฎหมายที่เพิ่งผ่าน
คาสิโน:มิชิแกน – พระราชบัญญัติภาษีธุรกิจ – การลงทุนที่ไม่มีสิทธิ์ได้รับเครดิตภาษีคือ “การลงทุนที่เกี่ยวข้องกับหรือเกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของคาสิโน ที่เกี่ยวข้องหรือเกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของคาสิโน รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการดำเนินงานของ ลานจอดรถ โรงแรม โมเทล หรือร้านค้าปลีก” [HB 4829 (9/12/2023) กลายเป็นกฎหมาย – กำหนด PA 120’23 โดยมีผลทันที]

คาสิโน:นอร์ธแคโรไลนา – พระราชบัญญัติการจัดสรรปี 2023 – เพิ่งผ่านกฎหมายในเดือนมิถุนายน 2023 อนุญาตให้เดิมพันกีฬาจากโทรศัพท์มือถือและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ อย่างไรก็ตาม พระราชบัญญัติการจัดสรรผ่านไปโดยไม่มีข้อกำหนดใด ๆ เพื่อทำให้คาสิโนเชิงพาณิชย์และเทอร์มินัลวิดีโอลอตเตอรี (VLTs) ถูกกฎหมาย นอกจากนี้ ไม่มีการจัดสรรเพื่อรวมคาสิโนเข้ากับการเดิมพันกีฬาบนมือถือ [HB 259 (22/9/2566) ส่งขอลายเซ็น (3/10/2566) กลายเป็นกฎหมาย]